アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malandra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALANDRAの発音

ma · lan · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALANDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALANDRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malandra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmalandraの定義

辞書の病気の定義は馬の中にあり、膝の屈曲の疫病の特徴です。

La definizione di malandra nel dizionario è nel cavallo, piaga caratteristica della piegatura del ginocchio.


イタリア語辞典で«malandra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALANDRAと韻を踏むイタリア語の単語


calamandra
ca·la·man·dra
calandra
ca·lan·dra
cassandra
cas·san·dra
dicondra
dicondra
digitale della Rosandra
digitale della Rosandra
fiandra
fian·dra
filandra
fi·lan·dra
landra
landra
mandra
mandra
nicandra
nicandra
palandra
pa·lan·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
tundra
tun·dra

MALANDRAのように始まるイタリア語の単語

malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia
malaguegna
malalingua
malamente
malanconia
malandare
malandato
malandrinaggio
malandrinata
malandrinesco
malandrino
malanimo
malannaggia
malanno
malaparata
malapena
malare

MALANDRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
cannaladra
caposquadra
catedra
cattedra
clessidra
efedra
esedra
ex cathedra
geldra
idra
ladra
puledra
quadra
scuccumedra
sera
sierra
squadra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるmalandraの類義語と反意語

同義語

«malandra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALANDRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malandraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalandraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malandra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malandra
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

malandra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malandra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malandra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

malandra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Malandra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malandra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malandra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malandra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malandra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

malandra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malandra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malandra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malandra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malandra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malandra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malandra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malandra
70百万人のスピーカー

イタリア語

malandra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malandra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Malandra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Malandra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Malandra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malandra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malandra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malandra
5百万人のスピーカー

malandraの使用傾向

傾向

用語«MALANDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«malandra»の使用頻度を示しています。
malandraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malandra»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALANDRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malandra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malandra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malandraに関するニュースでの使用例

例え

«MALANDRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalandraの使いかたを見つけましょう。malandraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La moda allo specchio: comunicare la moda : strategie e ...
Basta una semplice telefonata e l"'Ape malandra" arriverà ronzando anche sotto casa vostra. L'idea è nuova: un servizio di sartoria, esteso a clienti da zero a 90 anni, ma con prezzi abbordabili, adatti a tutte le tasche. L'Ape Malandra è adatta  ...
Emanuela Cavalca Altan, 2004
2
Spazi. Economie, comunità, archeologie: Economie, comunità, ...
Nome insediamento: CASCINA MALANDRA Primo documento in cui viene citata Nell'estimo di Carlo V (1558) con il nome Cassina de Ronco detta la Malandra. Proprietà nell'estimo del 1558 Dottor Daniel Piantanida, sotto al nome di Paulo ...
Rassegna gallaratese di storia e d'arte, Cafaro, 2014
3
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
... G. MALANDRA, Archivio di Stato di Alessandria, Alessandria 2004, Borgo San Martino (AL), L. BIGLIATI, Borgo San Martino: 1278-1978, Alessandria 1979, Chiesa di San Quirico di Borgo San Martino (CSQBSM), Libri Baptezatorum ab ...
Giovanni Reccia
4
Lune di sangue (Il Giallo Mondadori)
Voglio sapere come ha fatto Totò Malandra a passare inosservato a via Fontana Fiorita — alzo la voce. — Come ha potuto eludere la sorveglianza della tua squadra, di quella di Cruciani, dell'Antidroga e dell'Antimafia. Stavate tutti lì, eda un ...
Marzia Musneci, 2013
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
La volatica, che invade il muso, è detta muso-nero; quella che attacca la piegatura del ginocchio, porta il nome di malandra; quella, che occupa la piegatura del garretto, si chiama solandra; la volatica situata lungo il tendine dalla paslîoja fino ...
‎1823
6
Garbo - gli anni dell'ombra
Io passo al dr Malandra che sarà il mio nuovo caporeparto e mi farà da guida e da frusta. Il dr Malandra ha fatto del politenein presenza di acqua, non riuscendo afare l'etanolo; noncapisce nientedi polimeri e tanto meno di cat. Ziegler!
Mauro Battisti, 2012
7
101 cose da fare a Milano almeno una volta nella vita
Laprima Ape, color ciliegia contende a righe, l'ha chiamata Malandra ( vagabonda, malandrina). In teoria doveva fermarsi tuttolì; inpratical'idea hariscosso un successotale che Valeria ne haricavatoun business contanto di marchio registrato.
Micol Arianna Beltramini, 2010
8
Super clown ovvero come animare le sensazioni: progetto ...
Area disciplinare: Attività espressive. - 4a elementare.
Eliana Malandra, 1993
9
Sono un fascista, fucilatemi!
Cfr. Guido Malandra, op. cit., pag. 41; cfr. Giorgio Gimelli, op. cit., II° vol., pp. 233- 234; e, ancora, Guido Malandra, op. cit., pag. 9. In base ad una rielaborazione dei dati raccolti sul fronte della Rsi da Emilio Scarone in “I caduti della Rsi- Savona ...
Ottavio D'Agostino, Franco Giannantoni
10
Le origini della lingua Italiana
MALANDRA. Mal che viene a pié de eavalli. Gall, malandre. Dal Lac màlandra ovvero malandria. Queft* ultimo, l'ufa Mar cello Empírico per morbus jumenti, quo tujßt onde l'addiettivo malandriofus , ufato dallo fteflo Autore. II Latino maUndra ...
Gilles Ménage, 1685

