アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efferente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEFFERENTEの発音

ef · fe · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFERENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFFERENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«efferente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのefferenteの定義

辞書内の遠心分離機の定義は、液体または気体を容器から逃がすパイプまたは導管のものである。

La definizione di efferente nel dizionario è di tubo o condotto che fa fuoriuscire un liquido o un gas da un contenitore.


イタリア語辞典で«efferente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFERENTEと韻を踏むイタリア語の単語


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

EFFERENTEのように始まるイタリア語の単語

effeminatezza
effeminato
effeminatore
effemminare
effemminato
effendi
efferatamente
efferatezza
efferatezze
efferato
efferità
effervescente
effervescente esuberante
effervescenza
effettato
effettismo
effettistico
effettivamente
effettivi
effettività

EFFERENTEのように終わるイタリア語の単語

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
termoindurente
urente

イタリア語の同義語辞典にあるefferenteの類義語と反意語

同義語

«efferente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFERENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efferenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのefferenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«efferente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

传出
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eferente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

efferent
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रत्यागी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صادر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выносящий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aferente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহির্মুখ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

efférente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

efferent
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abführenden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遠心性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원심성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

efferent
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ly tâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இங்கு வெளிச்செல்கின்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रबिंदू पासून परिसराकडे नेणारे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

efferent
70百万人のスピーカー

イタリア語

efferente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odprowadzających
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виносить
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

efferent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγωγές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

efferente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

efferent
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

efferent
5百万人のスピーカー

efferenteの使用傾向

傾向

用語«EFFERENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«efferente»の使用頻度を示しています。
efferenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efferente»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFFERENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efferente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efferente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、efferenteに関するニュースでの使用例

例え

«EFFERENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からefferenteの使いかたを見つけましょう。efferenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
arteriosa media provocata dall'emorragia. Il sistema lavora, quindi, per preservare la pressione arteriosa sacrificando il normale valore del FER e della VFG. Arteriola afferente Glomerulo Arteriola efferente B tVFG IFER o ) C IVFG fFER D tVFG ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Manuale di nutrizione clinica
Il glomerulo del Malpighi svolge tale azione filtrante attraverso la rete capillare inserita tra l'arteriola afferente e quella efferente del glomerulo e la filtrazione avviene attraverso la membrana basale che riveste i capillari. Le forze efficaci (+) e ...
R. Mattei, 2001
3
Neuroanatomia e neurologia clinica veterinaria
MOTORIO (EFFERENTE) La porzione motoria, o efferente, dell'SNP è classificata sulla base della terminazione dei motoneuroni, che è la sede in cui si trova il telodendron. Questo sistema motorio periferico viene anche denominato sistema  ...
Alexander de Lahunta, Eric N. Glass, 2011
4
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Per risolvere la questione se quel vase efferente sia o non sia una vena porta, è necessario aver dinanzi alla mente il tipo della vena porta. Tutti sanno che la vena porta si divide in due porzioni, una composta di rami che riunisconsi in tronchi ...
G. Brugnoli, 1859
5
Stabilità funzionale e controllo neuroumorale
Ciò indica che il passaggio tra gli stati funzionali del sonno e della veglia è principalmente dovuto alle variazioni di tono simpatico efferente e non alle variazioni di tono vagale efferente guidato dai riflessi barorecettivi. La notevole varietà dei ...
Giorgio Recordati, 2005
6
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Una catena di elementi nervosi forma un arco, che porta uno stimolo da un organo di senso ad un effettore (fig. 199). Il più semplice arco sarebbe formato da due soli neuroni, uno sensitivo e uno motore, uno afferente e uno efferente: tale arco ...
Emanuele Padoa, 1991
7
Osservazioni antropo-zootomico-fisiologiche
Nel mentre che un assistente continuava l' iniezione, scoperti li vasi che ivi portavano il mercurio , vidi che due venette appartenevano a glandole munite già del loro vaso efferente, e la terza vena ad un' altra glandola che non presentava il ...
Bartolomeo Panizza, 1830
8
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
riola in ingresso (afferente) e in uscita (efferente). Il grado di resistenza ( vasocostri9 zione o vasodilatazione) è mediato da meccanismi multipli di regolazione, come sempre avviene quando in gioco c'è la difesa di funzioni di importanza ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
9
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
Sia la Pgc sia la πgc variano in risposta alla costrizione e alla dilatazione delle arteriole afferenti ed efferenti. Ad esempio, la costrizione dell'arteriola efferente aumenta la Pgc ma riduce il flusso plasmatico renale. L'aumento della pressione di ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
10
Il sistema nervoso centrale
Entrambi questi nuclei sono disposti dorsalmente; il nucleo ambiguo, un efferente viscerale speciale (branchiomotore), è posto invece ventromedialmente al nucleo spinale del trigemino. Il fascio piramidale e l'oliva inferiore costituiscono due ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010

用語«EFFERENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefferenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amnesia globale transitoria: ipotesi vascolare venosa
... elaborazione ovverosia quella circolatoria vascolare dell'encefalo concernente i vasi venosi e, pertanto, la fase efferente da quest'ultimo. «Medicitalia.it, 1月 15»
2
Il neurone multitasking del verme nematode
... il segnale nervoso che gli viene comunicato da un neurone afferente, che costituisce l'input, e un neurone efferente, che costituisce l'output. «Le Scienze, 11月 14»
3
Fontana piazza Valignani, Giardinelli: il consiglio comunale voterà …
... lo Zecca probabilmente nel corso delle sue ispezioni aveva individuato cunicoli afferenti (per raccolta stillicidio) e un cunicolo efferente (per il ... «Chietitoday, 7月 14»
4
Allarme, invasione di cimici del diavolo
Il sistema efferente delle ghiandole odorifere è rudimentale. Le zampe sono fornite di tarsi triarticolati. L'addome è molto più sviluppato, ... «Affaritaliani.it, 10月 13»
5
Speciale 67° Congresso Siaarti. Anestesia e rianimazione: tutte le …
“Gli studi più recenti - illustrano i due esperti - si sono concentrati su alcuni aspetti di rilievo relativi al braccio afferente ed efferente. Rispetto al ... «Quotidiano Sanità, 10月 13»
6
Chieti. Congresso AIOT, dal tema 'Aspetti neurali in ambito …
... e organizzate sessioni che prenderanno in considerazione gli aspetti di elaborazione afferente ed efferente del sistema nervoso centrale, ... «QuiQuotidiano on-line, 9月 13»
7
Spazio utenti: LA TEORIA NEUROLOGICA DELL'INFARTO …
Quasi sempre, oltre ai neuroni afferente ed efferente, viene attivato anche il sistema nervoso autonomo, a causa dell'entrata nel circolo sanguigno di adrenalina, ... «Come Don Chisciotte, 5月 12»
8
Apple Store Milano centro, si riaprono i giochi?
... ciò ci fosse stato, non è da escludere che il locale potrebbe essere affittato al miglior efferente. Ed Apple potrebbe essere un ottimo offerente. «TheAppleLounge, 2月 12»
9
Savona: neuroftalmologia, al San Paolo evento formativo per ortottisti
... del sistema visivo afferente 'occhio-cervello' (dalla retina alla corteccia visiva) e del sistema visivo efferente 'cervello-occhio' (muscoli oculari ... «Savona news, 11月 10»
10
Intolleranze alimentari e tendenze al sovrappeso...
L'ipotalamo sembra essere il centro coordinatore per gli impulsi afferente ed efferente che regolano l'ingestione di cibo rispetto alle necessità ... «AostaSera, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Efferente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/efferente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z