アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERILOの発音

ce · ri · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cerilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのceriloの定義

辞書のceriloの定義は、一般的に男性alcioneと識別される素晴らしい海鳥です。

La definizione di cerilo nel dizionario è favoloso uccello marino, identificato generalmente con l'alcione maschio.


イタリア語辞典で«cerilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERILOと韻を踏むイタリア語の単語


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
corilo
co·ri·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
ilo
i·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

CERILOのように始まるイタリア語の単語

cerfoglio bulboso
cerfoglio comune
cerfoglio lappola
cerfoglio meridionale
cerfoglio selvatico
cerfoglio vescicoso
cerifero
cerimonia
cerimonia di apertura
cerimoniale
cerimonialismo
cerimonialmente
cerimonie
cerimoniere
cerimoniosamente
cerimoniosità
cerimonioso
cerinaio
cerino
cerio

CERILOのように終わるイタリア語の単語

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
condilo
cotone idrofilo
giubilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
panfilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo

イタリア語の同義語辞典にあるceriloの類義語と反意語

同義語

«cerilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceriloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのceriloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cerilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cerilo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cerilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cerilo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cerilo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Cerilo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cerilo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cerilo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cerilo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cerilo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cerilo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cerilo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Cerilo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cerilo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cerilo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cerilo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cerilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cerilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cerilo
70百万人のスピーカー

イタリア語

cerilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cerilo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cerilo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cerilo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cerilo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cerilo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cerilo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cerilo
5百万人のスピーカー

ceriloの使用傾向

傾向

用語«CERILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«cerilo»の使用頻度を示しています。
ceriloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cerilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cerilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ceriloに関するニュースでの使用例

例え

«CERILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からceriloの使いかたを見つけましょう。ceriloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
E quindi ecco scbierarcisi innanzi alla mente e il CERILO C"ll“, quell'idrocarburo cioè della forma C"II"*', che al novello alcool si riferisce, come notammo (5.4281): ecco l'idrocarhnro equiparo il camuno C'"'li“: ecco gli eteri semplici cioè I'erenc ...
Sebastiano Purgotti, 1857
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
CERIESCO [Limose]. (Boi.) Varietà di limone indicala dal Clarici, che la dice Umori ceriesus. (A. B.) CERILO, Cerylus. (Ornit.) Aristotele, libro 8, capitolo 3, parla di due specie di alcioni , il primo dei quali canta sui canneti, e l'altro, più grosso, ...
‎1834
3
Poesie
12 C'è forse qui uno sbiadito ricordo di un noto frammento di Alcmane, quello del cerilo (94 Diehl), per cui fornisco la versione di G. Perrotta: «Più non mi reggono le membra, fanciulle dal canto soave, / dalla voce sonora. Oh, il cerilo, il cerilo ...
‎1999
4
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CERIGNON B CERIGON. aum.(sig nonimo francese di Sariga. V. questo nome. ( A.D...NS.) CERILIGION. IMI. Sinonimo di Riccio. (A.D...Ns.) CERILO. Cerylon. ma. Genere delI' ordine de' Coleopteri , sezione dei Tetrameri, stabilito da Latreille ...
‎1833
5
Mario Alberto Rollier, un valdese federalista
2 Dalla testimonianza resa da Cerilo Spinelli in occasione della celebrazione del Quarantennale del MFE, pubblicata in "Il Federalista", XXV, n. 4, dicembre 1983, pp. 162-4. Cerilo Spinelli, nato a Roma nel 1914, sulla scia dei fratelli Altiero e ...
Cinzia Rognoni Vercelli, 1991
6
Teocrito, Mosco, Bione, Simmia greco-latini con la Buccolica ...
L'alcione maschio, secondo alcuni Scoliasti,aveva il nome di Cerilo. Ma qui Mosco nomina il cerilo el'alcìone come uccelli distinti; il che fa pure Aristorele nella Istoria degli Animali lib. VU]. [lupi Sè editaflav ”ai &Amir-w, Kai mypu'loç . L' alcione ...
‎1780
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
CERIESCO [LIIONE]. (802.) Varietà di limone indicata dal Clarici, che la dice Iimon ceries'us'. (A. B.) CERILO, Cerflus'. (Orm'h) Aristotele, libro 5, capitolo 3, parla di due specie di alcioni, il primo dei quali canta sui ('anncti, e l'altro, più grosso, ...
‎1834
8
La Lettura: rivista mensile del Corriere della sera
FLIACE Succede così: con la magia della parola alata, col fulgor delle immagini, con l'impeto dei pensieri sublimi, e il vivo palpito del verso e della musica, il poeta m~MCE __ Oh' Cerilo, Buon d“ rapisce in alto i cuori... FLIACE SCENA IL Lo ...
‎1914
9
Rivista di studi classici
escluderla : almeno per chi guardi al testo e dimentichi ogni notizia ornitologica della fonte, cosa che invero non sempre si fa. Nondimeno, a guardar meglio, il poeta può ben essersi rappresentato il librarsi del cerilo portato dalle alcioni sotto ...
‎1977
10
I libri di Corrente: Milano 1940-43 : una vicenda editoriale
... 143 Dormono le cime dei monti, 145 Il canto delle pernici, 147 II cerilo; [149] STESICORO: 151 A me non dà quiete; [153] IBICO: 155 Come il vento del nord rosso di fulmini, 157 Nuovamente Eros, 159 Eurialo, 161 Albero in riva al fiume, ...
Gioia Sabastiani, 1998

用語«CERILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceriloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il vecchio e le fanciulle
Bella la leggenda antica che racconta che il cerilo, il maschio delle alcioni, quando per la vecchiaia non può più volare, viene trasportato in alto ... «The Front Page, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cerilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cerilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z