アプリをダウンロードする
educalingo
correttore

"correttore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCORRETTOREの発音

cor · ret · to · re


CORRETTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORRETTOREはどんな意味ですか?

コンシーラー

コンシーラーは、吹き出し、ダークグレーズ、その他の小さな斑点や皮膚の傷をカバーするために使用される化粧品です。 ファンデーションとコンシーラーの両方は、化身の色をできるだけ滑らかに見せるという目的を持っています。 これら2つのタイプの化粧品は、コンシーラーがより色素になりやすいという点で、互いに異なる。 加えて、基礎は、はるかに小さい部分をカバーするコンシーラーとは異なり、顔の広い領域に使用されます。 最初のコンシーラーは1938年に商業化され、Max Factorによって作成されました。 コマーシャル衣料品は、肌の色に最も適したものを選択できるように、幅広い色をカバーしています。 一方、いくつかの色は、特定の種類の汚れに対抗するという正確な目的を持っています。 コンシーラーは、通常、基礎用途と併せて使用される。 また、いくつかのタイプの補正器は、モイスチャライザーまたはアンチピンプルとしても機能する。 市場には液体、粉末または鉛筆の形の修正があります。

イタリア語辞典でのcorrettoreの定義

辞書の中の矯正者の最初の定義は何かを修正する人です。 コレクタの別の定義は、デバイス、何かの機能を修正するデバイスです。 矯正者はまた、白い液状または粉末状の被覆物質であり、タイピングまたは筆記ミスを消去してから、筆記して訂正します。

CORRETTOREと韻を踏むイタリア語の単語

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · pittore · produttore · riflettore · scrittore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore

CORRETTOREのように始まるイタリア語の単語

correre lungo · correre tutto intorno a · correre voce · correria · corrersi dietro · correspettivo · corresponsabile · corresponsabilità · corresponsabilizzare · corresponsale · corresponsione · correttamente · correttezza · correttivo · corretto · correttorio · correvolezza · correzionale · correzionalmente · correzione

CORRETTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore · caporedattore · collettore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · recettore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore · vittore

イタリア語の同義語辞典にあるcorrettoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CORRETTORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«correttore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«correttore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORRETTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correttoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorrettoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«correttore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

遮瑕膏
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corrector
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

corrector
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पनाह देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المخفي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

укрыватель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ocultador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোপনকারী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

anticernes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

concealer
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Concealer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンシーラー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

컨실러
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Concealer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kem che khuyết điểm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறைப்பவராகவும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

concealer
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kapatıcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

correttore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korektor
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

укриватель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anticearcan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρύπτων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

heler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

concealer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

concealer
5百万人のスピーカー

correttoreの使用傾向

傾向

用語«CORRETTORE»の使用傾向

correttoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correttore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、correttoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CORRETTORE»の引用

correttoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Dan Quayle
Se Al Gore ha inventato Internet, io ho inventato il correttore ortogrammico.

«CORRETTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorrettoreの使いかたを見つけましょう。correttoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida del correttore tipografico per l'ortografia italiana
Ai Sigg'. Correttori tipografici 11 principalissimo pregio d'una edizione è la correzione del testo: e quindi nelle tipografie il più importante uflîcio è quello di correggere le stampe. Ne gli autori possono sperare di riuscire a far edizione 00rretta ...
‎1873
2
Alfabeto essemplare diviso in tre parti
Come il buono Arciero non drizza Ie_» saette verso ogni vccello che vede indiferé- tementc, ma solo quelli che spera di poter coghere-Cosiil Correttore accorto non fa la correttioue indistintamente à tutti i peccatori, mai quelli solo, de' quali ...
Vincenzo Ferrini, 1616
3
Alfabeto essemplare diuiso in tre parti del M.R.P.F. ...
Così senza speranza di far frutto il Correttore corregge il proflìmo , e cerca torda quello la torLura del vitio,e incaminarlo per la via diritta della virtù , se prima non emenda se me~ desmo da' vitii . ne' qualisi troua . ein altri emendar tenta . - \ .
Vincenzo Ferrini, 1616
4
Clio make-up: La scuola di trucco della regina del web
IL. CORRETTORE. Prima di parlare di correttori bisogna capire come funzionano tra di loro i colori. Per farlo vi basterà semplicemente osservare una ruota dei colori. Nel caso dei correttori, il colore che neutralizzerà il vostro problemasi ...
Clio Zammateo, 2012
5
Excel 2010
Un correttore ortografico in Excel? Si suppone che gli utenti non siano in grado di scrivere 138 in modo corretto? La ragione è che sempre più utenti utilizzano il testo nelle intestazioni di colonna, nelle caselle di commento, negli elenchi ...
Matthew MacDonald, 2010
6
Guida completa a OmegaT: tecniche, trucchi e consigli per ...
Il correttore ortografico funziona a patto che sia stato installato e configurato, cioè non funziona automaticamente appena installato OmegaT. Il programma utilizza il correttore ortografico Hunspell. Per attivare il correttore ci sono due opzioni: o ...
Marco Cevoli, Sergio Alasia, 2012
7
Office Xp Espresso For Dummies
Correttore. ortografico. Office XP è stato progettato per consentire all'utente di controllare l'ortografia di un testo in tutte le sue applicazioni. È possibile controllare i propri testi in due modi, a seconda del programma che si sta utilizzando.
Doug Lowe, 2001
8
Storia del regno di Sicilia dell'epoca oscura e favolosa ...
Il principale dei ministri, che reggea ciascheduna provincia, era il correttore, che era assistito nell' amministrazione da altri subalterni, dei quali ragioneremo in appresso. Dai tempi del gran Costantino; e precisamente all'anno 3 l4 il correttore ...
Giovanni E. di Blasi e Gambacorta, 1844
9
Alfabeto essemplare diuiso in tre parti del M. R. P. F. ...
Canmore, aü'adrciero . Come il buono Arcíero non ахать. faerie чел-Го о ni vccello che метание. temente, ma olo quelli che fpera di poter cogliere.Cosi il Correttore accorto n_on fa la corrcttioue indiliintamente a tutti i с. catori, ma :i uelli folo, ...
Vincenzo Ferrini, Dusinelli, 1616
10
Dissertazione critico-lapidaria sopra l'antico arco di Fano ...
131:-La Dignita del Correttore, sicome richiedeva il Titolo di U0; mo chiariflimo, avendo il proprio luogo in Senato, era inferiore a quelli, che erano nell' Ordine de ' Patrizi, e minore reputavasi delle Dignira Consolati; era però maggiore delli ...
Augustus (Emperor of Rome), 1772

用語«CORRETTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrettoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Linea verde targata Sousa. Per creare un modello stile Basilea …
19/07 14.47 XxxP.s. C'è da infamare il correttore automatico del telefono.. 19/07 14.46 XxxInvece di ringraziare Montella per quello che ci ha ... «Fiorentina.it, 7月 15»
2
La Misericordia di Montesilvano una nuova Misericordia a …
Per ultimo, il nostro ringraziamento a Don Paolo Curioni, il nostro correttore spirituale, che speriamo di poter accogliere quanto prima in una ... «Pescara News, 7月 15»
3
[ Camaiore ] Le Misericordie invadono Lido: 450 volontari da tutta la …
Questa mattina (18 luglio) il correttore spirituale delle Misericordie di Lido Angelantonio Sciarra ha aperto i lavori in plenaria con una preghiera ... «gonews, 7月 15»
4
Top ten DVD e Blu-ray: svettano Cinquanta sfumature di grigio e X …
... ci ha visto una macchina da soldi, ha preso le idee e i racconti, li avrà fatti riscrivere (o quasi) dal correttore di bozze e ha pubblicato il libro. «HDblog, 7月 15»
5
Rinnovato il direttivo della Misericordia di Pescara - Pescara News
Il nuovo Direttivo ha voluto inaugurare la propria attività con la celebrazione della Santa Messa officiata da Don Remo Chioditti (correttore ... «Pescara News, 7月 15»
6
trucco occhi Francesca Pascale compleanno - Bellezza - Excite
Primer, correttore, fondotinta e illuminante sono le armi per creare la “tela” su cui dipingere lo sguardo perfetto. Ma la Pascale si sarà lasciata ... «Excite Italia, 7月 15»
7
I cosmetici per realizzare lo strobing
Alcuni prodotti sono indispensabili: dall'illuminante, alla cipria fissante, passando per la base e il primer-correttore: ecco dunque i nostri ... «Amando.it, 7月 15»
8
Colpo Modena: arriva anche Nikic
Pessimo correttore automatico :). Fransko95 16 luglio 2015 alle 21:42. Trendwalder pare sia fuori dalla trattativa nonostante il patron in ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
9
Quattro make up d'autore per le occasioni d'estate
Prendete esempio da Angelina: "Nel mio beauty non mancano mai piegaciglia, mascara e correttore, ma anche dei prodotti che fanno l'effetto ... «TGCOM, 7月 15»
10
Il trucco c'è ma non si vede - sguardo al top con poche mosse
Aspettare qualche minuto e procedere applicando il correttore fondotinta in stick di Couleur Caramel con spugnetta bagnata, sotto la rima ... «Glamour.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Correttore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/correttore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA