アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinegare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDINEGAREの発音

dinegare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でDINEGAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dinegare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdinegareの定義

辞書内のdinegareの定義は厳密に拒否することです。

La definizione di dinegare nel dizionario è negare recisamente.


イタリア語辞典で«dinegare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINEGAREと韻を踏むイタリア語の単語


aggregare
ag·gre·ga·re
allegare
al·le·ga·re
annegare
an·ne·ga·re
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
fregare
fre·ga·re
impiegare
im·pie·ga·re
legare
le·ga·re
negare
ne·ga·re
piegare
pie·ga·re
pregare
pre·ga·re
relegare
re·le·ga·re
ricollegare
ri·col·le·ga·re
rilegare
ri·le·ga·re
rinnegare
rin·ne·ga·re
ripiegare
ri·pie·ga·re
scollegare
scol·le·ga·re
segare
se·ga·re
sfregare
sfre·ga·re
spiegare
spie·ga·re

DINEGAREのように始まるイタリア語の単語

dinaro
dinasta
dinastia
dinastico
dindi
dindin
dindio
dindirindina
dindo
dindon
dine
dinervare
dinghy
dingo
diniegare
diniego
dinkie
dinnanzi
dinoccolare
dinoccolato

DINEGAREのように終わるイタリア語の単語

abnegare
congregare
denegare
disaggregare
disgregare
dispiegare
farsi fregare
non legare
rassegare
reimpiegare
ripregare
risegare
rispiegare
segregare
slegare
soffregare
strapregare
stregare
subdelegare
variegare

イタリア語の同義語辞典にあるdinegareの類義語と反意語

同義語

«dinegare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINEGAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinegareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdinegareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dinegare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dinegare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dinegare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dinegare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dinegare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dinegare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dinegare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dinegare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dinegare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dinegare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dinegare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dinegare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dinegare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dinegare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dinegare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dinegare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dinegare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dinegare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dinegare
70百万人のスピーカー

イタリア語

dinegare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dinegare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dinegare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dinegare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dinegare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dinegare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dinegare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dinegare
5百万人のスピーカー

dinegareの使用傾向

傾向

用語«DINEGARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«dinegare»の使用頻度を示しています。
dinegareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dinegare»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINEGARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dinegare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dinegare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dinegareに関するニュースでの使用例

例え

«DINEGARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdinegareの使いかたを見つけましょう。dinegareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
DINÉGA-'l'ó. ad. m. da Dinegare - Sin. Negato. Denegato. DINÉGAZINNÉ,SIÎII dinegare.L'atlo di dinegare,e dicesi per lo piu in materie giudiziarie - Sin. Deaegazione. Guicc.Slur.l9.l57. Cercaiid0, per la dinegazione del possesso , occasione di ...
‎1843
2
Nouveau dictionnaire françois-italien
DINEGARE , v. a. Negare . Dcnicr; refufe . DINEGATO , TA , Bcmt. add. Da dinegare , negato . Dcnié ; refufi . D1NEGAZIONE , f. f. II dinegare . Déttégxtion ; de ni ; n fui . D1NEGRARE, v. a. Cr. S. Dinigrare , Donigia- re. V. DINERVARE , v. a. ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
3
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Dinier; r;f*fe r . DINEGATO , TA , Beiut. add. Da dinegare , negato . Dtnif ; refujé . DENEGAZIONE , i', f. Il dinegare . Diniguion ; dtni ; rejus . DINEGRARE , v. a. Cr. JV. Denigrare , Denigrare . V. DLNERVARE , v. a. Snervare . Encrvcr ; affai tìir .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dinegare, ec. Dinervare. Diroccare o Dinoccolare. - Dinoccolato. Dinodare. Dinominjre, ec. Dinotare. - Dinotante. DllSUDARE. - DlNUDATO. Diparére. Dipartire, ce. Lessicrafìa proposta da G. Gkerardini. Domèstico, aggeli., e cori pure con 1' o ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Dinegare, ec. Dinervare. Di Noce are o Dinoccolare. - Dinoccolato. Dinodare. Dinominare, ce. Dinotare. - Dinotante. DlNUDARE. - DlNUDATO. Vi PARERE. Dipartire, ec. Domèstico, aggelt., e co9Ì pure con 1*0 nella prima sede i derrvati.
Giovanni Gherardini, 1843
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Disdire raffino, la società, l'amicizia, vale intimarne lo scioglimento, la cessazione . - oap- pom - 2075. NEGARE, Dinegare. Far bieco, mettersi al meco. — Dinegare, tuttoché poco usato, può tornar comodo ad esprimere negativa più forte, più ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DINDERLO. s. m. Sorta di ornamento simile a cinciglio. DINDO, e DINDI nel numero del in: parola colla quale i bambini quanBo cominciano a lavellare chiamano i. Danari. ' DINEGARE. v. att. Negare, Ricusare. DINEGAZIONE. s. f. Il dinegare.
‎1855
8
Vocabolario della lingua italiana
DINDI. «m„ Parola con che i bambini, quando cominciano a favellare, chiamano i denari. DINDONARE, intr.. Il sonare che fa la campana di qua e di |à. DI NECESSITA, avverò.. Necessariamente. DINEGARE, tr.. Ricusare, Non voler accordare; ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Dinegare, tuttochè poco usato, può tornar comodo ad esprimere negativa più forte, più risoiuta (i). I molti derivati di negare , dinegare non ha. Alcuni dialetti Ialinamente dicono denegare. La negazione logica o grammaticale, denegazione non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Dizionario della lingua italiana
1. a. Questo non poteva ragionevolmente, nè doveva dincgargli. Fav. Esop. 169. Riputan-. dosi nell'animo degna di non doverli esser di. negata vernna grana, ensò dimandare cc. *' DINEGATO. Ad . da Dinegare. Negato. Bemb. 1501. I. ( Berg) ...
‎1828

参照
« EDUCALINGO. Dinegare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dinegare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z