アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"davanzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDAVANZOの発音

da · van · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAVANZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDAVANZOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«davanzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdavanzoの定義

辞書の中のdavanzoの定義は、必要以上に多くのものがあります。私は食べ物を残しています。

La definizione di davanzo nel dizionario è molto, più del necessario: di cibo ne ho d'avanzo.


イタリア語辞典で«davanzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAVANZOと韻を踏むイタリア語の単語


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
civanzo
ci·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

DAVANZOのように始まるイタリア語の単語

dattolo
dattorno
datura
datzebao
daunio
davanti
davanti a
davanti e dietro
davantino
davanzale
davidico
davvantaggio
davvero
davvicino
day
day after
day by day
day hospital
daytime
dazebao

DAVANZOのように終わるイタリア語の単語

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
galloromanzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

イタリア語の同義語辞典にあるdavanzoの類義語と反意語

同義語

«davanzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAVANZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語davanzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdavanzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«davanzo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

达万佐
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Davanzo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

davanzo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

davanzo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

davanzo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ДаВанзо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Davanzo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

davanzo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Davanzo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

davanzo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Davanzo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

davanzo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

davanzo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

davanzo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

davanzo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

davanzo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

davanzo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

DaVanzo
70百万人のスピーカー

イタリア語

davanzo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

davanzo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ДаВанзо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

davanzo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

davanzo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

davanzo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

davanzo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

davanzo
5百万人のスピーカー

davanzoの使用傾向

傾向

用語«DAVANZO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«davanzo»の使用頻度を示しています。
davanzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«davanzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAVANZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«davanzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«davanzo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、davanzoに関するニュースでの使用例

例え

«DAVANZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdavanzoの使いかたを見つけましょう。davanzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crossing
Appunti di viaggio di un "guarantee engineer": giro del mondo nell'emisfero nord a bordo di una nave da crociera. S'avvicina un piccoletto e mi dice, quasi un sussurro: "Io so chi sei" (E chi sono? Sergio da Panzano?
sergio davanzo, 2008
2
Il delinquente
Un frammento di storia comune (1946 - 1961) in un rione operaio "Panzano", dell'estremo nord est dell'Italia, costruito attorno alla grande fabbrica.
sergio davanzo, 2008
3
Las Flores de la Pasion
Un lavoro noioso?
sergio davanzo, 2008
4
Per le auspicatissime nozze Lavezzari e Davanzo sermone ...
Adriano Del Zotto .- s'll/iîé/i N PER LE AUSPICATISSIME NOZZE LAVEZZABI E DAVAN Z0 SEBMONE [ma _ _ ____._--r—_ " v o l | U. BELLUNO mu TIPOGIMIA mm x 856. M)
Adriano Del Zotto, 1836
5
Dal restauro alla conservazione. Terza mostra internazionale ...
DAVANZO. UN'ARCHITETTURA. DA. FAR. RIVIVERE. 293 In chiusura della tavola rotonda “Quale destino per il. Anagrafe dell'Edificio FORO BOARIO A PADOVA (località Chiesanova) Anno di progetto: 1965-68 (3o premio ex aequo al ...
6
Lenzuola al vento
Sergio Davanzo. Esprime con forza i propri pensieri. Coccola con tenerezza ipropri sogni. Ti mostra parti insospettate e inattese di sé, a volte svelandole per gradi, a volte ostentandole all'improvviso, provocando, beffardo. Davanzo dipinge.
sergio davanzo
7
Acqua Sporca
sergio davanzo. “L'acqua era buia assai più che persa e noi, in compagnia de l' onde bigie, intrammo giù per una via diversa. In la palude va ch'ha nome Stige Questo tristo ruscel, quand'è disceso Al piè de le maligne piagge grigie.” (Dante  ...
sergio davanzo
8
Respira ancora il mare?
Sergio Davanzo. ISBN: 978-1-4092-5920-6 Editore: Lulu.com Detentore dei diritti : sergio davanzo Copyright: © 2008 sergio davanzo Standard Copyright License Lingua: Italian Paese: Italy Edizione: seconda edizione Versione: 13 Dal Golfo ...
Sergio Davanzo
9
Il libro nero delle Brigate rosse. Gli episodi e le azioni ...
Tra gli arrestati, il cinquantenne Alfredo Davanzo, ritenuto uno dei leader di Seconda posizione, già condannato nell'82 a dieci anni di carcere per rapina a mano armata, dichiaratosi subito prigioniero politico, dopo l'arresto avvenuto in un ...
Pino Casamassima, 2012
10
Il libro nero delle Brigate Rosse
Tra gli arrestati, il cinquantenne Alfredo Davanzo, ritenuto uno dei leader di Seconda posizione, già condannato nell'82 a dieci anni di carcere per rapina a mano armata, dichiaratosi subito prigioniero politico, dopo l'arresto avvenuto in un ...
Pino Casamassima, 2012

用語«DAVANZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdavanzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Varese, Via all'Emporio della solidarietà, scaffali anti-crisi alla …
Da sinistra, Donnini, Davanzo, Salis e Casale all'Emporio ... del nastro c'è anche don Roberto Davanzo, direttore della Caritas diocesana), ... «Varese Report, 7月 15»
2
E con il Fabio Jegher Quintet si ricorda Shelly Manne
In apertura (oltre all'Andrea Massaria Arrigo Cappelletti Quartet), il Fabio Jegher Quintet: Flavio Davanzo alla tromba, Giuliano Tull al sax, ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
Dieci anni della casa di riposo. La lotta alle mafie fa tappa a Galbiate
... auditorium “Golfari” – è stata ospite la vedova Ambrosoli, Annalori, intervistata dal direttore della Caritas ambrosiana, don Roberto Davanzo. «La Provincia di Lecco, 7月 15»
4
Si rinnova la collaborazione con Svgb (Società velica di Barcola e …
“Questa partnership è importante per la nostra azienda e la nostra città - afferma Nicola Davanzo, ceo di Bluewago -. Lo scorso anno il progetto ... «GuidaViaggi, 7月 15»
5
Davanzo e Maruego a #CasaCorriere: «Integrazione senza paura»
Così Don Roberto Davanzo, direttore di Caritas Ambrosiana, riflette sul messaggio dell'esposizione universale. Ospite a #CasaCorriere ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Temù, cade di schiena: paura per un 17enne
Sul posto i carabinieri di Vezza d'Oglio, guidati dal maresciallo Luca Davanzo, e l'elicottero inviato da Brescia, che ha trasportato il ferito al ... «Brescia Oggi, 7月 15»
7
Next News/ L'auto italiana che si guida da sola conquista l'America
Quella di Bluewago è un'exit che fa scuola: è stata fondata nel 2013 da Nicola Davanzo, startupper ventinovenne, laureato in economia, che ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Il “Tartini” in tour friulano: sonorità fino a settembre
... docente preparatore al Conservatorio Tartini: l'esibizione porterà in scena il sestetto composto da Flavio Davanzo, tromba Giorgio Giacobbi, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
Start up “made in Trieste” venduta per un milione
Il primo agosto il triestino Nicola Davanzo compirà trent'anni: l'età giusta per un regalo che si è fatto da solo. A inizio luglio ha venduto per un ... «Il Piccolo, 7月 15»
10
La montagna incantata
Considerato una delle figure più rappresentative nel panorama artistico carnico, Marco Davanzo - nato ad Ampezzo nel 1872, formatosi a ... «Il Friuli, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Davanzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/davanzo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z