アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cassandra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCASSANDRAの発音

cas · san · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSANDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCASSANDRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cassandra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcassandraの定義

辞書中のカサンドラの定義は、不幸を予言し、信用を与えられない人である。

La definizione di cassandra nel dizionario è persona che predice sventure, a cui non viene dato credito.


イタリア語辞典で«cassandra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASSANDRAと韻を踏むイタリア語の単語


calamandra
ca·la·man·dra
calandra
ca·lan·dra
dicondra
dicondra
digitale della Rosandra
digitale della Rosandra
fiandra
fian·dra
filandra
fi·lan·dra
landra
landra
malandra
ma·lan·dra
mandra
mandra
nicandra
nicandra
palandra
pa·lan·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
tundra
tun·dra

CASSANDRAのように始まるイタリア語の単語

cassa
cassa da morto
cassaforma
cassaforte
cassaintegrato
cassaio
cassamadia
cassamento
cassapanca
cassare
cassata
cassato
cassatoio
cassatura
cassavuota
cassazione
cassazionista
casse
casseretto
cassero

CASSANDRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
cannaladra
caposquadra
catedra
cattedra
clessidra
efedra
esedra
ex cathedra
geldra
idra
ladra
puledra
quadra
scuccumedra
sera
sierra
squadra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるcassandraの類義語と反意語

同義語

«cassandra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASSANDRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cassandraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcassandraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cassandra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

卡桑德拉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cassandra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cassandra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैसेंड्रा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاساندرا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cassandra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cassandra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cassandra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cassandra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cassandra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kassandra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カサンドラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카산드라
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cassandra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cassandra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கசண்டிரா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शरिरासाठी चांगलं असतं,
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kötü olayları önceden haber veren kimse
70百万人のスピーカー

イタリア語

cassandra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cassandra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cassandra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cassandra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cassandra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cassandra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cassandra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cassandra
5百万人のスピーカー

cassandraの使用傾向

傾向

用語«CASSANDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«cassandra»の使用頻度を示しています。
cassandraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cassandra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASSANDRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cassandra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cassandra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cassandraに関するニュースでの使用例

例え

«CASSANDRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcassandraの使いかたを見つけましょう。cassandraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cassandra Compact
Il colonnello John Smith, medico ricercatore, è a Venezia per una missione segreta.
Robert Ludlum, 2012
2
Cassandra non era un'idiota: Il destino è prevedibile
Si fa sempre un po' fatica - ovvio - a pensare che il mito (nella fattispecie quello di Cassandra) racconti fatti realmente accaduti.
Renato Di Lorenzo, 2011
3
Della Cassandra
Gautier de Coste de La Calprenède, Maiolino Bisaccioni, Giuseppe Ronchi. - CASSANDRA Portata dal Francese DAL SIGACQMAIOLIN O 'BISACCIONI . - Gflcntilhuomó ordinario dèlla 'Ca~ mera del Rè Christianìffimo , »e suo Caualicre .
Gautier de Coste de La Calprenède, Maiolino Bisaccioni, Giuseppe Ronchi, 1679
4
Cassandra
Proprio in quella fase di ripresa fa la sua comparsa Giulio, il suo agente. Cassandra è felice ma ... resta ancora da risolvere chi e perché l'ha rapita .
Paola Palese, 2014
5
Shadowhunters. Le origini - L'angelo
Tessa Gray, orfana sedicenne, lascia New York dopo la morte della zia con cui viveva e raggiunge il fratello ventenne Nate, a Londra.
Cassandra Clare, 2012
6
La Cassandra
CASSANDRA. Parte. V. Libro. IV. fRano li Prencipi racchiufi nella ftanza di Lilimaco per deliberate fopra l'ordine , che doucua renerli per l'afialro , à cui fi prc. paraua l'armara : erano di già rerminarele macchine, la fan* bnca delie quali fi era ...
Gautier de Coste de La Calprenède, Giuseppe Ronchi, 1669
7
L'Adriatico greco: culti e miti minori
Presso il simulacro di Atena Iliaca si rifugiavano le vergini dedite al culto di Cassandra che avevano rifiutato le nozze. Non è escluso che questo costume delle fanciulle daunie, che Licofrone ricorda come tratto peculiare della leggenda su ...
Benedetta Rossignoli, 2004
8
Shadowhunters. Le origini - Il principe
Tessa Gray crede di avere finalmente trovato tranquillità e sicurezza con gli Shadowhunters, i cacciatori di demoni, che proteggono lei e il suo terribile potere dalle mire del perfido Mortmain.
Cassandra Clare, 2012
9
Scienza, cultura, morale in Seneca: atti del Convegno di ...
vete: nostris ipsa sufficienn malis (vv. 659 sgg.) 66 . Cassandra, dunque, si stacca dal coro: non solo ella non ne recepisce la lettura degli eventi, ma neppure accetta di coinvolgersi nel pathos di un lutto collettivo. E lo stacco investe lo statuto ...
Paolo Fedeli, 2001
10
Albergo Ristorante Tonino: Piazza Rosselli 24, Ancona, Tel 24213
Cassandra racconta gli incontri tra la sua famiglia e Guttuso, Mannucci, Trubbiani, Burri, Biancini, Sughi, Morlotti, i pittori milanesi di Via Procaccini, Pasetto, Pacheco, Rubiu, Crispolti, Bonito Oliva, Venturoli, Menna e tutta ...
Cassandra Mengarelli

