アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dittatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDITTATORIOの発音

dit · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DITTATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDITTATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dittatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdittatorioの定義

辞書の独裁者の定義は独裁者である。 独裁者に関係するものである。 独裁者は独裁的、独裁的で独裁的な方法でもある。

La definizione di dittatorio nel dizionario è di dittatore; che concerne il dittatore. Dittatorio è anche autoritario, tirannico: metodi dittatorii.


イタリア語辞典で«dittatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DITTATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

DITTATORIOのように始まるイタリア語の単語

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatore
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

DITTATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるdittatorioの類義語と反意語

同義語

«dittatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DITTATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dittatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdittatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dittatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

独裁的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dictatorial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dictatorial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तानाशाह का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دكتاتوري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

диктаторский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ditatorial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বৈর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dictatorial
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diktator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

diktatorisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

独裁
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

독재자의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dictatorial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

độc tài
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகார
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हुकूमशाही
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diktatörce
70百万人のスピーカー

イタリア語

dittatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dyktatorski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

диктаторський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dictatorial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δικτατορικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diktatoriale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diktatorisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diktatorisk
5百万人のスピーカー

dittatorioの使用傾向

傾向

用語«DITTATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«dittatorio»の使用頻度を示しています。
dittatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dittatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DITTATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dittatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dittatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dittatorioに関するニュースでの使用例

例え

«DITTATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdittatorioの使いかたを見つけましょう。dittatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta Officiale Degli Atti Di Governo Dittatorio Per Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Opere di Niccolo Machiavelli cittadino e segretario ...
... come cosa che fusse cagione col tempo della tirannidq di Roma; allegando , come il primo tiranno che fusse in quella città, la comandò sotto questo titolo Dittatorio, dicendo che se non vi fusse stato questo , Cesare non .arebbe potuto sotto ...
‎1813
3
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Perchè e' non fù il nome nè il grado del Ditta-tore che facesse serva Roma , ma fù Pautorità presa da' Cittadini per la diuturnità dell' imperio; e sè in Roma fussè mancato il nome Dittatorio , n'arebbono preso un' altro , perchè e' sono le forze ...
Machiavel, 1747
4
Opere: Discorsi sopra le deche di Tito Livio
... di Roma ; allegando , come il primo tiranno che fusse in quella città, la comandò sotto questo titolo Dittatorio, dicendo che se non vi fusse stato questo , Cesare non arebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide .
Niccolò Machiavelli, 1813
5
Antologia romana
Meraviglia non sia, se non ostante il grande attaccamento , che i romani professavano ad Augusto, non soifrirono giammai , che egli assumesse il dittatorio potere: Quoniam nome» imperii,' quo omnis penex uuum aliquem cssrt poteste: adeo ...
‎1793
6
Manuale della letteratura italiana compilato da Francesco ...
Perché e' non fu il nome nè il grado del Dittatore che facesse serva Roma, ma fu l 'autorità presa da' cittadini per la diutnroità dell' Imperia; 'e se in Roma fosse mancato il nome dittatorio, n'arebbono preso un altro, perché e' sono le forze che  ...
‎1832
7
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario ...
che fosse in quella città, la comando sotto questo titolo Dittatorio, dicendo che se non vi fusse stato questo, Cesare non arebbe - potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide . La qual cosa non fu bene da colui che tenne ...
‎1797
8
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo ...
nale del poter dittatorio, il quale é perpetuo di sua natura e indivise potenzialmente dal primo grado ieratico. Ma se la radice di questo diritto è perenne e immutabile, il suo esercizio non può aver luogo che a tempo, e in certe circostanze ...
‎1843
9
Opere di Niccolò Machiavelli: citadino e secretario Fiorentino
Perchè e' non fu il nome nè il grado del Dittatore che facesse serva Roma, ma fu l 'autorità presa da' cittadini per la diuturnità dell' imperio; e se in Roma fusse mancato il nome Dittatorio , n'arebbouo preso un altro , perchè e' sono le forze ...
Niccolò Machiavelli, 1819
10
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
... la comando sotto questo titolo dittatorio , dicendo che se non vi fusse stato questo, Cesare non arebbe potuto sotto alcun titolo pubblico adonestare la sua tirannide. La qual cosa non fu bene, da colui che tenne questa opinione, esaminata, ...
Niccolò Machiavelli, 1843

用語«DITTATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdittatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Don Alberto Cintio, un osservatore che non è passato inosservato …
Nell'insegnamento, oltre che per l'indubbia competenza, si distingueva anche per un certo approccio “dittatorio”, impegnativo e anche un po' ... «Informazione.Tv, 3月 12»
2
Rifugiati italiani in Francia, 1937-1940
E all'isolamento dittatorio del regime risponde ormai una ricerca crescente di intese per conquistare finalmente alle genti italiche un patto di ... «Carmilla, 8月 04»

参照
« EDUCALINGO. Dittatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dittatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z