アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conservatori"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONSERVATORIの発音

conservatori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSERVATORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONSERVATORIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conservatori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

温室

Conservatori

保守派という用語は、次のように示しています:▪保守派の代表者▪音楽の保守的な複数形▪ユリサの保守派、中世ローマの治安判事に選出された守護宮殿▪カンピドーリオ広場の上院議員 Il termine conservatori indica ▪ gli esponenti del Conservatorismo ▪ il plurale di conservatorio di musica ▪ i Conservatori dell'Urbe, magistrati eletti nella Roma del Medioevo ▪ Palazzo dei Conservatori, sede della magistratura di cui sopra, in Piazza del Campidoglio...

イタリア語辞典で«conservatori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSERVATORIと韻を踏むイタリア語の単語


Roditori
ro·di·to·ri
abitatori
abitatori
ammiratori
ammiratori
ascoltatori
ascoltatori
camera dei senatori
camera dei senatori
continuatori
continuatori
dottori
dottori
genitori
genitori
giocatori
giocatori
imprenditori
imprenditori
lavoratori
lavoratori
lettori
lettori
proiettori
proiettori
propugnatori
propugnatori
satori
satori
senatori
senatori
sorbo degli uccellatori
sorbo degli uccellatori
sostenitori
sostenitori
spettatori
spettatori
suonatori
suonatori

CONSERVATORIのように始まるイタリア語の単語

conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare
conservare per
conservarsi
conservativo
conservato
conservatore
conservatoria
conservatorio
conservatorismo
conservazione
conservazionismo
conserviere
conserviero
conservificio
conservitù
conservo

CONSERVATORIのように終わるイタリア語の単語

accessori
al di fuori
bistori
camomilla per tintori
cantori
colori
cori
fautori
fiori
fuori
grandi autori
lavori
lori
ori
portacontenitori
progenitori
provatransistori
reggitori
servitori
tessitori

イタリア語の同義語辞典にあるconservatoriの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONSERVATORI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«conservatori»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conservatoriのイタリア語での同義語

«conservatori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSERVATORIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conservatoriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconservatoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conservatori»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

保守
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conservador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

conservative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रूढ़िवादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محافظ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

консервативный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conservador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণশীল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conservateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

konservatif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

konservativ
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

保守的
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보수적 인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Konservatif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thận trọng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பழமைவாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुराणमतवादी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muhafazakâr
70百万人のスピーカー

イタリア語

conservatori
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konserwatywny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

консервативний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conservator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συντηρητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konserwatief
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konservativ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konservative
5百万人のスピーカー

conservatoriの使用傾向

傾向

用語«CONSERVATORI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«conservatori»の使用頻度を示しています。
conservatoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conservatori»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSERVATORI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conservatori»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conservatori»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、conservatoriに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CONSERVATORI»の引用

conservatoriという言葉で有名な引用文や文章
1
Graham Ericsson
La strada per l'inferno è lastricata di religiosi conservatori? Naah, probabilmente no. Non ho dubbi, tuttavia, che ce ne sia qualcuno utilizzato per riempire le buche.
2
Piero Gobetti
Senza conservatori e senza rivoluzionari, l'Italia è diventata la patria naturale del costume demagogico.
3
Jonah Jacob Goldberg
I conservatori danno valore alla libertà economica e alla sicurezza morale, mentre i liberali danno valore alla sicurezza economica e alla libertà morale.
4
Sir Elton John
Sono cresciuto conservatore perché mia mamma era conservatrice, ma quando ho finalmente capito ciò che significava essere conservatori, ho cambiato idea immediatamente.
5
Miss Manners
Sono arrivata davvero a credere che la divisione politica fondamentale in questo paese non sia tra conservatori e liberali ma tra coloro che credono di aver qualcosa da dire sulla vita sessuale degli altri e quelli che invece no.
6
John Stuart Mill
I conservatori non sono necessariamente stupidi, ma le persone più stupide sono conservatori.
7
Patrick Jake O'Rourke
Né i conservatori né gli umoristi credono che l'uomo sia buono. Ma quelli di sinistra sì.
8
Norman Podhoretz
Tutti i conservatori sono bilingue - dobbiamo esserlo. Noi parliamo sia liberale che conservatore. Ma i liberali sono monolingue - non devono essere nient'altro. Loro parlano liberale, e ignorano completamente la lingua dei conservatori.
9
Wesley Pruden
Per il governo, prendere delle scorciatoie rende senza dubbio il lavoro più facile, ma rendere il lavoro del governo più facile è raramente una priorità. Preservare la Costituzione, combattere gli ingordi e i distruttori, anche se ingordi e distruttori con buone intenzioni, era un tempo considerato dai conservatori come il primo dovere del cittadino. Lo è ancora.
10
Mark Steyn
Il più elementare dei principi conservatori è che se ricompensi il cattivo comportamento ne otterrai di più.

