アプリをダウンロードする
educalingo
disartrosi

"disartrosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDISARTROSIの発音

di · ʃar · tro · ʃi


DISARTROSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISARTROSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdisartrosiの定義

辞書における障害の定義は、誤った関節接合である。


DISARTROSIと韻を踏むイタリア語の単語

anfiartrosi · artrosi · carosi · coxartrosi · diartrosi · emartrosi · enartrosi · eritrosi · fibrosi · gastrosi · idrartrosi · nevrosi · numerosi · osteoartrosi · osteoporosi · pseudoartrosi · sclerosi · siderosi · sinartrosi · spondiloartrosi

DISARTROSIのように始まるイタリア語の単語

disarborare · disarcionare · disargentare · disarmamento · disarmante · disarmare · disarmato · disarmatore · disarmo · disarmonia · disarmonicamente · disarmonico · disarmonizzare · disarticolare · disarticolato · disarticolazione · disartria · disascondere · disasprimento · disasprire

DISARTROSIのように終わるイタリア語の単語

amaurosi · arteriosclerosi · aterosclerosi · cirrosi · clorosi · fluorosi · idronefrosi · iperidrosi · ipoidrosi · leptospirosi · marosi · necrosi · nefrosclerosi · nefrosi · neurosi · osteonecrosi · osteosclerosi · otosclerosi · pirosi · virosi

イタリア語の同義語辞典にあるdisartrosiの類義語と反意語

同義語

«disartrosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISARTROSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disartrosiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdisartrosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«disartrosi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

disartrosi
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disartrosi
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

disartrosi
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

disartrosi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

disartrosi
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

disartrosi
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disartrosi
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

disartrosi
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

disartrosi
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

disartrosi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

disartrosi
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

disartrosi
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

disartrosi
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disartrosi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

disartrosi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

disartrosi
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

disartrosi
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disartrosi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

disartrosi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

disartrosi
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

disartrosi
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

disartrosi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

disartrosi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

disartrosi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

disartrosi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disartrosi
5百万人のスピーカー

disartrosiの使用傾向

傾向

用語«DISARTROSI»の使用傾向

disartrosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disartrosi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、disartrosiに関するニュースでの使用例

例え

«DISARTROSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdisartrosiの使いかたを見つけましょう。disartrosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISARTROSI (dis'artrosi). Gr. Cattiva articolazione. Articolazione mal conformata. Termine medico. DISASCONDERE. Contrario di Jscomt'ene. Si adopera più volentieri Svelare, Palesare. DISASCOSO. Add. Da Disascondere. DISASPRIRE.
‎1837
2
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Dinacerbare, IX, 568. Disalìa, IX, 568. `Di...gi°, 111,568. Disappestato, IX, 568. Disarticolato, IX, 568. Disarticolazione, IX, 568. " Disartrite, IX, 568. Disartrosi, IX, 568. Disassimìlatore, IX, 568. Disassimilazione, IX, 568. Discadimenlo di forze, IX , ...
‎1840
3
Le notti romane al sepolcro De' Scipioni. Parte prima ...
... di ogni condizione , di ogni gente, si lanciano in mare a tragitti 'disartrosi. lieti di 'morire combattendo quella ignoranza fet'óce. \E 'certo Roma , che prima'avea desolato il mondo , allora.lo. preservò.. trenando quel Colloquio VI'. 23:
Alessandro Verri, 1804
4
Raccolta Di Carte Pubbliche, Istruzioni, Legislasioni ec. ...
Nè dovremmo aspettare a lungo lo sviluppo di sì disartrosi, eventi : basterebbero fatalmente , o Cittadini,- pochissimi anni. Ma per dire ciò che più dappresso , indipendentemente da questo argomento , appartiene a- Venezia, il popolo nostro ...
‎1797
5
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
'DISARTRITE, 9. f. . drsarthri'ti: (Mq, dilficile, aipflpîrt:, gotta); otta irregolare. DISARTROSI , 5. f., df5a1'throsz's (Jùg, cattiva, dp9polmg , articolazione ); cattiva coulormuione dii nn' articolazione. v I DISASSIM [LATORE , add. , che produce un ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
6
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
.DlSARTNTE , 6. f. , ilymflhriti: (56: , di'llicile, aqupmà,' gotta); gotta irregolare. DISARTROSI, s. f., dysarlhroa'r's 56: , cattivo , fip9pùfl: , .articoLazione); cattiva conformazione di un' articolazione. DISASSIMlLATORE, add., che produce un effetto ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
DISARTROSI, DYSARTHROSIS, dysabtijbose, Chir., da iù; (dys), male, e da afpSjOwuti (arthrosis), arti- colaziove. Articolazione mal confórmala. DISCATÁBROSI, DYSCATARROSIS, dyscatabbose , Med., da (dys), male, e da xara/3pw<7x(u ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... disarmare, v. t., unarm (to). disarmare, v. t., (vela), unship (to). (il) disarmare, ( scherma), disarming. disarmato, agg., unarmed. disarmo, s. m., (scherma), disarming. 283 DISPOSIZIONE disarticolazione, s. f. , (med. sp.), exarticulation. disartrosi,
9
Vocabolario Metodico Italiano
D[ASTREMMA s/Î Vizio dell'articolazione di un membro, per cui ne resta sensibilmente deformata la naturale unione e disposizione. DISARTICOLARE ntt. Sciogliere le articolazioni. DISARTROSI sfi Cattiva formazione di nn' articola« none.
‎1845
10
Giornale di gerontologia
Spondi 1 artr.osteofi tica con disartrosi multiple, osteoporosi Amputazione degli arti Osteoporosi ed artr. delle anche con sciatalg., colecistopatia alitiasica Poliartrite e gonartrite fiale fiale fiale fiale fiale f iale/conf . fiale fiale fiale fiale fiale fiale ...
‎1975

用語«DISARTROSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisartrosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cannabis: contro la dipendenza l'antidoto e' nel cervello
... e le politiche proibizionistiche, i cui risultati sino ad oggi sono stati disartrosi, non riducendo affatto né la produzione né l'uso delle droghe. «Vita di Donna Community, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Disartrosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/disartrosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA