アプリをダウンロードする
educalingo
deregulation

"deregulation"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDEREGULATIONの発音

deregulation


DEREGULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEREGULATIONはどんな意味ですか?

規制緩和

リベラル経済理論における規制緩和は、政府が市場操作を奨励するために経済における制限を排除するプロセスであり、この程度までは自己規制機関とみなされる。

イタリア語辞典でのderegulationの定義

辞書の規制緩和の定義は規制緩和です。

DEREGULATIONと韻を踏むイタリア語の単語

addiction · asset allocation · compilation · connection · convention · de-escalation · elevation · escalation · fiction · hesitation · location · net generation · nomination · office automation · pole position · promotion · reception · sales promotion · science-fiction · standing ovation

DEREGULATIONのように始まるイタリア語の単語

derapage · derapaggio · derapare · derapata · derattizzante · derattizzare · derattizzazione · derby · deregolamentare · deregolamentazione · derelitto · derelizione · derequisire · derequisizione · deresponsabilizzare · deresponsabilizzazione · deretano · deridere · deridersi · deriditore

DEREGULATIONのように終わるイタリア語の単語

camion · corion · devolution · docu-fiction · dominion · ectropion · entropion · fashion · fusion · helion · high fashion · jam-session · lion · mission · old fashion · par avion · raion · session · stock option · trade union

イタリア語の同義語辞典にあるderegulationの類義語と反意語

同義語

«deregulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEREGULATIONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deregulationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのderegulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deregulation»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

放松管制
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desregulación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

deregulation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अविनियमन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رفع القيود
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дерегулирование
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desregulamentação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রতিবিধান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

déréglementation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyahkawalseliaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Deregulierung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

規制緩和
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

규제 완화
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deregulation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bãi bỏ quy định
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रणमुक्त
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deregülasyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

deregulation
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deregulacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дерегулювання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dereglementare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απορρύθμιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deregulering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avreglering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deregulering
5百万人のスピーカー

deregulationの使用傾向

傾向

用語«DEREGULATION»の使用傾向

deregulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deregulation»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、deregulationに関するニュースでの使用例

例え

«DEREGULATION»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からderegulationの使いかたを見つけましょう。deregulationに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'esame scritto e orale di abilitazione alla professione di ...
Il termine "deregulation", che letteralmente può essere tradotto con eliminazione di regole, fu introdotto nel trasporto aereo nel 1978, con YAir Deregulation Act, ma la data ufficiale della sua entrata in vigore può essere indicata nel 1° gennaio  ...
Giorgio Castoldi, 2003
2
I sistemi di trasporto nell'area del Mediterraneo: ...
La deregulation statunitense Verso la fine degli anni '70, infatti, si riscontrò una forte reazione contro il dirigismo statale statunitense, che aveva caratterizzato il settore per circa quarant'anni. Il CAB (Civil Aeronautics Board)15, l'autorità ...
Bergantino, Carlucci, Cirà, 2013
3
Cinquant'anni di tour operating in Italia
9.2 La deregulation negli Stati Uniti (1978) II termine deregulation, che significa letteralmente abolizione di regole, trovò applicazione per la prima volta il 28 ottobre 1978 negli Stati Uniti, dove la libertà di svolgere attività di trasporto aereo di ...
Franco Rosso, 2002
4
Strategie competitive e processi di crescita dell'impresa
In particolare, il processo di deregulation si attiva negli USA nel 1978 in seguito all'aumento dei costi dei combustibili (conseguenza diretta dei due shocks petroliferi di questo decennio) e del lavoro, che avevano determinato un' inevitabile ...
Luca Ferrucci, 2000
5
L'innovazione del servizio farmaceutico nella ...
1 . la deregulation del sistema farmaceutico non avrebbe nessun impatto rispetto alla funzione sociale dello stesso 1,9% 2. la deregulation porterebbe dei vantaggi dal punto di vista della funzione sociale dello stesso 2,9% 3. la deregulation ...
Antonio Maturo, Daniela Migliozzi, Andrea Paltrinieri, 1999
6
Bassa produttività: lavorare di più. Facciamo un po' di ...
La deregulation. Si trattava in assoluto della prima critica aperta alla deregulation americana, tanto da costringere il vicepresidente della potente Federal Aviation Administration, l'ente di sorveglianza statunitense – presente al convegno – a ...
Fredmano Spairani, 2012
7
L'industria culturale. Le industrie culturali. Brani Scelti
Questa non è una reazione universale alla deregulation negli USA, ma non è una affermazione insolita per i singoli clienti che hanno visto aumentare le tariffe del telefono locale, in relazione con la ricerca del 1986 della GAO, del 40 per ...
8
Etica e management: il potere contro il successo
La mia relazione introduttiva conteneva il primo campanello di allarme sulla " deregulation" pronunciato da un responsabile di un ente nazionale di sorveglianza: la dura concorrenza delle compagnie, una vera guerra commerciale, ...
Fredmano Spairani, 2001
9
Apocalisse e post-umano. Il crepuscolo della modernità
La deregulation Le politiche di deregulation hanno l'obiettivo di liberare dai vincoli il capitale. «Deregolamentare» significa eliminare i doveri del padronato, al fine di ottenere un funzionamento «spontaneo» del mercato. Da un altro punto di ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, Roberto Fai, 2007
10
La regolazione del trasporto pubblico locale: bus e taxi ...
Ora, in Italia i sostenitori della deregulation (o liberalizzazione) ritengono che il mercato sia sempre e comunque lo strumento più adatto a risolvere tutti i mali del TPL. Gli oppositori delle liberalizzazioni, dal canto loro, arrivano a vagheggiare il  ...
Christian Iaione, 2008

