"ceduo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCEDUOの発音

ce · duo

イタリア語でCEDUOはどんな意味ですか？

雑木林

Ceduo

杉は、カットされた場合、いくつかの植物がリカッチを放出する能力に基づく木材の政府の一形態です。 したがって、このタイプの森林形成は、本質的に花粉によって構成されます。花粉は、更新時の樹木由来です。 切断することによって、集団全体が置換されるのではなく、エピジェネティックな部分のみが置換される。 木々には4種類の芽があります。眠っている宝石：形成後の春に開く宝石です。 彼らは、幹とヘアラインの通常の伸長に依存しています。 ▪潜在宝石またはproventizie：孵化潜在状態で残っていないカラー領域に特に集中し茎の基部に頻繁芽です。 これらは既に形成されており、外部ストレスに応答して活性化される。 代用品または代用品の宝石類：彼らは、眠っている宝石によく似ています。死ぬと成長することはありません。 ▪冒険的な宝石：彼らは外傷的な行動の結果として形成されます。 それらはあらかじめ存在していませんが、瘢痕のカルス上の樹皮と樹皮の間に形成することができます。

Il ceduo è una forma di governo del bosco che si basa sulla capacità di alcune piante di emettere ricacci se tagliate. Questo tipo di formazione boschiva è quindi costituita essenzialmente da polloni, cioè da alberi provenienti da rinnovazione agamica. Con il taglio il popolamento non viene sostituito nella sua totalità ma solo nella parte epigea. Sugli alberi è possibile individuare quattro tipi di gemme: ▪ Gemme dormienti: sono quelle che schiudono alla primavera successiva la loro formazione. Da esse dipende il normale allungamento del fusto e della chioma. ▪ Gemme latenti o proventizie: sono gemme frequenti alla base dei fusti, concentrate in particolare sulla zona del colletto, che non si schiudono ma rimangono allo stato latente. Queste sono già preformate e si attivano in risposta ad una sollecitazione esterna. ▪ Gemme sostitutive o sottogemme: si trovano spesso vicino alle gemme dormienti con lo scopo di sostituirle quando muoiono o non possono svilupparsi. ▪ Gemme avventizie: si formano in seguito ad un’azione traumatica. Esse non sono preesistenti, ma possono formarsi tra legno e corteccia sul callo cicatriziale.

イタリア語辞典でのceduoの定義

辞書中のコピースの定義は、植物、木材、シムのものである。 それは定期的に木材を得るために切断されます。 コピースの木。 Ceduoもcoppiceです。

イタリア語で«CEDUO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«ceduo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ceduoのイタリア語での反義語

endemico · naturale · selvatico · spontaneo

CEDUOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のceduoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのceduoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ceduo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 矮林
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: bosquecillo
• イタリア語翻訳家 - 英語: copse
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: झाड़ी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: أيكة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: перелесок
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: bosquete
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ঝাড়
• イタリア語翻訳家 - フランス語: taillis
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Belukar
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Gehölz
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 一叢
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 잡목림
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: copse
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: bụi rậm
• イタリア語翻訳家 - タミル語: புதரை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: copse
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: koru
• イタリア語: ceduo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: zagajnik
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: перелісок
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: dumbravă
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: αλσύλλιο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: kreupel hout
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: copse
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: stubbe

«CEDUO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からceduoの使いかたを見つけましょう。ceduoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le Pandette di Giustiniano

VII. Dimandasi che cosa il fruttuario del fondo possa percepire dal bosco che ritrovasse nel fondo medesimo. Importa di sapere se il bosco sia ceduo, o non ceduo, co«k sarebbe se p. e. fosse da pascolo. Bosco Ceduo (come alcuni pensano) ...

Robert Joseph Pothier, 1833

Economia delle risorse forestali

Anni Tipologia di soprassuolo 1 -5 5- 15 15-20 Totale complessivo Ceduo di carpino 14.242 197.106 30.487 241.835 Ceduo di cerro 41.507 52.982 1.479 95.968 Ceduo di cerro e carpino 40.635 45.006 85.641 Ceduo di cerro e roverella 199 ...

Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007

Document alla Storia Universale di Cesare Cantu

Quanto ai boschi, eccone lo specchio: Provincie antiche ettari 5,878,000; ai privati bosco ceduo 268,825: alto fusto 156,547; a corpi morali bosco ceduo 996,630: alto fusto 197.618. Lombardia ettari 2,140,200 ; ai privati bosco ceduo 124,241 ...

‎1862

Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...

Quanto ai boschi, eccone lo specchio: Provincie antiche ettari 5,878,000; ai privati bosco ceduo 268,825: alto fusto 156,547; a corpi morali bosco ceduo 996,630: alto fusto 197.618. Lombardia ettari 2,140,200 ; ai privati bosco ceduoi24,24i ...

