アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nicandra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNICANDRAの発音

nicandra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICANDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

NICANDRAと韻を踏むイタリア語の単語


calamandra
ca·la·man·dra
calandra
ca·lan·dra
cassandra
cas·san·dra
dicondra
dicondra
digitale della Rosandra
digitale della Rosandra
fiandra
fian·dra
filandra
fi·lan·dra
landra
landra
malandra
ma·lan·dra
mandra
mandra
palandra
pa·lan·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
tundra
tun·dra

NICANDRAのように始まるイタリア語の単語

nibelungo
nicaraguegno
nicaraguense
nicchia
nicchia ecologica
nicchiamento
nicchiare
nicchio
niccianesimo
nicciano
niccio
niceno
nichel
nichelare
nichelatore
nichelatura
nichelcromo
nichelifero
nichelino
nichelio

NICANDRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
cannaladra
caposquadra
catedra
cattedra
clessidra
efedra
esedra
ex cathedra
geldra
idra
ladra
puledra
quadra
scuccumedra
sera
sierra
squadra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるnicandraの類義語と反意語

同義語

«nicandra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NICANDRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nicandraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnicandraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nicandra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

假酸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nicandra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Nicandra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Nicandra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Nicandra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Nicandra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Nicandra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Nicandra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nicandra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nicandra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nicandra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Nicandra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Nicandra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Nicandra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nicandra physalodes
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Nicandra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Nicandra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Nicandra
70百万人のスピーカー

イタリア語

nicandra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nicandra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Nicandra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

NICANDRA
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Νικάνδρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nicandra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ballongblomma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Nicandra
5百万人のスピーカー

nicandraの使用傾向

傾向

用語«NICANDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«nicandra»の使用頻度を示しています。
nicandraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nicandra»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nicandraに関するニュースでの使用例

例え

«NICANDRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnicandraの使いかたを見つけましょう。nicandraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutte le opere ... non piu' raccolte
... mandava Turrifmondo a terra Gli uoinini fpeffi giù de i lor cavalli , E forfe aria con quello orrendo affalto Tutti quei Cavalier çonverii in fuga , E forfe prefa la città di Roma, Se non diceva il generofo Agrippa Qyefte parole a la gentil Nicandra .
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
2
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
Nicandra dopo lui diede a Toringo Un colpo così grande in mezo al petto, Che tutto lo passò di banda in banda, E morto lo mandò disteso a l'erba, E fece la vendetta di Acquilino, E dopo questo uccise il sier Burano Pigliuol d'Ulmergo Duca di ...
Gian Giorgio Trissino, Carlo 5.>, Wenzel Daniel Gutwein, 1729
3
Tuttle le Opere di Giovan Giorgio Trissino Gentiluomo Vicentino
Nicandra dopo lui diede a Toringo Un colpo cosx` grande in mezo al petto, Che tutto lo passò di banda in banda, E morto lo mandò disteso a l'erba, E sece la vendetta di Acquilino, E dopo questo uccise il sier Burano Figliuol d'Ulmergo Duca ...
‎1729
4
Tutte Le Opere: Contenente Le Poesie
... Turrismondo a terra Gli uomini spefii giù de i lor cavalli, E forse aria con quello orrendo assalto Tutti quei Cavalier conversi in fuga, E forse presa la città di Roma, Se non diceva il generoso Agrippa (Lieste parole a la gentil Nicandra. Donna ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
5
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino ...: non ...
... mandava Turrifmondo a terra Gli uomini fpeffi giù de i lor cavalli, E forTe aria con quello orrendo aflalto Tutti quei Cavalier converfi in fuga, E forfe prefa la città di Roma , Se non diceva il generofo Agrippa Quefte parole a la gentil Nicandra .
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
6
Le corone favola boschereccia di Giambattista Grilli ...
Giambattista Grilli Rossi. SCENA III , CoRo ELPINO DAFNI ALCoNE NIsA Cor . E fatta , è fatta Già la scelta ? Vis , E che mnai sapete voi Di scelta , amici ? Cor . - E che sappiam noi ? tutto . Tu il dicesti a Nicandra , la tua buona Avola antica ...
Giambattista Grilli Rossi, 1813
7
L'Italia liberata da'Goti, di Gian Giorgio Trissino
Queste parole alla gentil Nicandra: Donna leggiadra, e di suprema forza, Che cosa è questa, che ci siam scordati Di noi mcdesmi , e dell'usato ardire? Pensate quanta arem vergogna, e danno, Se Roma presa sia da Turrismondo, Che or ...
Giangiorgio Trissino, 1779
8
Firenze poema
Le sue venture z e quando cheto al fine Fà de l'as pre contese il gran rimbombo, E lo strepitofier de le percosie , Mandò Nicandra :i riguardarlà doue - Folle: condotte le battaglie , è quale Del singolare ardir lo stato fosse; Nicandra mosse , ene ...
Gabriello Chiabrera, 1628
9
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Nicandra, NiCandra. Gal. a 5 angoli ed a 5 divisioni. Corolla grande, accampanata, quasi a 5 lobi. Filamenti degli Stami filiformi, dilatati alla base ed avvicinati al di sopra dell'ovario. Antere ovali. Bacca sferica, di una consistenza quasi secca, ...
Georges Dumont de Courset
10
Firenze, poema di Gabriello Chiabrera
... Di che valoc ? di che pierà ragioni ? Nicandra , e che consigli oggi procurî Dolce parlando sarmi entrar nel petto ? Dunque donna íarò , ch'à se perdoni Colpad'amore,onde honestà s'oscurií Prima ch'io venga di viltate esempio Piombi soco ...
Gabriello Chiabrera, 1628