用語«DEREGULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderegulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piazza e piazzate - Ascoli - il Resto del Carlino - Notizie di Bologna …
E alla fine regna la deregulation proprio nei luoghi simbolo della città, quelli per i quali i turisti scelgono Ascoli come meta, per poi ritrovarli – in ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
2
C'è anche una Como che riesce a cambiare - Editoriali Como
Ha ragione il direttore di Confcommercio, Graziano Monetti, quando sollecita maggiori controlli in un settore dove la deregulation ha ... «La Provincia di Como, 7月 15»
3
Se vale solamente la legge del più forte
... pensiero unico del liberismo della deregulation , delle privatizzazioni-svendita,del mercato del lavoro “libero” da protezioni e ammortizzatori. «L'Espresso, 7月 15»
4
“Tutta colpa del liberismo”
Troppo liberismo, troppe concessioni alla deregulation. La Terza Via fu pensata in una prospettiva ottimistica della globalizzazione, che si è ... «Il Foglio, 7月 15»
5
Cro - Taxi, Bittarelli (Uri): "Chi tutela pubblico e lavoratori?"
... senza sposare acriticamente gli interessi della deregulation selvaggia. URI come si è sempre mossa, si muoverà ora, in tutte le sedi, a tutela ... «PPN - Prima Pagina News, 7月 15»
6
Grande distribuzione in sofferenza
“Abbiamo già ampiamente dimostrato – incalza Paolo Duriavig – che né le liberalizzazioni, né la deregulation selvaggia degli orari di lavoro ha ... «Il Friuli, 7月 15»
7
Scacco al governo britannico, slitta il voto sulla caccia alla volpe
Una “deregulation” che lo Snp, maggioritario in patria, non ha mai modificato a casa sua, pur essendo come partito contrario a questa pratica. «La Stampa, 7月 15»
8
Kondogbia, Jovetic, Salah. Inter, risorgi
No, proprio no: qui troverete la deregulation del tifo, il codice a barre della passione imperterrita e imperfetta. Con il Certificato di Garanzia del ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Il “Monopoli” globale, la finanza e la Grecia
Il neoliberismo impone la deregulation e nella finanza questo genera una concentrazione di ricchezza non governabile dai singoli Stati che ... «L'Opinione, 7月 15»
10
Grecia, l'Europa trova l'accordo: programma di aiuti da oltre 80 …
... privatizzare l'operatore della rete elettrica e di procedere a un'ulteriore deregulation del mercato del lavoro. Esattamente il contrario di quello ... «Il Messaggero, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Deregulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deregulation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA