アプリをダウンロードする
educalingo
revisore

"revisore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREVISOREの発音

re · vi · ʃo · re


REVISOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREVISOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrevisoreの定義

辞書の監査人の定義は、誰が何かを改訂するタスクを持っているということです。 アカウントの


REVISOREと韻を踏むイタリア語の単語

ascensore · assessore · decisore · derisore · divisore · fonoincisore · fotoincisore · incisore · irrisore · professore · provvisore · retrovisore · sensore · spessore · stereovisore · supervisore · televisore · termovisore · uccisore · visore

REVISOREのように始まるイタリア語の単語

reversina · reversino · reversione · revertigine · revirement · revisionare · revisione · revisionismo · revisionista · revisionistico · revival · revivalismo · revivalista · revivalistico · reviviscente · reviviscenza · revoca · revocabile · revocabilità · revocamento

REVISOREのように終わるイタリア語の単語

aggressore · censore · compressore · confessore · cursore · difensore · diffusore · estensore · evasore · invasore · microprocessore · possessore · precursore · predecessore · processore · propulsore · recensore · rossore · successore · turbocompressore

イタリア語の同義語辞典にあるrevisoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REVISORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«revisore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«revisore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVISOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revisoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrevisoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«revisore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

审校
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

revisor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reviser
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संशोधित वस्तु
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منقح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ревизионный корректор
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

revisor
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রিভাইজার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

réviseur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

revisionis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bearbeiter
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

改訂
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교열자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reviser
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người sửa lại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

திருத்துபவர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reviser
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çarpıtıcısı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

revisore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

weryfikator
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ревізійний коректор
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

revizor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναθεωρητής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

revisor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

granskare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reviser
5百万人のスピーカー

revisoreの使用傾向

傾向

用語«REVISORE»の使用傾向

revisoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revisore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、revisoreに関するニュースでの使用例

例え

«REVISORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrevisoreの使いかたを見つけましょう。revisoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'indipendenza del collegio sindacale e del revisore contabile
Il sistema di salvaguardia del revisore deve quindi assicurare che non si proceda alla conclusione di accordi sui corrispettivi in funzione dei risultati dell'attività diversa dalla revisione prestata dal revisore prima di valutare la minaccia ...
Francesco Cossu, 2006
2
Principi di revisione 2007
lavoro e della sua relazione e/o memorandum ai fini della revisione del bilancio; (d) impartire le disposizioni necessarie per lo svolgimento del lavoro dell'altro revisore e la rappresentazione dei relativi esiti, nonché le disposizioni per il ...
Consiglio nazionale dei dottori commercialisti, Consiglio nazionale dei ragionieri commercialisti, 2007
3
Commentario al codice civile
Il revisore legale nominato dall'assemblea ordinaria. . . . . . . . . . 223 5. L' intervento dell'organo di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 5.1. « Stagione assembleare 2010 » e nomina del revisore legale . . . . . 225 5.1.1. Incarichi scadenti in ...
Paolo Cendon, 2010
4
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Il soggetto che effettua il controllo contabile (revisore, presidente della società di revisione, presidente del collegio sindacale) deve, inoltre, indicare il proprio codice fiscale nella casella “Codice fiscale dell'incaricato del controllo contabile”  ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008
5
*Collezione di reali rescritti: 4
Qualora l'orefiee revisore non curi dopo le 24'o_re p'ersunalmente od in caso d' impcdir'nento per mezzo di un suo so-a itituto, di rivedere i pegni fatti nella giornata precedente ne resterà responsabile solidalmente cogli Orefici apprezzatori ...
‎1845
6
Contratti a progetto e collaborazioni occasionali
D I proventi derivanti dall'ufficio di sindaco o revisore permangono nella stera dell'art. 50, comma 1, lett. c-bis del Tu. qualora il soggetto percipiente sia iscritto solo nel registro dei Revisori contabili e non all'ordine dei Dottori commercialisti o ...
Mario Frascarelli, 2007
7
Elementi di amministrazione e contabilita
Tutte le osservazioni disseminalv sui due làscicoli saranno però scritte nell'uno e nell'altro sotto la denominazione di quelle rubriche alle quali si riferiscono , giacche il revisore passa all'esame di una rubrica diversa soltanto dopo avere ...
Francesco Villa, 1850
8
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Relazione di controllo sottoscritta da un revisore contabile L'art. 20-bis, comma 5, del D.P.R. n. 600/1973, aggiunto all'art. 25, comma 1, del D.Lgs n. 460/1997, in materia di scritture contabili ed obblighi formali delle Onlus, ha introdotto un ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
9
Principi di revisione. Documento 500. Gli elementi probativi ...
l'autenticità della documentazione, né il revisore ha una formazione, o ci si aspetta abbia una formazione quale esperto nell'autenticazione di documenti. Tuttavia, il revisore valuta l'attendibilità delle informazioni da utilizzare come elementi ...
‎2007
10
Il collegio sindacale. Attività di controllo e procedure ...
2 dell'art. 2429 cc impone la predisposizione, sulla base del progetto di bilancio, di due relazioni: • la relazione del collegio sindacale; • la relazione del soggetto incaricato del controllo contabile (revisore unico o società di revisione). Qualora  ...
Alessandro Cotto, 2008