用語«NICANDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnicandraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investigan desaparición de un profesor
... de edad y tiene su domicilio en la citada Delegación, lugar de donde salió el sábado 16 de este mes por la noche, según la versión de su esposa Nicandra. «Plano informativo, 5月 15»
2
Snip, snip, snip!
IT'S REALLY amazing just how many flowers bloom in January. Looking around my own garden that pretty annual Nicandra 'Cream Splash' is full of lovely, light ... «Cyprus Mail, 1月 15»
3
Cảnh đẹp trong khu vườn nguy hiểm nhất thế giới
Nicandra physalodes là một loài thực vật thuộc họ cà. Bên trong khu vườn nguy hiểm nhất hành tinh. Người ta trồng những loài cây đặc biệt nguy hiểm bên ... «Soha, 12月 14»
4
Helen Chesnut: See garden anew in visitors' delight
This year an immense, bushy shoo-fly (Nicandra) plant developed at an edge of one bed, to produce its showy blue flowers all summer and early autumn. In the ... «Times Colonist, 11月 14»
5
Behind the Scenes at Szechuan Impression
Another one is the ice jelly dessert, known as bingfener, which dates back to the Qing Dynasty and is made from the nicandra physalodes plant and has a ... «LA Weekly, 10月 14»
6
Nel castello di Harry Potter : il giardino dei veleni di Alnwick
La Nicandra, pianta velenosa originaria del Perù. Il castello di Alnwick, a cui il giardino è annesso, è stato usato come ambientazione della scuola di magia di ... «ticinolive, 10月 14»
7
Fant giftbær og piggeple i hagen
(Foto: Beate Sloreby). DEL. – Planten med blå blomster heter giftbær (Nicandra physalodes) og den med hvite trompeter heter piggeple (Datura stramonium var. «Rakkestad Avis, 9月 14»
8
Gardening: Ripening seeds are a sign of summer coming to an end
The shoofly flower – Nicandra physalodes – also turned up in the garden again this year having missed a year. I will be collecting the lantern seedheads when ... «Reading Post, 9月 14»
9
Cocina para recordar
También ofrecen normalmente lubina, mero y merluza rellena de marisco, plato al que denominan Nicandra, porque es el nombre que le dio el cocinero que se ... «Diario de León, 9月 14»
10
Santa Ana High senior with perfect attendance wins new car
Santa Ana High School senior Nicandra Lopez, 18, reacts when her key starts the car. She needed help turning on the ignition by Guaranty Chevrolet owner ... «OCRegister, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nicandra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nicandra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z