アプリをダウンロードする
educalingo
borasso

"borasso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBORASSOの発音

bo · ras · so


BORASSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBORASSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのborassoの定義

辞書中のホウ素の定義は熱帯諸国のヤシの木であり、大きな扇形の葉と塊茎の果実がある。


BORASSOと韻を踏むイタリア語の単語

asso · basso · crasso · grasso · in basso · incasso · ingrasso · lasso · marasso · materasso · mettere all´ingrasso · passo · patarasso · patrasso · salvamaterasso · sassafrasso · sasso · sassofrasso · semigrasso · tasso

BORASSOのように始まるイタリア語の単語

bora · borace · boracifero · boracite · boragine · borano · borato · borbogliamento · borbogliare · borboglio · borbonico · borborigmo · borbottamento · borbottare · borbottatore · borbottino · borbottio · borbottone · borchia · borchiaio

BORASSOのように終わるイタリア語の単語

a basso · abbasso · al passo · ammasso · andare al passo · chiasso · compasso · dal basso · fracasso · la in basso · masso · parnasso · primo passo · ribasso · salasso · scasso · sottopasso · spasso · trapasso · verso il basso

イタリア語の同義語辞典にあるborassoの類義語と反意語

同義語

«borasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BORASSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borassoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのborassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«borasso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴尔米拉
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Palmyra
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

palmyra
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खजूर का वृक्ष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تدمر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пальма пальмирская
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

palmira
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rônier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lontar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

palmyra
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

パルミラ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가장 우수한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Palmyra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây bối đa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பனை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Palmyra
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

palmyra
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

borasso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Palmyra
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пальма Пальмірський
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Palmyra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Παλμύρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

PALMYRA
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

palmyra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Palmyra
5百万人のスピーカー

borassoの使用傾向

傾向

用語«BORASSO»の使用傾向

borassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borasso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、borassoに関するニュースでの使用例

例え

«BORASSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からborassoの使いかたを見つけましょう。borassoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palma palmae
SULLA PALMA BORASSO "Tala Vilasam" è il titolo di un poema Tamil di Arunachalam. Il poeta descrive gli 801 scopi per i quali può essere utilizzata la palma Borasso che è presente in quantità a Ceylon (cap. I, fig. 7). La nostra è la ...
Gianfranco De Micheli, Francesco De Santis, 2001
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Due sono le sue specie principali: il borasso Lontar. ed il borasso delle Secelle. La prima specie è di somma utilità nei paesi ove cresce. Le sue spate danno un liquore gralissimo, alto a fermentare, col quale fassi una specie di zucchero, men  ...
3
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
Non è raro ancora il vederli approfittarsi di una o più grosse palmo ad esempio le frutta delle palme dattero, abanga, avorra,areca, catecù, borasso, camerope, arenga e cucifera. Da alcune di queste frutta, come da quelle dell'areca e ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Due sono la sue' specie principali, il borasso Lonlar ed il borasso delle Secelle. La prima specie È di sommo utile nei paesi ove cresce. Le sue spate danno un liquore gratissimo, atto a fomentare, col quale fassi una' specie di zucchero, men  ...
‎1831
5
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Trovasi in rocce gessose ed è spesso accompagnato dal succino e da una materia bituminosa fetida. BORASSO. — Genere di palme, di cui la specie più conosciuta è quella detta a foglie di ventaglio, pianta propria delle Indie, dove se ne ...
Guiseppe Orosi, 1858
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Due sono le sue specie principali: il borasso Lontar, ed il barasso delle Secelle. La prima specie è di somma utilità nei paesi uve cresce. Le sue spate danno un liquore grutissimo, atto a fermentare, col quale tassi una specie dì zucchero, men  ...
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
(B.) BORASSO , Borassus , Lin. Albero esotico dei paesi caldi , che appartiene ad un genere dello stesso nome nel- ;* la famiglia delle Palme : cresce nch" Indie ed isole adiacenti , e porta dei frutti d' una grossezza considerabile. I suoi fiori ...
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BORASSO; Barassus, Lino. Albero esotico dei paesi caldi, che appartienegd un genere dello stesso nome nella famiglia delle palme: cresce nelle Indie ed isole adiacenti, e porta dei frutti d' una grossezm considerabile. i suoi fiori sono d' un ...
‎1846
9
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
Stor.Poet. BORASSO, Borassus, Barasso et Bandiera (Stor.Nat.) Il borasso in greco Bau9acro'o; , boymssos, è uno de' nomi, che davano i Greci alla membrana che involge il, frutto della Phoenia: Dactylifiara. Linneo mancando di ' termini VOL ...
10
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
(ël/el frutto , 2° . che si serra dentro della corteccia, anchor'egli si chiama elata , 8c da altri borasso . Ha que o anchora uirtù costrettiua , simile à quella della corteccia: ma non è cosi utile ne gli vnguenti . La midolla seesca del tronco ,la quale ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555

用語«BORASSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborassoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plessi scolastici di Trevi, in dirittura d'arrivo un milione d'investimenti …
Orto per ragazzi a Villa Fabbri L'assessore comunale ai lavori pubblici Paolo Pallucchi, insieme al tecnico del comune ingegner Silvia Borasso ... «Umbria 24 News, 2月 15»
2
A Trevi scatta la difesa totale del patrimonio ambientale
... di Trevi Nazzareno Loccioni e Silvia Borasso responsabile dell'ufficio ambiente, struttura creata ex novo dall'amministrazione Sperandio. «tuttoggi.info, 10月 14»
3
Il Comune di Trevi premiato al Forum Internazionale degli acquisti …
Borasso, ha un ruolo fondamentale per la prevenzione degli effetti ambientali anche di tipo indiretto e per la promozione di uno stile operativo ... «tuttoggi.info, 10月 14»
4
Trevi, intesa con la Polizia Provinciale contro inquinamento
... della Polizia Provinciale Domenico De Marinis, il responsabile dell'ufficio ambiente del comune di Trevi Silvia Borasso ed Antonietta Liberati. «tuttoggi.info, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Borasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/borasso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA