アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contraspalto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTRASPALTOの発音

con · tra · spal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRASPALTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTRASPALTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«contraspalto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontraspaltoの定義

辞書のカウンターグレイズの定義は強化の補強であり、通常の逆さに置かれており、要塞の方への傾きがある。

La definizione di contraspalto nel dizionario è spalto di rinforzo disposto a rovescio dell'ordinario, con il pendio verso la fortificazione.


イタリア語辞典で«contraspalto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRASPALTOと韻を踏むイタリア語の単語


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
riappalto
riap·pal·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
spalto
spal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

CONTRASPALTOのように始まるイタリア語の単語

contras
contrasbarrato
contrasforzo
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo
contrasto

CONTRASPALTOのように終わるイタリア語の単語

contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
fare un salto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
soprassalto
spiccare il salto
tenere alto

イタリア語の同義語辞典にあるcontraspaltoの類義語と反意語

同義語

«contraspalto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRASPALTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraspaltoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontraspaltoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contraspalto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

contraspalto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contraspalto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

contraspalto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

contraspalto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

contraspalto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

contraspalto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contraspalto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

contraspalto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

contraspalto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

contraspalto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

contraspalto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

contraspalto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

contraspalto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

contraspalto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

contraspalto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

contraspalto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

contraspalto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

contraspalto
70百万人のスピーカー

イタリア語

contraspalto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

contraspalto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

contraspalto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contraspalto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

contraspalto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

contraspalto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

contraspalto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

contraspalto
5百万人のスピーカー

contraspaltoの使用傾向

傾向

用語«CONTRASPALTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«contraspalto»の使用頻度を示しています。
contraspaltoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contraspalto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contraspaltoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRASPALTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontraspaltoの使いかたを見つけましょう。contraspaltoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
GALILEI. CONTRASPALTO. a. u.Clii-1maai con que« sto nome uno Spalle fatto scontro-pendio, e quasi il rovescio de'spalti ordinarii. Voce di regola. CONTRASSEGNO. 5. al. In lai. Tessera. In freno Coiilieseing. Un segno per l' arricoii05ceie ...
Giuseppe Grassi, 1835
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
La parte superiore dicesi ciglio della contrascarpa Contraspalto, è un secondo spalto che rimane verso la campagna Contrastrada coperta, una seconda strada coperta che rimane verso la campagna _ Contrava\llazione, secondo ...
‎1852
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CONTRASPALTO , s. m. Chiamasi con questo nome uno spallo fallo a contropen - dìo , e quasi il rovescio degli spalli che si fanno ordinariamente. CONTRASSEGNO, s. m. in frane. Con- treseing. Un segno per fare riconoscere ai Governatori ...
‎1847
4
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
CONTRASPALTO, s. m. Chiamasi con questo nome uno spalto fatto a contro- pendio , ed è quasi il rovescio degli spalti ordinarii. Voce di regola. Ca. CONTRASPINA , s. f. V. SPINA. CONTRASTAMPA, 5. f. , Contra-étampc. Specie di stampa ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Termine dei giardinieri. CONTRASPALTO. È un secondo spalle che rimane verso la cam agna.Term. di fortificazione. CONTRASPLE DENTE. Che splende di rincontro, che splende in modo da superare un altre lendore. C NTRASPORTELLO.
‎1837
6
Dizionario della lingua italiana
*4* CONTRASPALTO. T. Milit. un secondo spalto , che rimane verso la campa na . Grassi. ' ' CONTRASPLENDENTE. Che risplende contro altro splendore. Salvin. Un tremendo splendore contrasplendente al lume. * CON'I'RASPORTELLO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Contraspalto è un secondo spalto , che rimane verso la campagna . Raschini Diz . Mil. lo chiama seco ndo spalto , voce , che potrebbesi ancora usare , come quella di spalto avanzato , o antispalto . Contrastrada coperta è una seconda strada ...
Francesco de' Marchi, Luigi Marini, 1810
8
Vocabolario della lingua italiana
Cassetlinadi ferro incassala nella colonna della carrozza a ricever la stanghetta della serratura. CONTRASFÒR/.0. sm., Sforzo in contrario. CONTRASPALLIÈRA, tf.. Spalliera che rim- pettoad un'altra. CONTRASPALTO, un.. Secondo spalto ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTRASPALTO. Secondo spalto che rimane verso la campagna. (Gmssr) CONTRASTA. V. CONTBARUOTA. ; CONTRASTELLA. Una delle parti degli oriuoli. i- (Tommaso Ganzom.) . CONTIìASTI-ÌADA coperta. Dicesi nclle fortificazioni ...
‎1838
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
CONTRASPALTO (avant-glacis). un secondo spalto, che rimane verso la campagna. CONTRASSEGNO (marron). Piastrina di metallo, che le ronde rimettono ad ogni corpo di guardia , onde far fede della perlustrazione', che hanno fatta.
‎1817

参照
« EDUCALINGO. Contraspalto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contraspalto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z