アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"culturame"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCULTURAMEの発音

cul · tu · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CULTURAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCULTURAMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«culturame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

culturame

Culturame

Culturameは軽蔑的な集合名詞はキリスト教民主党の第三国民会議の際に、ヴェネツィアで1949年6月6日、初めての使用です。 単語は、このように自分自身を表現し、著者マリオ・シェルバによって鋳造された:式は、いくつかの当事者によって批判されたとScelbaは、その年の6月10日に、彼は「イタリアの新聞」とのインタビューで明確化することを余儀なくされました 。 6月19日単位で同じ年ルイジ・ルッソパブリック「Culturalume」と表現に似ているでシチリアクリティカル「culturame」「缶詰」または「biscottame」話す「borsariのネリ言語」、またはそれに 「動物」または話す「シチリアの見張り」「家禽。」 論争は、今日の同じScelbaの記事を新聞に人々の注意を続け、同じロシアをcontroarticolo。 そしてそれは何:最近、形容を指示したレナート・ブルーネッタ、「によって自分の国に対する寄生culturame吐き判断を取り上げてきた、が、用語は長く広く、文化のための軽蔑と同義であると考えられています あなたはヴェネツィアで、これらの日を参照してください。」 Culturame è un sostantivo collettivo spregiativo usato la prima volta il 6 giugno 1949 a Venezia, nel corso del terzo congresso nazionale della Democrazia Cristiana. La parola d'autore fu coniata da Mario Scelba, che così si espresse: L'espressione fu criticata da più parti e Scelba, il 10 giugno dello stesso anno, fu costretto a una precisazione in un'intervista al "Giornale d’Italia". Il 19 giugno dello stesso anno Luigi Russo pubblica su L'Unità "Culturalume" e "culturame" nel quale il critico siciliano apparenta l'espressione al "linguaggio dei borsari neri" che parlano di "scatolame" o "biscottame", o a quello dei "campieri siciliani" che parlano di "bestiame" o "pollame". La polemica proseguì sui giornali con un articolo dello stesso Scelba su Oggi, una nota su Il Popolo e un controarticolo dello stesso Russo. Il termine è stato a lungo unanimemente considerato sinonimo di disprezzo per la cultura, anche se, recentemente, è stato ripreso da Renato Brunetta, che ha rivolto l'epiteto a "un culturame parassitario che sputa sentenze contro il proprio Paese: ed è quello che si vede in questi giorni alla Mostra di Venezia".

イタリア語辞典でのculturameの定義

辞書内の文化の定義は、知識の複雑なものであり、アイドルなミスティファイアのいくつかによって考慮されます。

La definizione di culturame nel dizionario è il complesso degli intellettuali, ritenuti da qualcuno degli oziosi mistificatori.

イタリア語辞典で«culturame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CULTURAMEと韻を踏むイタリア語の単語


bucherame
bu·che·ra·me
catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
foderame
fo·de·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me
vetrame
ve·tra·me

CULTURAMEのように始まるイタリア語の単語

cult movie
culteranesimo
culti
cultismo
cultivar
cultivare
culto
cultore
cultrario
cultro
cultuale
cultura
culturale
culturalismo
culturalistico
culturalmente
culturismo
culturista
culturistico
culturizzazione

CULTURAMEのように終わるイタリア語の単語

aspartame
battirame
carname
certame
dottorame
esame
fame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
servidorame
servitorame
tegame
username
videogame

イタリア語の同義語辞典にあるculturameの類義語と反意語

同義語

«culturame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CULTURAMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culturameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのculturameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«culturame»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

culturame
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

culturame
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

culturame
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

culturame
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

culturame
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

culturame
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

culturame
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

culturame
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

culturame
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

culturame
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

culturame
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

culturame
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

culturame
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

culturame
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

culturame
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

culturame
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

culturame
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

culturame
70百万人のスピーカー

イタリア語

culturame
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

culturame
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

culturame
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

culturame
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

culturame
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

culturame
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

culturame
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

culturame
5百万人のスピーカー

culturameの使用傾向

傾向

用語«CULTURAME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«culturame»の使用頻度を示しています。
culturameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culturame»で最も広く使用されている表現です。

用語«CULTURAME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«culturame»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«culturame»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、culturameに関するニュースでの使用例

例え

«CULTURAME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からculturameの使いかたを見つけましょう。culturameに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
Sperperi da «culturame», vale a dire derivanti da una visione superficiale e insana della cultura superiore. Di quella cultura superiore che al nostro paese abbisogna non meno che ad ogni altra nazione del mondo, ma che, sulle tracce di una ...
Antonio Guarino, 2009
2
I comunisti italiani tra Hollywood e Mosca: la sfida della ...
89 Cosa intendesse esattamente con quel termine, SceIba lo spiegò in un' intervista concessa diversi giorni dopo: «"Culturame" definisce solo la moralità di tutti i cialtroni della cultura e traditori, cioè coloro che, mentre noi combattevamo la ...
Stephen Gundle, 1995
3
L'uomo che amava una stella
Un culturame che usando la libertà di espressione per la "BlobGirl" del cinema si negava per creare un meccanismo di stregoneria,sopravvissuto fino ai nostri giorni,inventato per creare amore e vita intorno a se. Creazione che era ...
Antonio Chiummo, 2012
4
Fuori di sé:
Lo odiava: per ilsuofare da squadraccia fascista «Me-ne-frego del culturame». Gli era grato: del suo fare da squadraccia fascista «Me-ne-frego del culturame». Gliera anchegrato perchélasua apparente mancanza di qualsiasi ombra di ...
Andrea Cocchi, 2013
5
Democristiani immaginari: tutto quello che c'è da sapere ...
CULTURAME. Dc e cultura, quando i due mondi si incontravano succedeva qualche disastro. Nel luglio 1975, il fantasioso Giampaolo Cresci, braccio destro di Fanfani e direttore di «Prospettive nel mondo», rivista culturale di area ...
Marco Damilano, 2006
6
L'Espresso
Si è tornato a discutere nelle settimane scorse su espressioni come "culturame", che pare siano state pronunciate di nuovo, dopo decenni. Sono espressioni note, di solito usate da uomini di governo per deprezzare intellettuali di opposizione.
‎2009
7
Autoritratto del PCI staliniano: 1946-1953
Ebbe duratura fortuna il termine «culturame» con il quale Mario Sceiba, ministro dell'Interno, defini sprezzantemente gli intellettuali laici e progressisti. « Culturame, sf culturame», insisteva con la maggiore foga II Bran- caleone, quello che era ...
Giuseppe Carlo Marino, 1991
8
La cultura è libertà
... «mondo che conta», distanti anni luce dall'aristocrazia industriale, ma anche dalla solida borghesia delle professioni e dalla laboriosa piccola borghesia. un « culturame» come ebbe a dire Scelba «che non vale nulla La cultura è libertà 44.
Sandro Bondi, 2011
9
Mala gestio: perché i veneti stanno tornando poveri
... pochissimi oltre a Scelba che - come noto - inventò la parola “culturame” e con i comunisti usò sempre la mano di ferro. nessuno dubitò che Andreetta lo avesse scelto de poli con il quale era amico e compagno di corrente da mezzo secolo.
Massimo Malvestio, 2012
10
L'Italia non esiste: per non parlare degli italiani
Colpa, certo, di una Dc disattenta al «culturame» e concentrata esclusivamente – e profeticamente – sul ministero della Pubblica Istruzione, che non lascerà mai per cinquant'anni, e sul nascente mezzo televisivo, che dominerà fino alla fine ...
Fabrizio Rondolino, 2011

用語«CULTURAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculturameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
50 anni dopo Apocalittici e Integrati di Umberto Eco
... viene perfino facile discutere di kitsch e culturame popolare. Nel manicheo 1964 - anno della prima pubblicazione di “Apocalittici e Integrati” ... «Sololibri.net, 7月 15»
2
La desolante parata degli scrittori italiani contro la libertà d …
... significativo di culturame da redazione e da premio. In sintesi: gli scrittori italiani sono in maggioranza contrari alla libertà di espressione. «Il Foglio, 7月 15»
3
"Un Paese ci vuole", sedici autografi dai "capelli bianchi" più giovani …
... “soloni”, “gufi” che tanto ricordano il “culturame” di Mario Scelba), l'ossessivo richiamo alla gioventù, alla novità, al cambiamento purchessia ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
4
La “Festa della Liberazione” ha 70 anni. E li dimostra tutti
È accaduto l'esatto contrario e chi, come Gianpaolo Pansa, ha cercato da sinistra di avviarla, si è ritrovato insultato e isolato dal “culturame” ... «Il Secolo d'Italia, 4月 15»
5
Procida, Gesù prigioniero dell'Isis: la processione choc
Finalmente un prete con la mente libera e non obnubilata dal culturame rosso. Questa è la vera chiesa che parla e vive con la gente. Un'ottima ... «il Giornale, 4月 15»
6
Maria Paola Patuelli: "A proposito di Umberto Terracini. E di …
E' quello che molti costituzionalisti e “professoroni” - il culturame di scelbiana memoria? - dicono da tempo. Soprattutto, non si può pensare a ... «Ravennanotizie.it, 3月 15»
7
Berlusconi? Opera d'arte vivente
In soldoni, Berlusconi avrebbe vissuto tra un sostanziale jemenfoute del culturame che non fa vincere le elezioni e la subdola progettazione di ... «il Giornale, 3月 15»
8
Il Pantheon inesistente di Salvini. Don Milani, Fallaci, don Sturzo, i …
'Culturame', avrebbe con disprezzo liquidato la cosa Mussolini. Forse è vero, ma come il fascismo (delle origini, dello Stato totalitario, della ... «Quotidiano.net, 3月 15»
9
La comunità ebraica plaude a Marine Le Pen
Sembra che all'estero siano sempre intellettualmente più avanti rispetto ai nostri "dispensatori di pensiero" del culturame rosso italiota. Qui da ... «il Giornale, 2月 15»
10
L'italiano che combatte contro l'Isis: "Ecco cosa faccio al fronte"
... loro complicità con i tagliagole. Purtroppo la gente valida è sempre in minoranza rispetto ai greggi di pecore plagiati dal culturame rosso. «il Giornale, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Culturame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/culturame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z