アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dimissoria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIMISSORIAの発音

di · mis · so · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMISSORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIMISSORIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dimissoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdimissoriaの定義

ディクソンの定義は小文字である。

La definizione di dimissoria nel dizionario è lettera dimissoria.


イタリア語辞典で«dimissoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIMISSORIAと韻を踏むイタリア語の単語


categoria
ca·te·go·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
euforia
eu·fo·ri·a
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
incisoria
in·ci·ʃo·ri·a
istoria
istoria
linea divisoria
linea divisoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
remissoria
re·mis·so·ria
storia
sto·ria
suasoria
sua·ʃo·ria
teoria
te·o·ri·a
tessoria
tes·so·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

DIMISSORIAのように始まるイタリア語の単語

dimidiare
diminuendo
diminuibile
diminuimento
diminuire
diminuitivo
diminuito
diminuizione
diminutivo
diminuto
diminutore
diminuzione
dimissionare
dimissionario
dimissione
dimissioni
dimissorio
dimoiare
dimoiaticcio
dimoio

DIMISSORIAのように終わるイタリア語の単語

aporia
caloria
cicoria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
eliminatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
tintoria
traiettoria
tutoria

イタリア語の同義語辞典にあるdimissoriaの類義語と反意語

同義語

«dimissoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIMISSORIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimissoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdimissoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dimissoria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dimissorial
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dimisorias
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dimissorial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dimissorial
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dimissorial
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dimissorial
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dimissórias
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dimissorial
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dimissoriales
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dimissorial
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dimissorial
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dimissorial
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dimissorial
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dimissorial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dimissorial
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dimissorial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dimissorial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dimissorial
70百万人のスピーカー

イタリア語

dimissoria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dimissorial
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dimissorial
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dimissorial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dimissorial
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dimissorial
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dimissorial
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dimissorial
5百万人のスピーカー

dimissoriaの使用傾向

傾向

用語«DIMISSORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«dimissoria»の使用頻度を示しています。
dimissoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimissoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIMISSORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dimissoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dimissoria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dimissoriaに関するニュースでの使用例

例え

«DIMISSORIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdimissoriaの使いかたを見つけましょう。dimissoriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volumen statutorum legum, ac iurium dd. Venetorum, cum ...
loro non rhaueranno battuta , ò scossa , si_ transmerte alli suoiheredi , 8c alli hcredt dc suoi hctedi descendenti,lib.4.c.5. c.63 Dimissoria lasciata er PAuo, ouer Ania alli sigliuoli de suoi gliuoli, cioènepoti , 8c nezze, se non la sc od eranno in  ...
Venise, 1678
2
Statuta Veneta: (Accedit Index per Andr. Trivisanum)
(Accedit Index per Andr. Trivisanum). Dimissoria relicta ah'cui «on a pâtre, vel a matre,sed ab aliquo extraneo,si non fucrit exacta , transmittitur ad suos heredes , non autem ad hcredes heredum.c5.in pn'n lib. 4 . car.Sz Dimiflbria relicta fìliofam  ...
‎1548
3
Novissimum statutorum ac Venetarum legum volumen, duabus in ...
prietà, se non sarà però essa Dimissoria lasciata dalla Madre, ò da' Parenti Materni. 1.4. cap. 8. vers. Mà la Dimissoria . e. 54 Dimissoria iasciata dalla Donna al Marito non sà Zudegado. L4. c. 9. c. <5 Dìmissoria lasciata al Figlivolo, ò Figlivola ...
Venezia Repubblica, 1729
4
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Pietro di poi si ritirò con Monsignor di T . con cui stette più di tre anni in ualità di domestico; morto il quale , ,i suo Successore immediato diede gli Ordini maggiori a Pietro, e lo fece-Sacerdote senza la Dimissoria di Monsignor d' A . _ Pietro non  ...
‎1738
5
Volvmen Statvtorvm Legvm Ac ivrivm D. Venetorum: Cvm ...
Et accioche de essa auttentica madre lui possa trazere,& sare exempij, 6c darli a tutti quelli dimandará,allíquali in esso testamento sera lassado dimissoria, 8c a tut ' ti quclli,iquali per esso testamento ponno dimandareîalcuna cosa,& anche ...
Menno (Simons), Jacobus Novellus, 1564
6
Diritto canonico speciale per regolari sviluppato in ...
D. Quali requisiti deve al Prelato presentare l'ordinando per avere la dimissoria? Il. Quelli l. dell'età; 2. della probità; 3. della scienza ; 4. dell'esercizio dell'ordine ricevuto; 5. degl'interstizi; 6 degli esercizi spirituali; oltre quelli richiesti in ciascun  ...
Dionisio : da san Giovanni in Galdo, 1858
7
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Per cui Gibert ha osservato bene che Cabassut, seguito da Pontas, erasi ingannato, dicendo che la sede è creduta vacante fino al possesso presone dal nuovo vescovo. - La dimissoria accordata dal vescovo non cessa per la sua morte, ...
‎1842
8
Consegnare la memoria: manuale di archivistica ecclesiastica
Vedi: Dimissoria. Lettera enciclica. Lettera circolare del papa ai vescovi cattolici, divenuta frequente mezzo di comunicazione a partire dal sec. XVIII. Lettera pastorale. Lettera del vescovo ai propri fedeli per chiarire aspetti dottrinali, dare ...
Emanuele Boaga, Salvatore Palese, Gaetano Zigo, 2003
9
Codice ecclesiastico sicolo contenente le costituzioni, i ...
... Vicario generale del Cappellano Maggiore in Sicilia nella Reale lmperial Cappella Palatina di Palermo, di alcuni Cherici di Cefalù previa dimissoria del proprio Ordinario. Lo stesso Ma. Gnavuu. A Mr. Ciantro Epifania Turirisi Vescovo di ...
‎1846
10
Rothomagen. beatificationis et canonizationis servi dei ...
Dimissoria per il subdiaconaio \ Robertus Dey Presbyler , in juribus licenliatus , inr.ignis ac §, Metropolilanae Ecclesiae Berne nsis Canonicus , et Archi- Limissoriapro susci diaconus Major, nec non Illnai , ac Rmi S. Caroli Mauri- picndo ...
... Spada, 1860

参照
« EDUCALINGO. Dimissoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dimissoria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z