用語«CASSANDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcassandraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il destino da Cassandra di Riccardo Montolivo | SportCafe24.com …
Il destino da Cassandra di Riccardo Montolivo. Montolivo va condannato: colpevole di aver previsto il vero. E di essersi infortunato: l'epica ... «SportCafè24.com, 7月 15»
2
Arbore: "Umbria Jazz, Pagnotta vince sempre: cartellone top …
E ancora Gilberto Gil, Caetano Veloso, Cassandra Wilson. Per non dire dell'anteprima mondiale di Rea e Ramin Barhami, artista che si è poi ... «La Nazione, 7月 15»
3
Playboy in edicola con Maria Elena Boschi: “Secchiona con tacco …
Se la playmate di copertina (nell'immagine sotto) è Kaylia Cassandra e tra gli altri personaggi raccontati ci sono anche lo scrittore Carlo ... «Consumatrici, 7月 15»
4
Equitazione: Italia seconda in Nations Cup, a Budapest vince la … - OA
... settimo con Zycalin W (68″25), mentre Francesco Franco ha centrato la decima posizione su Banca Popolare Bari Cassandra (75″22). «OA Sport, 7月 15»
5
Jazz, soul e blues sono femmina nel “Moni's Mood” di Borotti & Co …
... Cassandra Wilson, Sarah Jane Morris e Dionne Reevees. Un sound caldo e avvolgente, mutuato, reinterpretato e integrato con standard e ... «La Nuova Provincia - Asti, 7月 15»
6
Prosegue il Pescara Jazz 2015 con una prima italiana e due omaggi
Cassandra Wilson “Coming forth by day” Cassandra Wilson offre una rilettura tutt'altro che scontata o imitativa del repertorio di Billie Holiday: ... «L'Opinionista, 7月 15»
7
La rabbia e la Città: intellettuali contro masanielli, tu da che parte …
Puoi essere chiunque, anche una Cassandra veritiera, ma sfigata. Ecco, mettiamola così: ad Avellino siamo sfigati e basta. Così evitiamo di prendercela tra noi ... «Orticalab, 7月 15»
8
Cassandra Wilson omaggia Billie Holiday - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - PERUGIA, 17 LUG - A Umbria Jazz il tributo di Cassandra Wilson a Billie Holiday a cento anni dalla nascita. Solo tre le date europee, ... «ANSA.it, 7月 15»
9
SALTO OSTACOLI: Terzo posto di Moneta a Chantilly - Fise
Matterhorn Sopringen Sa) e il decimo di Francesco Franco in sella a Banca Popolare di Bari Cassandra (0; 75”22; Prop. Olgiata Equestrian di ... «FISE, 7月 15»
10
Playboy torna in Italia E sul primo numero spunta pure la Boschi …
... la Playmate del mese: Kaylia Cassandra, impressa sulla carta del numero americano di giugno e che ora arriva in edicola anche in Italia nel ... «il Giornale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cassandra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cassandra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z