アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chemiosintesi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCHEMIOSINTESIの発音

che · mio · sin · te · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEMIOSINTESIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHEMIOSINTESIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«chemiosintesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

細菌化学合成

Chemiosintesi batterica

細菌化学合成は、太陽エネルギーを利用したクロロフィルとは異なり、有機物を生成するためにいくつかの無機反応によって放出されるエネルギーを利用して、より高いエネルギーの無機物をより低いもの エネルギー。 このプロセスは、低エネルギーの無機物質(例えば、水および二酸化炭素)をグルコースなどの高エネルギー有機物質に変換するために細胞が使用するエネルギーを放出する。 化学合成生物は、有機分子の外部供給源に依存しないため、独立栄養菌である。 熱好酸性アーチファクタまたは硝化細菌などの特定の種類の生物のみがケモキネシスを有する。 La chemiosintesi batterica è un processo che, a differenza della fotosintesi clorofilliana che utilizza l'energia solare, sfrutta l'energia liberata da alcune reazioni inorganiche per produrre sostanze organiche: trasforma, quindi, alcune sostanze inorganiche a più alta energia in alcune con più bassa energia. Questo processo emette energia che la cellula usa per trasformare delle sostanze inorganiche a bassa energia - ad esempio acqua e anidride carbonica - in sostanze organiche a più alta energia come ad esempio il glucosio. Gli organismi chemiosintetici sono autotrofi, in quanto non dipendono da fonti esterne di molecole organiche. Solo alcuni tipi particolari di organismi, come gli archibatteri termoacidofili o i batteri nitrificanti, svolgono la chemiosintesi.

イタリア語辞典でのchemiosintesiの定義

辞書における化学合成の定義は、化学反応によって生成されるエネルギーによる有機化合物の合成である。

La definizione di chemiosintesi nel dizionario è sintesi di composti organici mediante energia generata da reazioni chimiche.

イタリア語辞典で«chemiosintesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEMIOSINTESIと韻を踏むイタリア語の単語


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
toracocentesi
toracocentesi
tra parentesi
tra parentesi

CHEMIOSINTESIのように始まるイタリア語の単語

chelleano
chellerina
cheloide
Cheloni
chemigrafia
chemiluminescenza
chemin de fer
chemioelettricità
chemiogenesi
chemiorecettore
chemiotassi
chemiotattismo
chemioterapia
chemioterapico
chemiotropismo
chemisier
Chenopodiacee
chenopodio
chente
chenzia

CHEMIOSINTESIのように終わるイタリア語の単語

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

イタリア語の同義語辞典にあるchemiosintesiの類義語と反意語

同義語

«chemiosintesi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEMIOSINTESIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chemiosintesiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchemiosintesiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chemiosintesi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

化学合成
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quimiosíntesis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chemosynthesis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chemosynthesis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التخليق الكيميائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хемосинтез
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chemosynthesis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chemosynthesis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chimiosynthèse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chemosynthesis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chemosynthese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

化学合成
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

화학 합성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chemosynthesis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chemosynthesis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கீமோசிந்தஸிஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chemosynthesis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kemosentezi
70百万人のスピーカー

イタリア語

chemiosintesi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chemosynteza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хемосинтез
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chemosynthesis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

chemosynthesis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chemosynthesis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chemosynthesis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Kjemosyntese
5百万人のスピーカー

chemiosintesiの使用傾向

傾向

用語«CHEMIOSINTESI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«chemiosintesi»の使用頻度を示しています。
chemiosintesiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chemiosintesi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHEMIOSINTESI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chemiosintesi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chemiosintesi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、chemiosintesiに関するニュースでの使用例

例え

«CHEMIOSINTESI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchemiosintesiの使いかたを見つけましょう。chemiosintesiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia 1 (Botanica)
Questo ultimo tipo di nutrizione viene chiamato chemiosintesi, in contrapposizione alla fotosintesi. Come esempio di organismi chemiosintetici si possono citare i soifob atteri. Nella putrefazione batterica delle proteine si forma idrogeno ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
I FUNGHI VELENOSI -foto, descrizione e normativa-
Sia trattandosi di fotosintesi che di chemiosintesi, questi organismi sono in grado di assorbire semplici molecole minerali e - con l'aiuto di energia luminosa o chimica - costruire, con tali pezzi elementari, le grosse molecole del metabolismo  ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
3
FUNGHI COMMESTIBILI DEL CILENTO 2
Sia trattandosi di fotosintesi che di chemiosintesi, questi organismi sono in grado di assorbire semplici molecole minerali e - con l'aiuto di energia luminosa o chimica - costruire, con tali pezzi elementari, le grosse molecole del metabolismo  ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
4
Biotest
La chemiosintesi è quindi funzionalmente analoga alla fotosintesi. Gli eterotrofi sono gli organismi che non sono in grado di sintetizzare autonomamente molecole organiche partendo da molecole inorganiche semplici e devono perciò  ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
5
3200 quiz. Farmacia
La produzione primaria può avvenire per fotosintesi (da parte per esempio delle piante verdi) o per chemiosintesi (da parte per esempio di batteri come i solfobatteri) a seconda che l'energia che permette lo svolgimento del processo sia ...
‎2012
6
La Ricerca scientific: Supplemento
... colinergica; 3) Applicazioni del metodo della dispersione rotatoria alla determinazione della configurazione di arilalchilamine e di una serie di catecolamine; 4) Ricerche di chemiosintesi antifungina; 5) Studio di nuovi metodi microanalitici.
‎1970
7
Annali della Facoltà di Agraria
... data anche la complessità della sintesi protidica, è prematura qualsiasi interpretazione ; tuttavia sembra di notevole interesse notare che ogni qualvolta si somministra ad una pianta uno dei suoi prodotti di sintesi (fotosintesi o chemiosintesi) ...
Università di Perugia. Facoltà di Agraria, 1948
8
Principi di microbiologia medica
I batteri patogeni, quindi, sono tutti microrganismi chemiosintetici, organotrofi ed eterotrofi (1). Nei processi catabolici a scopo «energetico» (chemiosintesi), la cellula può fosforilare ADP per produrre ATP, fondamentalmente in due ...
Michele La Placa, 2012
9
Teoritest
... (composti dell'azoto e dello zolfo, oppure ferro) per procurarsi l'energia (ATP) e le molecole ridotte necessarie per l'organicazione della C02. La chemiosintesi è quindi funzionalmente analoga alla fotosintesi. Gli eterotrofi sono gli organismi ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Renato Sironi, 2013
10
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
A quale processo devono questa capacità? a Fosforilazione ossidativa Q Fermentazione lattica Chemiosintesi Q Sintesi anaerobia di glucosio Q Produzione di ossigeno per idrolisi dell'acqua Globuli rossi posti in una soluzione salina ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012

用語«CHEMIOSINTESI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchemiosintesiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli extraterrestri sono tra noi e vivono nel sarcofago di Chernobyl
Però i limiti della chemiosintesi sono evidenti: «Il combustibile chimico ha la proprietà di esaurirsi molto velocemente, perfino più velocemente ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 6月 15»
2
Una lumaca con la corazza di ferro
... un processo di chemiosintesi. In linea generale, tali microorganismi trasformerebbero le sostanze disciolte in acqua in una sorta di zucchero, ... «GreenStyle, 2月 15»
3
Un piano per salvare gli habitat delle profondità marine
Dipendono da fattori come le correnti, il sollevamento di nutrienti e, in alcuni casi, la luce prodotta per chemiosintesi e non direttamente. «La Stampa, 7月 13»
4
La crosta terrestre pullula di vita 'aliena'
... base delle catene alimentari, la vita di questi microrganismi si basa sull'idrogeno liberato dalle reazioni chimiche (chemiosintesi) tra l'acqua ... «ANSA.it, 3月 13»
5
Esce Il nascondiglio del diavolo
La scoperta di Movila è stata davvero incredibile perché si tratta del primo ecosistema presente nel sottosuolo basato sulla chemiosintesi. «Horror Magazine, 12月 05»

参照
« EDUCALINGO. Chemiosintesi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chemiosintesi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z