Cesare Cantù, 1863

RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006

Ben 1.704 ha (Tabella 10), ovvero il 12,1% delle utilizzazioni complessive richieste nella categoria taglio del ceduo (14.141 ha dalla Tabella 8: ceduo semplice + ceduo a sterzo + ceduo composto o intensamente matricinato + ceduo ...

ARSIA, Compagnia delle Foreste

Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili

Laonde un ceduo di 40 anni ha cento volte più valore che un ceduo di quattro anni, ne ha 4 volte più di un ceduo di 20 anni, e due volte più di quello di 28 anni. Sistemazione del ceduo. — Sistemare il ceduo di un bosco consiste nell'or- ...

Antonio Cantalupi, 1870

Pianificazione ecologica dei sistemi forestali

dizionale è riconducibile a due ipotesi di lavoro: il mantenimento del governo a ceduo; la conversione in fustaia. Il mantenimento del governo a ceduo costituisce l'obiettivo a cui generalmente tende il proprietario privato. Ciò è comprensibile ...

Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011

Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-

Gimstenech, al 3parte Bernardo Srenecli e parte la llrada comune , ed al a la comune, delPefleirsione di pcrblrenline 47|, fllmata.... .............,,, Stabili' dclforuuroro Brrmvrdo Slrmch4. Una zappativa con viti enirovie bosco ceduo annesso, alta ...

‎1834

Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...

Taglia del ceduo puro. Il ceduo puro aVrà una rivoluzione più o meno lunga secondo l'uso dei prodotti che se ne vogliono ottenere, secondo le specie che lo costituiscono ec. Il ceduo, in cui primeggianole specie di legno duro come quercia, ...

Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854

Annuario di economia sociale e di statistica pel Regno d'Italia

solo 126. di boschi ad alto fusto di proprietà pubblica, cioè sopra ettari 919 34 di superficie un ettare messo a bosco. Ferrara, su 226,634 ettari ne possiede 1601 a bosco ceduo e 918 ad alto fusto di proprietà privata, e 2 ad alto fusto di ...

‎1863

用語«CEDUO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceduoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le pipe artigiane sono come il vino:

Ma adesso occorre chiedere permesso alla guardia forestale: allora è più facile rivolgersi ai boscaioli che tagliano il bosco ceduo e che hanno ... «Corriere della Sera, 7月 15»

TOSCANA: NUMEROSI INCENDI IERI IN REGIONE. DISAGI ALLA …

Un incendio è divampato nel comune di Vicchio (Fi), in località Santa Maria a Vezzano, bruciando due ettari di bosco di pino e ceduo. «Giornale della Protezione civile, 7月 15»

Incendio sulla Itri – Sperlonga, donna salvata dalle fiamme

... così si può dire, il danno a soli sei ettari di sughereta, macchia mediterranea, bosco ceduo e, purtroppo, a tanta paura tra i residenti e i turisti. «H24notizie.com, 7月 15»

Brian Liotti a Savignano esalta il borgo antico e la cucina

Savignano Irpino è inserito in una natura rigogliosa, interessanti itinerari sono le sorgenti di acqua sulfurea, il bosco ceduo e il laghetto Aguglia ... «Ottopagine, 7月 15»

Grandine e disperazione per le colture in val di Gresta

Nelle intenzioni dei promotori, si vorrebbero convertire al bio anche 47 ettari di pascolo e 589 di bosco ceduo, oltre a 756 di bosco a fustaia. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6月 15»

OrtoCollettivo: nasce a Genova l'orto urbano più grande d'Italia

... anni di abbandono; abbondanza di legname ceduo per realizzare i terrazzamenti in palificata orizzontale; condizioni pedoclimatiche ideali; ... «Italia che Cambia, 6月 15»

Svolta Roma, c'è l'accordo con Dzeko: la situazione

... nonostante l'Al-Jazira si sia tirato indietro per la richieste oscene dell'ivoriano, verrà ceduo, e soprattutto quella di Mattia Destro. L'attaccante ... «CalcioWeb, 6月 15»

Pac, importanti novità per i frutticoltori

... oliveti, frutteti agrumeti, frutta a guscio – compresi vivai e bosco ceduo a rapida rotazione, prati e pascoli permanenti. Grazie a questa novità, ... «Italiafruit News, 6月 15»

20 21 giugno - Alessandro e Roberto Tombesi, Vincenzo Zitello in …

Si tratta di un percorso molto semplice (circa 3 km) che si dipana nel Bosco di Scoparello, un bosco ceduo di roverella ricco di fauna e flora di ... «PUGLIALIVE.NET, 6月 15»

Matilde di Canossa rivive nella pieve di Casabasciana

... soci della Associazione del Bosco Ceduo. In questo punto si arriva comodamente anche dalla strada rotabile, ma «il borgo di Casabasciana ... «Il Tirreno, 6月 15»