用語«MALANDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalandraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premio Art in the dunes a Vasto dall'11 al 26 luglio
... Stefano Faccini, Luana Malandra, Luigi Orfanelli, Georg Reinking), Davide Di Fonzo, Paolo Dongu, Claudio Gaspari, Vanni Macchiagodena, ... «Chietitoday, 7月 15»
2
Sulla spiaggia di Punta Penna torna il premio 'Art in the dunes'
... Stefano Faccini, Luana Malandra, Luigi Orfanelli, Georg Reinking), Davide Di Fonzo, Paolo Dongu, Claudio Gaspari, Vanni Macchiagodena, ... «Zonalocale, 7月 15»
3
Granali, un borgo in scena
Brandon Fung con chitarra e la sua bella voce fa parte di questo cast appassionato riunito intorno a Thea Malandra, autentica 'Pupella Maggio' ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
4
Prima tappa di Miss Italia nella Marsica
... Di Berardino e Antonella Testa. I servizi fotografici erano a cura di Lorenzo Vicari, mentre in regia audio e luci c'era il fonico Ettore Malandra. «Terre Marsicane, 7月 15»
5
Nuovo coordinamento provinciale Sinagi, il sindacato nazionale dei …
... provinciale novarese Marco Stoppa, coordinatore, Michele Piciaccia, vicecoordinatore, Adriana Fiocchi, Gianni Scalici e Daniela Malandra. «Ok Novara, 7月 15»
6
La sezione-arbitri di Avezzano si conferma una fucina di talenti
Conferme nella C.A.N.5, di Rosino Tatti nel ruolo di osservatore e Massimiliano Palombi e Fabio Malandra come arbitri. Il Presidente di ... «Terre Marsicane, 7月 15»
7
A Parma, il festival non solo delle parole
... accompagnato dalle musiche di Sergio Rendine che al caso Moro ha dedicato un'opera, e dal sax di Mimmo Malandra di Luca Sappino ... «L'Espresso, 7月 15»
8
Festival della Parola dal 1° al 5 luglio a Workout Pasubio
Lo stesso Maestro al pianoforte e Mimmo Malandra al sax faranno ascoltare − in anteprima assoluta − brani della composizione. A scandire il ... «ParmaToday, 7月 15»
9
Festival della Parola al Workout Pasubio
Lo stesso Maestro al pianoforte e Mimmo Malandra al sax faranno ascoltare − in anteprima assoluta − brani della composizione. A scandire il ... «La Repubblica, 6月 15»
10
Torna lo spettacolo di inizio estate di Musicomania
In regia audio e luci ci sarà il fonico Ettore Malandra. L'ingresso al Castello sarà libero. Centra mappaRipristina mappa» Mappa più grande. «Terre Marsicane, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malandra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malandra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z