アプリをダウンロードする
educalingo
cetriolo

"cetriolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCETRIOLOの発音

ce · trio · lo


CETRIOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCETRIOLOはどんな意味ですか?

ククミサティバス

キュウリはインド産のキュウリ科に属する植物です。

イタリア語辞典でのcetrioloの定義

辞書中のキュウリの定義は、キュウリ科(Cucurbitaceae)に属する登山植物であり、葉や荒い葉、円筒形で湾曲した食用果実である。

CETRIOLOと韻を踏むイタリア語の単語

angiolo · beriolo · capriolo · cavriolo · centriolo · citriolo · cucciolo · fagiolo · ferraiolo · ghiacciolo · mariolo · nocciolo · oriolo · piolo · pizzaiolo · porticciolo · ricciolo · tovagliolo · vetriolo · vitriolo

CETRIOLOのように始まるイタリア語の単語

cesura · Cetacei · cetano · cetera · ceteris paribus · ceterista · ceterizzare · cetina · cetino dei campi · cetnico · ceto · ceto abbiente · ceto inferiore · ceto medio · cetologia · cetonia · cetra · cetrangolo · cetrina · cevello

CETRIOLOのように終わるイタリア語の単語

albiolo · bocciolo · bogliolo · boscaiolo · bracciolo · briciolo · canaiolo · cianciolo · figliolo · magliolo · nebbiolo · nebiolo · paiolo · picciolo · raviolo · scricciolo · studiolo · tagliolo · truciolo · violo

イタリア語の同義語辞典にあるcetrioloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CETRIOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cetriolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cetriolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CETRIOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cetrioloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcetrioloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cetriolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

黄瓜
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pepino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cucumber
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ककड़ी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خيار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

огурец
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pepino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শসা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

concombre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

timun
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gurke
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

胡瓜
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오이
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

timun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dưa chuột
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெள்ளரி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काकडी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salatalık
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cetriolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ogórek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

огірок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

castravete
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αγγούρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

komkommer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gurka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

agurk
5百万人のスピーカー

cetrioloの使用傾向

傾向

用語«CETRIOLO»の使用傾向

cetrioloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cetriolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cetrioloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CETRIOLO»の引用

cetrioloという言葉で有名な引用文や文章
1
Meg Ryan
Io dormo nuda, altrimenti non prendo sonno: ma non pensare che sia un invito, perché se solo respiri nella mia direzione t'inchiodo il cetriolo a quella trave. Non frugare tra la mia roba, non rompermi le palle, e sono sicura che andremo d'accordo. Sogni d'oro.

«CETRIOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcetrioloの使いかたを見つけましょう。cetrioloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
A causa delle origini subtropicali, il cetriolo richiede temperature molto elevate e comunque mai inferiori a 10 °C, la temperatura ottimale è intorno ai 25-28 °C. Il cetriolo ha anche bisogno di una buona disponibilità idrica, in mancanza della ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Carlo Emilio Gadda: topazi e altre gioie familiari
attacca alla prima parola o alla prima immagine che le capita in cervello: che è quasi sempre il nome e la immagine d'un cetriolo. Si intende cetriolo déguisé; cetriolo disguised; cetriolo travestito; cetriolo 'sublimato' in Cetriolo-Patria, ...
Elio Gioanola, 2004
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
(3) Coeuzza! in flor, è anche esclama- zione, corne ¡n milnnese earebbe : OKcrib - Ы1 Cocumer, Cetriolo. Cocumer in l'asee : Citrioli sotto aceto. || (Termine di sprezzo) « Te see ón co- cumer » : « Sei un citrullo e anche un cetriolo ».
Cletto Arrighi, 1896
4
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
Un cetriolo è meglio di un uomo perché... 1. La lunghezza media è di 25 cm. 2. Il cetriolo, se vuoi, lo puoi mangiare. 3. Quando lo compri, puoi vederlo e toccarlo, prima di decidere se portartelo a casa. 4. Puoi prenderti quanti cetrioli vuoi. 5.
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
5
Frutta e ortaggi in Italia
CETRIOLO. Lo si mangia crudo in insalata, nei pinzimoni e nel gazpacho andaluso. Cotto, si prepara come la zucchina e ben accompagna frutti di mare e pesce . Onginano dell'Himalaya e diffusamente coltivato dalle popolazioni egiziane e ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
6
Coltivare l'orto sul balcone
... insalata Pomodoro Cipolla Carota, cetriolo, pomodoro Fagiolo Fagiolo Carota, cavolo, fragola Cipolla Fregola Fagiolo, lattuga Cavolo Melanzana Fagiolo nano - Melone Cavolo, fagiolo Cetriolo, zucchina Peperone Melanzana, pomodoro ...
DEMETRA, 2005
7
Il diario di Gino Cornabò
Non cisi crederebbe: invece della colossale zucca è venuto fuori un cetriolo. Un cetriolo, signori.Un volgarissimocetriolo, di quelli chesi fanno all'insalata. Di proporzioni normalissime, senza niente di straordinario. Posso mandare ai giornalila ...
Achille Campanile, 2013
8
Il pensiero selvaggio
Il sacrificio si situa quindi nel regno della continuità: Quando un cetriolo viene messo al posto della vittima sacrificata, i Nuer ne parlano come se fosse un bue e, esprimendosi così, vanno oltre la semplice affermazione che il cetriolo ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
9
Mangiare meglio per vivere più a lungo secondo il metodo ...
Taboulè Ingredienti per 2 persone: 50 g di boulgour 50 g di germogli di grano 2 pomodori 1/2 cetriolo 1 cipolla 2 limoni 4 cucchiai di olio d'oliva o di girasole coriandolo e prezzemolo fresco. La sera prima tritate finissimi i pomodori, il cetriolo e ...
Alain Bondil, Marion Kaplan, N. Courson, 1996
10
Beauty care. La cura della pelle e i cosmetici fai-da-te
Frullate il cetriolo. Mescolate bene tutti gli ingredienti in una ciotolina fino a formare un composto omogeneo e cremoso. Applicate dopo un'esposizione prolungata al sole con le dita su viso e collo, evitando il contorno occhi. Lasciate agire da ...
Clio Zammatteo, 2010