用語«REVISORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevisoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eni, nessun accantonamento in bilancio dimostra inesistenza …
Valutazione che ovviamente deve essere stata convalidata dal collegio sindacale e dal revisore estero". E' quanto fanno notare all'Adnkronos ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Il bilancio del San Domenico di Pescia è diventato più “realistico”
Il revisore dei conti ha raccomandato, comunque, al Cda e al Comune di intraprendere tutte le azioni necessarie al miglioramento della ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Nesci: in Calabria di sanità si muore
Non bastasse, manca anche la certificazione ufficiale dell'andamento del debito, che spetterebbe al revisore Kpmg, pagato 3 profumati milioni ... «ZMedia, 7月 15»
4
Incontro PD-Corte dei Conti, pronta la replica del sindaco …
... certificato dal responsabile di settore e dal revisore dei conti che hanno letto e valutato anche quelle date e quelle cifre di cui dicevo prima. «San Marco in Lamis, 7月 15»
5
“Bilancio in pareggio aumentando i servizi”
... secondo i principi previsti dalle norme vigenti, così come evidenziato dal revisore contabile che sullo stesso ha espresso parere favorevole, ... «Tuscia Web, 7月 15»
6
Collegi sindacali AIM Italia: le linee guida del CNDCEC per il …
2403-bis e 2409-septies c.c.), può acquisire dal candidato revisore ulteriori informazioni che ritenga necessarie per la formulazione della ... «IPSOA Editore, 7月 15»
7
Truffa all'Ue dell'Istituto del dramma antico, sedici indagati
Silvia Lombardo, revisore contabile, e i dipendenti della Regione siciliana Dorotea Maria Piazza, Elio Carreca, Giacomo Currò, Sonia Navarra, ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Riaccertamento residui e disavanzo, la minoranza si rivolge al prefetto
La motivazione, sentito anche il revisore dei conti, è stata che forse nel riaccertamento dei residui attivi e passivi non era stato tenuto conto di ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
9
Casalnuovo, ecco la giunta Pelliccia
... sport, sicurezza e Polizia urbana; assessore al benessere economico Stefano Coscia (dottore commercialista e più volte revisore dei conti) ... «Il Gazzettino Locale, 7月 15»
10
Ecco come l'Ue ha dato i soldi alle banche fregando i greci
A dirlo è Maria Lucia Fattorelli, revisore fiscale brasiliano, che da 15 anni dirige il comitato cittadino di audit del debito brasiliano e che fa parte ... «ilfatto24ore.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Revisore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/revisore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA