アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"direttorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIRETTORIOの発音

di · ret · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRETTORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIRETTORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«direttorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ディレクトリ

Direttorio

ディレクターとは、フランス革命後期のフランス機関のトップにあるオルガンを定義する用語です。つまり、2年目の恐怖を終結させた、いわゆるtermidorus期間でした。 ディレクトリから、それはすべての姉妹共和国によって採用された形であった監督官庁の形に命名された。 現在のところ、スイスとスイス連邦のすべての州でのみ採用されています。 Direttorio è il termine con il quale si definisce l'organo posto al vertice delle istituzioni francesi nell'ultima parte della Rivoluzione francese, ossia nel periodo cosiddetto del termidoro, che pose fine al terrore dell'anno II. Dal Direttorio ha preso nome la forma di governo direttoriale che fu la forma adottata da tutte le repubbliche sorelle. Essa è attualmente ancora adottata soltanto dalla Svizzera e da tutti i Cantoni membri della Confederazione elvetica.

イタリア語辞典でのdirettorioの定義

ディクショナリのディレクトリの最初の定義は、ディレクターの方向性である:監督。 ディレクトリの別の定義は、ディレクトリの期間を指しているということです。 帝国のスタイルが由来する新古典主義のスタイルを参照してください:スタイルd。 ファッションd。 ディレクトリも機関、運営委員会です:d。 パーティー、協会の

La prima definizione di direttorio nel dizionario è di, della direzione, del direttore: carica direttoria. Altra definizione di direttorio è che si riferisce al periodo del Direttorio, spec. riferito allo stile neoclassico da cui derivò lo stile Impero: stile d.; moda d. Direttorio è anche organo, comitato direttivo: il d. di un partito, di un'associazione.

イタリア語辞典で«direttorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIRETTORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

DIRETTORIOのように始まるイタリア語の単語

diretare
diretro
diretta
direttamente
direttario
direttissima
direttissimo
direttiva
direttive
direttività
direttivo
diretto
diretto da
direttore
direttore artistico
direttore d´orchestra
direttoriale
direttrice
direzionale
direzionalità

DIRETTORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるdirettorioの類義語と反意語

同義語

«direttorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIRETTORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語direttorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdirettorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«direttorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

目录
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

directorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

directory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्देशिका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каталог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anuário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডিরেক্টরি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

annuaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

direktori
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verzeichnis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディレクトリ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

디렉토리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

direktori
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thư mục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடைவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निर्देशिका
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rehber
70百万人のスピーカー

イタリア語

direttorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

katalog
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

каталог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

director
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλογο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

directory
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

katalog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

katalog
5百万人のスピーカー

direttorioの使用傾向

傾向

用語«DIRETTORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«direttorio»の使用頻度を示しています。
direttorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«direttorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIRETTORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«direttorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«direttorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、direttorioに関するニュースでの使用例