用語«CETRIOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcetrioloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veuve Clicquot Rich, lo champagne per tutti - Gusto - Gazzetta di …
Mettere 5 cubetti di ghiaccio in un calice ampio; aggiungere 4 fettine di sedano; finire con Veuve Clicquot Rich freddo. Il cetriolo contiene molta ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
2
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Tanti gli abbinamenti possibili: lime e limone, cetriolo e zucchina, fragole e frutti di bosco, sedano, ciliegie, mela verde, spezie varie e frutta, ... «Meteo Web, 7月 15»
3
Pippo Civati riunisce i suoi a Firenze al Politicamp | Piazzaarmerina …
... sinistra postcomunista è sempre uguale a e stessa: con la verità in mano, e con un cetriolo di dietro, quando si capirà, per l'ennesima volta, ... «Piazza Armerina, 7月 15»
4
Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …
... poco lavorati, frutta lontana dai pasti e, per idratare ancora di più, anguria e cetriolo a volontà“, suggerisce la naturopata Maria Victoria Tuan. «Meteo Web, 7月 15»
5
Cena a Portofino: una serata in piscina tra sushi e champagne - La …
... la cena comprenderà i piatti must della cucina giapponese: dal Nighiri con salmone e branzino, passando poi per Maki di tonno e cetriolo, ... «mentelocale.it, 7月 15»
6
Frulla il caldo, succhi verdi e smoothies contro le temperature …
E cocco verde: 1 pera; 1 tazza di cavolo nero; ¼ di lime sbucciato; 1 gambo di lemon grass; 1 cetriolo; ¼ tazza di acqua di cocco. Lo strumento ... «Focus, 7月 15»
7
Cucumber, Banana, Tofu: il caso crossmediale inglese.
Se sei una banana sbucciata è difficile che tu possa avere una chance con un cetriolo. E il “cetriolo” del desiderio di Henry viene personificato ... «Cinematographe, 7月 15»
8
Pelle secca: 10 alimenti idratanti - Dieta e alimentazione …
Cetriolo. Contiene un 96% d'acqua, possiede solo 17 calorie, offre nutrienti come potassio, vitamina C e fibre. 3. Anguria. Preziosa fonte di ... «marieclaire.it, 7月 15»
9
Diamo una mano alla Grecia - AgoraVox Italia
... si chiama "tzatziki", e gli ingredienti li conosciamo tutti bene: aglio olio d'oliva cetriolo e yogurt. Che rinasca la speranza, che sia trasformata ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
10
A Nizza la solidarietà non ha religione
Claudine, contadina in pensione di Briga Marittima, ha recuperato la merce invenduta al mercato della mattina e qualche cetriolo dall'orto del ... «Internazionale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cetriolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cetriolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA