«DISSONNARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
dissonnareの使いかたを見つけましょう。
dissonnareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
DESTARE, Svacx.uaa, RISVEGLIARE, DISSONNARE. -- Risvegliare, svegliare di
nuovo, o svegliare più vivamente. Chi va stanco, a letto, si sveglia poi tardi. Chi
dorme nella conversazione, e ad ogni tratto si riscuote, colui si risveglia. Ad ogni
...
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ed a rincontro mentre che falla in digrosso l' infallibile Crus. quando scrive
Diservigio, Disigillare, Disuggellare, Disonnare, ec., ella si serba fedele all'
ortografia quando poi scrive Dissigillnre , Dissuggellare, Dissonnare, e così gli
altri di simil ...
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ed a rincontro mentre che falla in digrosso l' infallibile Crus. quando scrive
Diservigio,'Dixigillare, Disuggellare, Disonnare, ec., ella si serba fedele all'
ortografl'a quando poi scrive Dissigillnre, Dissuggcllare, Dissonnare, e 'così gli
altri di simil ...
Giovanni Gherardini,
1840
4
Dizionario della lingua italiana
DISSONNARE. Neutr. pass. Risvegliarsi, Dissonnarsi. Lat. expergisci. Gr. e|um>i
£so&ixi. Salvia. Pros. Tose. 1, 486'. Fino le tarde e Voi. III. pigre nature, corde
punto entra in loro sprone d' onore, si dissonnano, ed altre divengono da quel
che ...
5
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Per roetaf. vale noti corrispondente, diverso. Dissonàntf.Contrario di consonanza.
Dissonare. Neutr. Contrario di consonare , e dicesi propriamente dei suoni
quando discordano. Dissonnare. Neutr. pass, risvegliar si, dissonnarsi.
Dissonnato.
Francesco Cardinali,
1852
6
Vocabolario milanese-italiano
Dissonnare. Svegghiare. Dessedà ogNo desscdà el vespee. fig. Stuzzicare o
Non istuszicare il con che dorme, le pece/zie, il formicajo, il formicolajo, il vcspajo
, il naso dell'orsa quando fuma. »Poden anca porlall via ch" el se desseda minga.
Francesco Cherubini,
1840
Sì : le ac- cademie saggiamente dirette potrebbero dissonnare una città sepolta
nell'obblio delle lettere. Il cuore generoso dell'uomo, sì nelle pingui che nelle
sterili regioni, è ovunque lo stesso; l'emulazione e l'incitamento lo
incoraggeranno ...
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Dissonnare ( Bo]. DSUnuns'), derivato da Sonno, vale Svegliarsi, ed è l'opposto
di Assonnare . - Risvegliare e Bidestare. Svegliare e Destare di nubvo .
Abbenchè sia forse preso sempre in senso di ripetizione; ma sarà ciò fatto dai
poeti in ...
Ermanno Claudio Ferrari,
1835
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
'D ЕЪ ' ' Видит, f». ausvegìlarel, амеgliare , dissonnare , . svegghiare , suscitare,
sdo|'mentare, risvegliare, destare i tornè ' фазой '‚ ridestare. Dvote mai pr
Багдада 1 colei-sse s-tè n_'durmì Stè sieur влип -av файл Fuslo pure gros mesdì
.
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Per es. Dessndess le vee in collera, l'è πιο] che υπο. Siccome Ια ιιιοιιΙειπε.:£ἰ in
collera, così è meglio che io taccia. Dessaltlà. Dissaldnre. Dessedà. Sdormentare
. Deslare. svegliare. Disvegliare. Disonnare. Itiflestare. Itisvegliare. Dissonnare.