«CONSERVATORI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconservatoriの使いかたを見つけましょう。conservatoriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il paradosso dei conservatori
“Non cercate in questo libro una storia del conservatorismo in Europa o negli Stati Uniti, né disquisizioni su liberali o democratici. Quel che ci interessa è il conservatore che abita e agisce in noi.”
Armando Torno, 2011
2
Rapporto del vice-presidente a' conservatori dell'Accademia ...
Enel caso che 'fossero in vigore, come si prova, c e sieno stati consultati i veri Conservatori ed il Legittimo Collegio dell' Accademia? Non è stato adunque rimesso l'affare ad alcuno per la definitiva risoluzione. Come citare l'art. 171. che tutto ...
Accademia Italiana, 1805
3
Roma
2.8 IL PALAZZO DEI CONSERVATORI, IL PALAZZO NUOVO, I MUSEI CAPITOLINI IL PALAZZO Nuovo. Il progetto michelangiolesco fu ripetuto da Girolamo e Carlo Rainaldi per l'edificazione, commissionata da Innocenze X sul lato opposto ...
‎1999
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
Il minimum proposto dalla Commissione in lire due mila non forma il totale del danaro che è posto a disposizione di quei conservatori, ma rappresenta semplicemente quello che oltrepassa ì 4 [5 degli emolumenti che la legge lascia a ...
Italia Parlamento, 1867
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
V'intervennero il senatore io col- bue di merletto, rubbonc di tela d'oro con sottana di porpora, con fascia simile e merletto d'oro ( ora usa fiocchi d'oro nella fascia, simile essendo quella .de'conservatori) e collana di tal metallo, coi conservatori ...
Gaetano Moroni, 1853
6
La Civiltà cattolica
che i cattolici per l'indole stessa della religione che professano sono eminentemente conservatori; laonde essi e non aìtri debbono oggimai muoversi e costituirsi principio e nucleo di questo nuovo partito chiamato a salvare la religione e la ...
‎1879
7
Psicologia sociale dello sviluppo cognitivo
gnitivo che si generalizzava poi a problemi di conservazione del peso, del volume e del numero. La condizione sperimentale con coppie di non conservatori utilizzata qui da Russell ha una certa somiglianza con la situazione descritta da ...
‎1987
8
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
A differenza dei grandi conservatori regii (come il S. Francesco di Sales, annesso all'Albergo dei Poveri), quelli di fondazione privata generalmente escludono le donne nate fuori dei confini cittadini, e ciascuno di essi ne determina una ...
Angelo Massafra, 1988
9
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Volendo stabilire nel regime de' Conservatori , Ritiri , ed Orfanotrofii d\ donne ili questa nostra Capitale e del Regno quel metodo uniforme e re. • $s,o\are di amministrazione che corrisponde a' principi della loro inslituzionu e che risulla da' ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
10
Magnificat. Vita e opere di Francesco Durante (prima edizione)
Infatti egli insegnò in tre degli allora quattro conservatori di Napoli, cioè nel Conservatorio dei Poveri di Gesù Cristo, a S. Onofrio a Capuana e a S. Maria di Loreto avendo un duplice incarico negli ultimi due per dieci anni prima della sua  ...
Sosio Capasso

用語«CONSERVATORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconservatoriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fitto e il leone-simbolo di Conservatori e Riformisti
Ieri, per esempio, Raffaele Fitto ha presentato su Facebook il simbolo del suo movimento, “Conservatori e Riformisti”, con toni solenni e gravidi di minacce: “Noi ... «Panorama, 7月 15»
2
Expo, allievi dei Conservatori italiani suonano a Palazzo Italia
Rho (askanews) - I giovani talenti dei Conservatori italiani arricchiscono con la loro musica il palinsesto degli eventi di Expo Milano 2015: ogni giorno, dal 18 ... «askanews, 7月 15»
3
“Né con la Merkel, né con la Le Pen”, ecco l'obiettivo di Fitto. In …
fitto_conservatori ROMA – La prossima settimana, a Roma, è previsto un appuntamento nazionale per il lancio ufficiale del movimento Conservatori e Riformisti. «il Paese Nuovo, 7月 15»
4
Conservatori e Riformisti: il 16 lancio ufficiale con Fitto
(AGI) - Roma, 9 lug. - Giovedi' 16 luglio ci sara' il lancio ufficiale del movimento creato da Raffaele Fitto, Conservatori e Riformisti. Lo annuncia una nota. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
5
Conservatori e Riformisti, vicino il lancio del gruppo di Fitto anche …
Dopo lo strappo al Senato, entro la prima o seconda settimana di luglio la fronda legata all'europarlamentare pugliese si staccherà da Fi anche a Montecitorio. «Giornalettismo, 6月 15»
6
Conservatori e riformisti, Fitto: ora ripartire dai territori
Bari – Ripartire dai territori, per spiegare che un'idea di centrodestra diverso esiste e può essere vincente se solo si ritorna a interpretare la politica come quella ... «StatoQuotidiano.it, 6月 15»
7
Nasce a Fasano il gruppo Conservatori e Riformisti
Di qui la decisione dei tre di passare a “Conservatori e Riformisti”, denominazioni che i fittiani hanno preso rispettivamente a livello regionale e nazionale. «Gofasano.it, 6月 15»
8
Conservatori e Riformisti, al Senato nasce il gruppo dei 'fittiani'
03 giugno 2015 E' stato ufficialmente costituito il gruppo al Senato dei 'Conservatori e Riformisti', nel corso di una riunione alla presenza di Raffaele Fitto. «Rai News, 6月 15»
9
12 senatori con Fitto, "a giugno convention fondativa"
A giugno ci sarà una convention fondativa''. Lo annuncia Raffaele Fitto parlando dopo aver concluso il convegno organizzato a Montecitorio dai 'Conservatori e ... «Adnkronos, 5月 15»
10
Prime divisioni tra i 'Conservatori' di Fitto. Romano chiede chiarezza …
Ad alcuni non sarebbe piaciuta l'accelerazione di Fitto fatta in questi giorni con l'annuncio in pompa magna all'Hotel Nazionale dell'Associazione 'Conservatori ... «Adnkronos, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Conservatori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conservatori>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z