アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fare impennare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFARE IMPENNAREの発音

fare impennare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE IMPENNAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE IMPENNAREと韻を踏むイタリア語の単語


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

FARE IMPENNAREのように始まるイタリア語の単語

fare il di più
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto
fare il sunto
fare impazzire
fare in fretta
fare in modo
fare ingrassare
fare innamorare
fare inorridire
fare intervenire
fare involvere
fare irruzione
fare irruzione in

FARE IMPENNAREのように終わるイタリア語の単語

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
impannare
incannare
incolonnare
ninnare
perennare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

イタリア語の同義語辞典にあるfare impennareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE IMPENNARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare impennare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fare impennareのイタリア語での同義語

«fare impennare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARE IMPENNAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare impennareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare impennareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare impennare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

做后轮平衡特技
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer caballitos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Make a pounding
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक तेज़ बनाओ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عمل ويليس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

делать вилли
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer cavalinhos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাকাগুলো না
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire wheelies
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

melakukan wheelies
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tun Wheelies
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウイリーを行います
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

휨 리만으로 달리기를 할
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apa wheelies
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm wheelies
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

wheelies செய்ய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

wheelies करू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

wheelies yapmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

fare impennare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zrobić wheelies
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

робити віллі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

do wheelies
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει σούζες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Maak ´n pond
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gör wheelies
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre wheelies
5百万人のスピーカー

fare impennareの使用傾向

傾向

用語«FARE IMPENNARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«fare impennare»の使用頻度を示しています。
fare impennareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare impennare»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARE IMPENNARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fare impennare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fare impennare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fare impennareに関するニュースでの使用例

例え

«FARE IMPENNARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare impennareの使いかたを見つけましょう。fare impennareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ha voluto la bicicletta....
... senza berretto ma impregnata di crema solare come durante uno shampoo. La salita sifa talmente ripida, il rapporto scelto talmente corto ed il bagaglio talmente pesante che ad ogni pedalata ha lËimpressione di fare impennare la bici al ...
Federico Di Caprio, 2014
2
Fast food nation. Il lato oscuro del cheeseburger globale
... analista finanziario tedesco aM'Evening Standard di Londra. «Il fattore infantile da solo - bambini che insistono con i genitori per andare a fare spese al Wal-Mart perché all'interno c'è un McDonald's - potrebbe fare impennare la clientela.
Eric Schlosser, 2008
3
Dopo la fine dell’arte
Per quanto ne sappiamo, i fattori che concorsero a fare impennare il prezzo dei bulbi di tulipano al di là di ogni ragionevole aspettativa nell'Olanda del XVII secolo, non si riproposero mai più nella stessa maniera. Naturalmente il mercato dei ...
4
Bepi il Galantuomo
“Ma questo cavallo non nitrisce!” si lamentò di nuovo il bambino, mentre tirava i lacci. Bepi allora alzò le ginocchia come per fare impennare il cavallo, emettendo dei piccoli nitriti sillabati “Hi-hi-hi” 18 per non disturbare chi era seduto lì intorno.
Matteo Girardi, 2013
5
Voglio andare a New York!
Durante l'estate la città può essere colpita da intense ondate di calore provocate dall'arrivo di masse d'aria meridionale, proveniente dal golfo del Messico, che posso fare schizzare le massime oltre i 35 °C e fare impennare gli indici di umidità ...
Antonio Carluccio
6
AAA Asso Decontaminazioni interplanetarie & altri racconti ...
probabilmente il primo uomo che sia riuscito a fare impennare un camion da dodici tonnellate!”. Il masso, grande come un intero caseggiato, gli passò vicino ruggendo.Ilpesantecamion ondeggiò un attimo, poi tornòaposarsi sulle sueseiruote.
Robert Sheckley, 2013
7
Da Rigola alla Camusso. La lunga notte del sindacato italiano
Salari e pensioni basse hanno contribuito a non fare impennare di molto i prezzi data la minore possibilità di consumi di lavoratori e pensionati come dire che la povertà del popolo è servita a tenere in equilibrio il sistema. Ma è catastrofica la ...
Pietro Ancona, 2013
8
Internet depression. Perché il boom di internet si ...
E questo ha contribuito a fare impennare l'offerta azionaria. Se invece il mercato fosse stato più basso del 20%, sarebbe stato molto più difficile per Netscape raccogliere i soldi. In un mercato azionario debole o agitato perfino un progetto ...
Michael J. Mandel, 2001
9
Appunti di database management e e-commerce turistico
Accorgiti inoltre dei fattori che possono fare impennare i tuoi prezzi, come determinate scadenze o variazioni della domanda. Alcuni giocattoli sono molto richiesti immediatamente prima di Natale, i biglietti per certi spettacoli possono ...
Alessandro Cederle, 2005
10
Usa ovest
... Rio Bravo. ll vero barrio, quello dei latino-americani, si trova al limite della parte storica, dove s'incontrano i chicanos che partecipano ai concorsi di low riders: l'abilità sta nel fare impennare più in alto possibile le ruote anteriori dell' auto.
‎2004

用語«FARE IMPENNARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfare impennareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barbara D'Urso nel mirino dell'Ordine dei giornalisti: Intervenga il …
La conduttrice tv di Pomeriggio 5 e Domenica Live dedica molto spazio alla cronaca nera per fare impennare l'auditel. L'Ordine dei giornalisti è passato di ... «Pour Femme, 11月 14»
2
Autodromo, la Regione: giusto far decidere la gente con il referendum
Sul fronte autodromo, in paese qualcuno comincia a fare un po' di conti. In ballo ... Chissà se la particolarità dell'argomento riuscirà a fare impennare l'affluenza. «Il Messaggero Veneto, 11月 14»
3
GTA 5, trucchi per Xbox One, PS4 e PC: come ottenere soldi e …
... in modo da fare impennare il valore delle quote appena comprate e ritirare così una somma nettamente superiore rispetto a quella precedentemente investita. «Blasting News, 10月 14»
4
Avvocati, i nuovi parametri spingono le parcelle su del 165 per cento
Le nuove regole sui compensi degli avvocati possono fare impennare le parcelle anche del 165 per cento. È l'effetto dei nuovi «parametri», stabiliti dal ... «Il Sole 24 Ore, 3月 14»
5
10 cose che puoi fare con un Galaxy S4, non con un iPhone
Il nuovo nato di casa Apple è destinato a fare impennare ulteriormente le vendite di un gioiello hi-tech che riesce sempre di più a coniugare tecnologia e status ... «Wired.it, 10月 13»
6
Bonolis con Maria De Filippi
Ci voleva Bonolis per fare impennare nuovamente lo status televisivo del Festival. Cinquantanove edizioni ed ecco una rivoluzione. La televisione totale. Dentro ... «La Repubblica, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Fare impennare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-impennare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z