例え

«DIRETTORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdirettorioの使いかたを見つけましょう。direttorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direttorio ecumenico 1993: sviluppo dottrinale e disciplinare
Il lavoro e suddiviso in tre parti: la prima storica a partire dal Codex Juris Canonici del 1917 fino al direttorio ecumenico dove l'autore espone una rassegna di documenti tracciandone le linee di sviluppo.
Giulio Sembeni, 1997
2
Direttorio della confessione generale del B. Leonardo da ...
da Gesù Cristo medesimo al reggimento del la sua Chiesa: sono quelli cui direttamente e indirettamente sono affidate le coscienze delle respettive Diocesi. Ora queste Diocesi, evangelizzate in gran parte dallo stesso B. Leonardo nel passato ...
‎1856
3
Predicatelo con i media. Proposte pastorali per accogliere e ...
Direttorio sulle comunicazioni sociali nella missione della Chiesa, don Italiano ha bofonchiato, come tanti altri preti intorno a lui: "Un altro documento!", e lo ha messo nella borsa. Don Italiano non è più giovane e non è ancora vecchio.
Tonino Lasconi, 2004
4
4 Luigi e 1 Napoleone: manuale pratico per riconoscere gli ...
Lo stile «DIRETTORIO» Compreso tra gli ultimi anni del regno di Luigi XVI e l' avvento dell'impero napoleonico (1804), lo stile «Direttorio» ha tutte le carte in regola per essere considerato un classico stile di transizione. Le preferenze della  ...
Sergio Coradeschi, 1989
5
Miscellanea in onore di Robert Cessi
Nei primi mesi del 1798 il Direttorio francese se ne impensierì e fece pervenire le sue rampogne al governo lombardo incolpandolo di fiacchezza e negligenza2. Allora il Direttorio cisalpino, che già spontaneamente aveva riconosciute le ...
Roberto Cessi
6
Il linguaggio multimediale nell'educazione alla fede dei ...
A distanza di non molti anni si rende necessaria una revisione del Direttorio catechistico generale, per le mutate situazioni e lo sviluppo della riflessione e della prassi in campo catechistico. Si elabora, perciò, il Direttorio generale per la  ...
M. Rosaria Attanasio, 2007
7
Gazzetta universale, o sieno
Lettera del Direttorio Esecutiva dota il 12. Ventose ( 2. Marzo ) anno IV. del Ih Repubblica : al Generale-in cit' pue Scherer Comandante V Armata d' Italia L Direttorio Esecutivo ha ricevuto , Cittadin Generale , le vostre diverse lettere, >ed ha ...
‎1796
8
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
^ingerii per tutto ciò, che riguardi il fervizio della Guàrdia Nazionale , fi t ftabiiita interinalmente , con partecipazione del Direttorio Esecutivo , la deìii- nazione di una Conimiffione Provviforia Amminiftrativa della Guardia Nazionale ledente nella ...
Italy. Cisalpine Republic, 1797
9
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Jl Corpo Legislativo che tanto , ed a ragione vi flà a cuore , farà fra poco organizzato j Lo farà in feguito il Potere Giudiziario , ed allora farà il Direttorio rneffo nella felice defiderata pofizione di potervi moftrare con effetto la fua efficace premura ...
‎1797
10
Direttorio Mistico Per Li Confessori, Ou Vero Istruzione ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bernard De Castelvetere, 2011

用語«DIRETTORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdirettorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
M5S protesta contro la Gori I servizi idrici? Tornino nelle mani dei …
... direttorio nazionale del Movimento 5 Stelle. "Chiederemo tramite i nostri consiglieri regionali di avere l'attuazione del referendum del 2011″ ... «Napoli Fanpage, 7月 15»
2
Residenti contro profughi a Roma Nord: scontri, 14 agenti feriti. Due …
Alfano a casa" twitta Alessandro Di Battista, membro del direttorio M5S, innescando uno scambio di 'cinguettii' con il regista di origini turche ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Di Battista difende le proteste: “La rabbia non è solo fascista”
questo il tweet del deputato del Movimento 5 Stelle e membro del direttorio pentastellato, Alessandro Di Battista, in riferimento alle violente ... «DirettaNews.it, 7月 15»
4
Grillo: "Ecco piattaforma Rousseau per democrazia diretta". E …
... il deputato Danilo Toninelli per Lex iscritti, le proposte di legge “dal basso”; i membri del direttorio Roberto Fico e Alessandro Di Battista per il ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
5
Accordo sul prestito ponte per Atene da 7 miliardi di euro
Il direttorio del fondo salvastati Esm ha a sua volta dato il via libera oggi a negoziare un piano di aiuti. Ora si procederà a redigere un ... «Internazionale, 7月 15»
6
Riccardo Grittini, nuovo coordinatore dei Giovani Padani Ticino
Mercoledì 15 Luglio 2015, nella sede della Lega nord di Arluno si è svolto il direttorio Mgp Ticino, i movimento giovanile della Lega Nord. Il direttorio, che ha ... «Legnanonews, 7月 15»
7
La pagnotta del Quarto Reich. Luglio 2015: il mese che ha riaperto …
Ancora tre anni fa l'ex socialdemocratico, ed ex membro del Direttorio della Deutsche Bundesbank, Thilo Sarrazin scriveva un libro dal titolo ... «Micromega, 7月 15»
8
Accelerazione a Bruxelles sugli aiuti ad Atene, pronti 7,16 miliardi
Nel pomeriggio, dopo che il via libera del Parlamento tedesco (e ieri di quello finlandese), il direttorio dell'Esm ha approvato l'apertura dei ... «askanews, 7月 15»
9
Riunito direttorio Bce, sul tavolo Grecia e liquidita' banche
Riunito direttorio Bce, sul tavolo Grecia e liquidita' banche. continua su askanews... continua su askanews. 16/07/2015. Agenzia di stampa Askanews ... «AlessandriaNews, 7月 15»
10
Delegazione Roma a Losanna. Bach: "Io impressionato"
Una sorta di cabina di regia multipla, un "direttorio olimpico" che vada oltre le responsabilità del Comitato Roma 2024 e decida al massimo ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Direttorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/direttorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z