"clinch"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCLINCHの発音

clinch

イタリア語でCLINCHはどんな意味ですか？

ファイティング

Lotta in piedi

立っている戦闘は、2人の戦闘機が立った身体の接触位置で苦労している通常の戦闘の一部であり、通常は上体のソケットを使用します。 クリンチは、相手がキック、パンチ、白い武器を使用するのを防ぐために使用できますが、突撃や掃引を使用して、立った戦闘から地上戦に移動する方法としても使用できます。 足での戦いは、自由闘争、柔道、相撲の中でギリシャローマ闘争で強調されているだけでなく、捕獲レスリング、シュートレスリング、サーベル、クンクマー、サンボ、混合武道とムエタイ 。

La lotta in piedi è una parte del combattimento in piedi in cui i due combattenti stanno lottando in una posizione di contatto corpo a corpo in piedi, tipicamente utilizzando delle prese sulla parte superiore del corpo. Il clinch può essere utilizzato per impedire all'avversario l'utilizzo di calci, pugni o armi bianche, ma può essere utilizzato anche come tramite per passare da una fase di combattimento in piedi ad una di combattimento al suolo, utilizzando proiezioni o spazzate. La lotta in piedi è enfatizzata nella lotta greco-romana, nella lotta libera, nel judo, nel sumo, ma anche nel catch wrestling, nello shoot wrestling, nel sanda, nel kun khmer, nel sambo, nelle arti marziali miste e nella muay thai.

イタリア語辞典でのclinchの定義

辞書のクリンチの定義は、彼の腕を塞いで相手を動かす傾向がある妨害行為であるボクシングの中にある。

CLINCHの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のclinchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのclinchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«clinch»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 成交
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: remachar
• イタリア語翻訳家 - 英語: clinch
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: कड़ी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: حسم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: клинч
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: rebitar
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: সমর্থন
• イタリア語翻訳家 - フランス語: river
• イタリア語翻訳家 - マレー語: merangkul
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Clinch
• イタリア語翻訳家 - 日本語: クリンチ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 클린치
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: clinch
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: buộc dây
• イタリア語翻訳家 - タミル語: அபாரம்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: जिंकली
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: perçinlemek
• イタリア語: clinch
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: nit
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: клінч
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: țintui
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: σφίγγω
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: beklink
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: clinch
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: clinch

«CLINCH»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からclinchの使いかたを見つけましょう。clinchに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vocabolario di marina in tre lingue

To clinch or bend a calle. Vuol dire fermare una gomona alla cicala dell'ancora. Il modo di questa allacciatura è espresso nella figura aoa r. Le altre maniere di annodamento sono espresse nella stessa 6gura. g. Étalingure de grelin.

‎1813

Grande Dizionario Italiano ed Inglese

CLEMENT, adj. meek, gentle, clemente, benigno, umano. CLEMENTINES, ». pi. the decretals, or coristitutionsof pope Clement. V. Clementine. то CLENCH, V . To clinch. то CLEPE, v. a. to call, chiamare. CLEPED. adj. chiamato, nominato.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

Vocabulario Di Marina in Tre Lingue

V. Clinch (to). CLERK, a. Зон-птенца. Szcns'rAlio. Сопли. Сартйз': clerk. Sciii'r' runALa Dax. сип-мю. Сопки ou “onéreux Du интима Quegli ehe è incaricato di tenere i conti e i registri. Clerk of the ehecque. V. Cheeque. СЫНЕ, в. RocciA.

Simone Stratico, 1814

Cuore guerriero

la vita dura. a seguire, si toglievano le bende e si faceva un po' di sparring e di clinch. i thailandesi combattono ogni mese, quindi in sostanza imparano a combattere direttamente sul ring, in scontri veri, fin dalla giovane età. Questo fa sì che ...

Sam Sheridan, 2011

Dizionario portatile italiano, inglese, e francese

... clemenza Clément, a. clément , clemente Clementines , /. clémentines , clémentine Clench . V. Clinch , e fuoi derivativt cl«ïy, Л '' clergé , les gens d'églife , clero , gli ecclefialrici Cle'rgyman, /. un écclefiajlique , ecclefia- ftico CMrical.

Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791

Dizionario italiano, ed inglese

Maglie di reti, di poppa , о d' arremlmggio, (sco-term) alcune fnni ben tese e poste per traverso che forma¢ no quasi maglie di reti а mandorla, the clinch o a cible. МАСЕЛ/ПИВЕ, s. т. зонд di snsiuo, a kind of' plum. MAGLIATO, adj. fatto a  ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

Vocabolario di marina in tre lingue

V. Bolt. CLENCH (20), v. il. T0 c/euch a bolt. INGLAVETTARB UN nano sULLA V1EitA. Cursrrn UN; c'uxwu.s san VII-"01.5. V. Clinch (tu). CLERK., s. SCNLTTUNALE. SEGRETAMO. Comun. Captain': c.'crk. ScLLTTUNALE DEL CAPITANO.

Simone Stratico, 1814

The new pocket-dictionary of the english and italian ...

_, Clenclr, to clench to clench a' bolt, ribattere un рант. Clerk captain's clerk, segretario del capitano, clerk of the cheque ‚ inspettore alle rassegne negli типа“. ‚ Clinch , clinch of a. cable , OCchio . maglia о piagliettone, - clinch of a buoyf' rope, ...

Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820

Nuovo dizionario geografico universale ...

N. 0. da Vire , cant. di s. Scver, parte 5.0. dello stato di Ohio, con Wilcon 1,1;00 abitanti; l'altro a a I. S. mington, per capoluogo. Ha 8,100 abit. da Cvten. CLINTON. vill. degli Stati-Uniti, stato di CLINCH-MOUNTÀIN, mont. degli Stati- nuova York, ...

‎1826

Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...

Clearly [or wholly] del tuttê, affaite, A defer и», an abil ueste, m иже da To Clinch [ to gtipe hard with the nlieramentt. bajee e is riviera, fift] ßrtgnere, ferrari on men), affirrare. Clearness, s. ferightnefs] MMH, Clever, or cleverly, adj. drßramenu, ...

Ferdinando Altieri, 1749

用語«CLINCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclinchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pura muay thai all'Explosion 18

Viglietti, ha preso il centro del ring e ha imposto il proprio ritmo e la propria voglia di vincere, fatta di calci stellari e un clinch importante. A lui il ... «SassariNotizie.com, 7月 15»

IBF International: Ottimo Gemini! Sfortunato Castellucci. (Fotogallery)

Da quel momento in poi il laziale decide di non boxare più, infatti cerca più volte il fianco di Gemini per mettersi in clinch. Mattia riesce ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, 6月 15»

Aaron Durogati: the Road to Red Bull X-Alps 2015

Aaron is gearing up to take advantage of his flying skills and knowledge of the mountains to beat his opponents and clinch victory. RED BULL ... «Planetmountain, 6月 15»

Muay Thai: la nuova grande vittoria di Mathias Gallo Cassarino

... ormai la Muay Thai è parte di se e Mathias riesce a imporsi tecnicamente, aprendo l'avversario con i gomiti, dimostrando superiorità in clinch ... «SporTorino, 6月 15»

Michele Di Rocco conserva il titolo per ko

Nelle fasi di clinch alcuni colpi finivano sulla nuca di entrambi ed uno di troppo del transalpino è stato motivo di richiamo ufficiale per l'arbitro. «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, 5月 15»

Nucleare, Lavrov: Colloqui con Iran sono vicini alla fine

Iran and mediators from the United States, the United Kingdom, Russia, China, France and Germany are expected to clinch a comprehensive ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 15»

Boxe e tennis, Mayweather-Pacquiao storia di un Nadal-Federer …

Ora si può speculare, e dire che Mayweather andasse troppo spesso in “clinch” per prendere tempo e frenare il ritmo altrui, come altri vanno in ... «Ubi Tennis, 5月 15»

Thai boxe o muay thay: non solo uno sport

Essa utilizza una vasta gamma di percussioni in piedi e di tecniche di clinch. La disciplina è nota come "l'arte delle otto armi" o "la scienza degli ... «Pontile News, 5月 15»

Muay, a Verona doppio titolo per Michela Demontis

In semifinale ha affrontato un'atleta francese, riuscendo a dominare l'incontro sulla corta distanza, con un clinch asfissiante. La sua finale è ... «SardegnaDies, 5月 15»

25/02/89. L'ottava volta di Mike Tyson per il titolo di "re dei massimi …

Dopo una serie di clinch, ecco il fulmine a ciel sereno. Tyson finta un jab sinistro e invece, all'ultimo momento, porta un geniale montante. «CalcioWeb, 5月 15»