アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corroditore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORRODITOREの発音

cor · ro · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRODITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORRODITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«corroditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcorroditoreの定義

辞書の中の腐食の定義は、それを腐食する人である。

La definizione di corroditore nel dizionario è che, chi corrode.


イタリア語辞典で«corroditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRODITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CORRODITOREのように始まるイタリア語の単語

corroborante
corroborare
corroborarsi
corroborativo
corroboratore
corroborazione
corrodere
corrodibile
corrodibilità
corrodimento
corrompere
corrompersi
corrompibile
corrompimento
corrompitore
corrosione
corrosività
corrosivo
corroso
corrottamente

CORRODITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるcorroditoreの類義語と反意語

同義語

«corroditore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRODITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corroditoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorroditoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corroditore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

corroditore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corroditore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

corroditore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

corroditore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

corroditore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

corroditore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corroditore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

corroditore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

corroditore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

corroditore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

corroditore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

corroditore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

corroditore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

corroditore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

corroditore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

corroditore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

corroditore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

corroditore
70百万人のスピーカー

イタリア語

corroditore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

corroditore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

corroditore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corroditore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

corroditore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

corroditore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

corroditore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

corroditore
5百万人のスピーカー

corroditoreの使用傾向

傾向

用語«CORRODITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«corroditore»の使用頻度を示しています。
corroditoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corroditore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRODITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corroditore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corroditore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、corroditoreに関するニュースでの使用例

例え

«CORRODITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorroditoreの使いかたを見つけましょう。corroditoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Sicilia e la inchiesta
Questo paese-checché ne dicano i suoi detrattori-assai ha fatto per la libertà, assai ha lottato per rendersi migliore; però, simile ad albero rigoglioso, cui un verme corroditore insteriliscc, esso non ha potuto ritrarre alcun beneficio dai doni di ...
Giuseppe Baron CIOTTI, 1867
2
Raccolta accresciuta di viaggi scritti da Girolamo Orti: 2
... curammo gran fatto: ma prima di abbandonare que' massi meravigliosi io ne trassi ( dolci memorie ) alcune impietrite conchiglie, che il tempo corroditore vi aveva per entro isolate; concessi furti, furti di venerazione, non di profana insolenza.
‎1834
3
Di varie cose alla idraulica scienza appartenenti. - ...
Immaginiamo uno dei più estesi froldi e dei più malmenati dal fiume corroditore; abbia esso tremila metri di lunghezza che fanno circa due miglia comuni d'Italia, per munirlo tutto co' viali de' Cimageni distanti fra loro 40 metri si richiederanno ...
Antonio Tadini, 1830
4
Della Economia Politica del Medio Evo
Questo fu il verme corroditore che guastò quei corpi politici; questo il veleno che ne rendette così spasmodica l'esistenza; questo il soffio che le fe 'naufragare. La coesione dei valvassori, dei liberi e del popolo fondò l' indipendenza de' ...
Luigi Cibrario, 1841
5
Della economia politica del Medio Evo del cavaliere Luigi ...
Questo fu il yerme,corroditore che gua' stò quei corpi politici; quasto il.veleno èhe n_e _igendette così spasmodica 11Îesistenza; questo il soffio che le fe' naufmgare. ' \ ' v' .. L_a. coesione 'dei valvàsstiri, dei libqni«_egdèl popólO iondò  ...
‎1841
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
... che . in questa malattia esiste , inSa€fl'l€ all' acidità del succo pancreatico , anche un' acredine acida della linfa. Il vaiuolo suppone ordinariamente la stessa alterazione della linfa. La sifilide risulta dal!' acido corroditore di questo umore.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... applicarle come sul rame, si può intagliare sul vetro anche all' acqua tinta. Per intagliare con 1' acido gassoso preparasi la lastra alla maniera Come si è delto; quindi se la espone al gas corroditore a quella guisa che indicossi ai più volte ...
‎1842
8
Delle inscrizioni Veneziane
Ma di tanto più rilevante è il vostro merito, per averle di recente rese di pubblica ragione, onde preservarle dal dente corroditore che tendeva particolarmente, durante il turbine delle ultune rivoluzioni politiche, se non a dileguarle, almeno a  ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1824
9
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
... ottimo criterio a buon sistema, arriccbindole di giudiziose osservazioni. Ma di tanto più rilevante è il vostro merito, per averle di recente rese di pubblica ragione, onde pr_cservarle dal dente corroditore che tendeva particolarmente, durante ...
‎1824
10
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
... arricchindole di giudiziose osservazioni. Ma di tanto più rilevante è il vostro merito, per averle di recente rese di pubblica ragione, onde preservarle dal dente corroditore che tendeva particolarmente, durante il turbine delle ultime rivoluzioni  ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1824

参照
« EDUCALINGO. Corroditore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corroditore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z