アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tundra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUNDRAの発音

tun · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUNDRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tundra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tundra

ツンドラ

Tundra

ツンドラは、亜極性領域のバイオーマであり、年平均温度がゼロ以下のヘイマー領域を占有する。 その北限は多年生の極氷であり、南はタイガの最初の林業地帯で止まる。 ツンドラは、低温と短い夏季の間に樹木の成長が妨げられるため、樹種が不足していることが特徴です。 夏の間のアラスカツンドラの風景。 前景では、グリーンランドのイフロビウム・フリキエリ・トンドラが花開いています。 トナカイの典型的なトナカイ... La tundra è un bioma proprio delle regioni subpolari e occupa zone dell'emisfero dove la temperatura media annuale è inferiore allo zero. Il suo limite settentrionale sono i ghiacci polari perenni, mentre a sud essa si arresta alle prime formazioni forestali della taiga. La tundra è caratterizzata dalla mancanza di specie arboree, poiché la crescita degli alberi è ostacolata dalle basse temperature e dalla breve stagione estiva. Un paesaggio della tundra dell'Alaska durante la stagione estiva. In primo piano una fioritura di Epilobium fleischeri Tundra in Groenlandia. Una renna, l'animale tipico della tundra...

イタリア語辞典でのtundraの定義

辞書のツンドラの定義はユーラシアと北極アメリカの典型的な領域であり、タイガの極端な辺境を越え、植物や動物の生命の殆どを覆い、ほとんどの年に氷で覆われ、 低木、蘚類および地衣類の繁殖を防止する。

La definizione di tundra nel dizionario è territorio tipico dell'Eurasia e dell'America artica, che si estende oltre i margini estremi della taiga, pressoché spoglio di vita vegetale e animale, coperto di ghiaccio per buona parte dell'anno e cosparso di macchie di arbusti, di muschi e di licheni durante i brevi periodi estivi.

イタリア語辞典で«tundra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUNDRAと韻を踏むイタリア語の単語


calamandra
ca·la·man·dra
calandra
ca·lan·dra
cassandra
cas·san·dra
dicondra
dicondra
digitale della Rosandra
digitale della Rosandra
fiandra
fian·dra
filandra
fi·lan·dra
landra
landra
malandra
ma·lan·dra
mandra
mandra
nicandra
nicandra
palandra
pa·lan·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra

TUNDRAのように始まるイタリア語の単語

tumulo
tumulti
tumulto
tumultuante
tumultuare
tumultuariamente
tumultuario
tumultuazione
tumultuosamente
tumultuoso
tuner
tunfete
tungsteno
tunguso
tunica
Tunicati
tunicato
tunicella
tunisino
tunnel

TUNDRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
cannaladra
caposquadra
catedra
cattedra
clessidra
efedra
esedra
ex cathedra
geldra
idra
ladra
puledra
quadra
scuccumedra
sera
sierra
squadra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるtundraの類義語と反意語

同義語

«tundra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUNDRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tundraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtundraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tundra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

苔原
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tundra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tundra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टुंड्रा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التندرا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тундра
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tundra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তুন্দ্রা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

toundra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tundra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tundra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ツンドラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

동토대
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tundra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tundra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துருவப்பகுதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिका
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tundra
70百万人のスピーカー

イタリア語

tundra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tundra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тундра
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tundră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τούντρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toendra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tundra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tundra
5百万人のスピーカー

tundraの使用傾向

傾向

用語«TUNDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«tundra»の使用頻度を示しています。
tundraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tundra»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUNDRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tundra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tundra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tundraに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TUNDRA»の引用

tundraという言葉で有名な引用文や文章
1
Gus McLeavy
Dozzine di orsi vengono trovati morti ogni estate in Alaska e in Canada, uccisi dalla perdita di sangue provocata dalle zanzare voraci. L'aspettativa di vita di un uomo nudo nella tundra in estate è di circa 15 minuti. In quel tempo, circa 250.000 zanzare potrebbero succhiargli abbastanza sangue da ucciderlo.
2
Chris Miller
- Foche leopardo, le serpi della natura. - Non sono i serpenti? - E io che ne so, vivo su una ghiacciata e viscidosa tundra!

«TUNDRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtundraの使いかたを見つけましょう。tundraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il canto del mare
Titolo dell'opera originale THE ANCIENT OCEAN BLUES © 2008 Jack Mitchell Original publisher: Tundra Books, Toronto, Canada and Tundra Books of Northern New York, Plattsburg, USA This translation is published and sold by permission ...
Jack Mitchell, 2011
2
Nuovo giornale botanico italiano
JE. mesomorpha Nyl. — Vor.,* Lautinsk.* — Ad ramos coniferarum, cum Alectoriis mixta. 410. Stereocaulou alpinum (Laur.) Th. Fr. Mon. St., pagina 53. — Muji, Obd., Hrtt. — Ad terram in tundra vul- gatissimum. 411. Cladonia gracilis (L.) Hoffm.
Teodoro Caruel, 1893
3
Giornale botanico italiano
... quindi le due definizioni portano con se differenze rilevanti. Sull' Ob però, il circolo polare si trova intermedio fra le prime isole di tundra che compaiono nella foresta, e le ultime oasi (li alberi che si avanzano nella. tundra, e combina press'a .
‎1896
4
Il cinema italiano in 100 film: i 100 film da salvare
Gino Cervi IreSedemando(, Elisa Cegani [la madre di Elsa /Elsa], Luisa Ferida [ Kavaara, madre di Tundra / Tundra], Massimo Girotti [Licinio / suo figlio Arminio], Osvaldo Valenti [Eriberto], Rina Morelli [la vecchia del fuso], Umberto Silvestri ...
Massimo Bertarelli, 2004
5
Scritti sul cinema
Arminio continua a inseguire il cervo, che cade nelle reti di Tundra (in vesti maschili): essa però, mossa a pietà, lo libera. Intanto i suoi uomini, guidati dal gigantesco Klaza, hanno catturato Artalo e la sua compagna; Artalo, che doveva  ...
Alessandro Blasetti, Adriano Aprà, 1982
6
Un cannibale alla nostra mensa: gli argomenti del ...
Capitolo. secondo. La. tundra. umana. II modo più generale chè la natura abbia seguito è quello della varietà. Montaigne1. Olocausto. biologico. Abbiamo sinora parlato soprattutto dell'appiattimento culturale, ma qualcosa va detta anche ...
Sergio Benvenuto, 2000
7
La Corona di ferro: un modo di produzione italiano
Ma all'improvviso compare Arminio, armato di sola fionda, e con i colori di Tundra ; il re, pur di non vedere Elsa in mano ad Ariberto, accetta che il popolo vinto prenda parte al torneo. Il combattimento con Ariberto è molto violento; slealmente , ...
Claver Salizzato, Vito Zagarrio, 1985
8
"Scientia"; rivista di scienza
VEGETATION AND PRODUCTION ECOLOGY OF AN ALASKAN ARCTIC TUNDRA Series: Ecological Studies, Vol. 29 Springer- Verlag, Berlin, 1978 xvii + 686 pp., figs, and tables, Hard cover DM 68, — contents. - I. Floristics, Vegetation, and ...
‎1981
9
Scientia
VEGETATION AND PRODUCTION ECOLOGY OF AN ALASKAN ARCTIC TUNDRA Series: Ecological Studies, Vol. 29 Springer- Verlag, Berlin, 1978 xvn + 686 pp., figs, and tables, Hard cover DM 68, — contents. - I. Floristics, Vegetation, and ...
‎1981
10
Alle radici della storia naturale d'Europa: seicento milioni ...
runia; mentre sono assenti altre specie più piccole, che sicuramente li accompagnavano nell'ambiente di steppa-tundra del Pleistocene Superiore. Nella regione di Starunia sono state scoperte numerose stazioni umane del Paleolitico ...
Giovanni Pinna, Christoph Bartels, European Palaeontological Association, 1999

用語«TUNDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtundraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Two Tundra Wildfires Burn in Alaska
Alaskan fire crews are fighting two tundra fires sparked by lightning in the southwest of the state, which has experienced a warm winter with little snow, according ... «TIME, 6月 15»
2
Complete Camping World Truck Series race results, points update …
Matt Crafton won the Toyota Tundra 250 Camping World Truck Series race at Kansas Speedway on Friday night, taking advantage when many of the other top ... «FOXSports.com, 5月 15»
3
SilverStone Tundra TD02-E: il nuovo capostipite
silverstone tundra td03 03 Ciao a tutti amici di XtremeHardware.com e in particolare agli appassionati di raffreddamento a liquido! Oggi torneremo a parlare di ... «XtremeHardware.com, 5月 15»
4
Alaska Farmer Turns Icy Patch Of Tundra Into A Breadbasket
The Alaskan tundra might not seem like much of an agricultural hotspot, but one farmer in the frigid town of Bethel believes he's found America's newest ... «North Country Public Radio, 2月 15»
5
Silverstone presenta Tundra TD02-E e TD03-E
Nella giornata di ieri la casa taiwanese Silverstone ha ufficializzato due nuovi dissipatori appartenenti alla famiglia degli All-In-One a liquido, ovvero il Tundra ... «QWERTYmag, 2月 15»
6
Tundra Take-back: Arctic dumps dealing with heavy problem of car …
The metal dump sits outside the Nunavut community of Arviat, stretching exposed and uncovered for almost a kilometre over the tundra. "Every piece of metal, ... «CTV News, 2月 15»
7
Devolro Diablo: la Toyota Tundra a prova di apocalisse
Basato sulla Toyota Tundra, un pickup concepito principalmente per il mercato nordamericano, ne condivide anche il motore, un V8 da 5,7 litri, opportunamente ... «Automoto.it, 1月 15»
8
2014 Toyota Tundra 1794 - Driven
The Tundra is an obscure model in the Toyota lineup. In the world that is dominated by the "Detroit Three," Toyota continually strives to create a pickup that is ... «Top Speed, 9月 14»
9
Groenlandia: la tundra sotto il ghiaccio
Così, gli scienziati sono rimasti alquanto sorpresi nello scoprire un antico paesaggio di tundra conservato sotto la calotta glaciale della Groenlandia, uno ... «Scienze Naturali, 4月 14»
10
Una tundra sotto i ghiacci della Groenlandia: ha 2,7 milioni di anni
(reuters) RINVENUTA una tundra sotterranea risalente a tre milioni di anni fa sotto la calotta glaciale della Groenlandia. Si tratta di un paesaggio seppellito sotto ... «La Repubblica, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tundra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tundra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z