アプリをダウンロードする
educalingo
efficientistico

"efficientistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEFFICIENTISTICOの発音

ef · fi · cien · ti · sti · co


EFFICIENTISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFFICIENTISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのefficientisticoの定義

辞書の効率の定義は効率性である。 効率を特徴とする。


EFFICIENTISTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

EFFICIENTISTICOのように始まるイタリア語の単語

effettuoso · efficace · efficacemente · efficacia · efficenza · efficientare · efficiente · efficientemente · efficientismo · efficientista · efficienza · effige · effigiare · effigiatore · effigie · effimera · effimero · efflorescente · efflorescenza · effluente

EFFICIENTISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるefficientisticoの類義語と反意語

同義語

«efficientistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EFFICIENTISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efficientisticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのefficientisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«efficientistico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

效率
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

una eficiencia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

an efficiency
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक दक्षता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كفاءة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

КПД
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uma eficiência
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি দক্ষতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

une efficacité
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kecekapan yang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ein Wirkungsgrad
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

効率
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

효율
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lan efficiency
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một hiệu quả
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு செயல்திறன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक कार्यक्षमता
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

verimlilik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

efficientistico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sprawność
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ККД
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

o eficiență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

η αποτελεσματικότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n doeltreffendheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

en effektivitet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

en virkningsgrad
5百万人のスピーカー

efficientisticoの使用傾向

傾向

用語«EFFICIENTISTICO»の使用傾向

efficientisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efficientistico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、efficientisticoに関するニュースでの使用例

例え

«EFFICIENTISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からefficientisticoの使いかたを見つけましょう。efficientisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritti dell'individuo e diritti del consumatore: atti del ...
sentire al debole il superamento della sua condizione di debolezza per il tramite della protezione fornitagli dalla legge (9) (10). La ragione efficientistico- utilitaristica non sembra trovare invece corrispondenza in una più ampia concezione dei ...
Giovanni Cocco, 2010
2
Corte dei conti e controllo esterno sull'attività ...
... Patto di stabilità e crescita, Direzione generale della concorrenza della Commissione), possa avere conseguenze pericolose per la netta prevalenza del principio tecnocratico-efficientistico (l'elemento monetario del policy mix3, accentrato) ...
Antonello Tarzia, 2008
3
Sociologia
Sotto la spinta di questi avvenimenti e di questi fattori il modello efficientistico viene messo decisamente in crisi; da parte dei movimenti contestativi viene accusato di rendere la scuola una mera « servo-struttura della tecno-struttura », nel ...
‎1977
4
Paragone
'l Cdeflieni stenuta ^a^e ^orze moderate cui si accennava prima, che punta alle Culturali razionalizzazione in senso efficientistico dell'Amministrazione (migliori retribuzioni, aumenti di personale, ampie autonomie di gestione, maggiore ...
‎1971
5
I presidenti del Consiglio di Stato. Biografie e relazioni ...
... di amministrazione consensuale, alla creazione di Autorita indipendenti, alle riforme in senso efficientistico, alla responsabilizzazione dei dirigenti, alla trasparenza dell'attivita amministrativa, all'introduzione della figura del difensore civico.
Segretariato Generale Giustizia Amministrativa, 2011
6
La responsabilità «aggiuntiva» ex art. 2497, 2° comma c.c.
... soci, in contrasto con lo scopo deflativo ed efficientistico della norma: ''l' interpretazione restrittiva spingerebbe il socio di minoranza ''oppresso'' ad azionare i rimedi corporativi (impugnazioni delle delibere, controllo giudiziario o individuale, ...
Lorenzo Benedetti, 2012
7
La Civiltà cattolica
Non basta infatti ridurre a 20 il numero degli alunni per classe ove ci sia uno o più handicappati, se l'insegnamento rimane di tipo competitivo-efficientistico. L' handicappato si sentirà maggiormente emarginato perché i suoi sforzi non ...
‎1979
8
Call center Infostrada
Potendo infatti creare molta occupazione interna ed esterna (outsourcing più strategico-funzionale che efficientistico-economico), per reggere il gioco di cui fa parte deve investire soprattutto sull'efficacia e sulla capacità di governare il mix ...
F. Pregnolato Rotta Loria, 2001
9
Amici a vita. Il segreto dell'amore coniugale
Domanda di spiritualità Nel clima efficientistico della società contemporanea si realizza di fatto, progressivamente e inavvertitamente, il restringersi degli spazi della spiritualità e della trascendenza, a cominciare dal rapporto tra un uomo e ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 2000
10
Enciclopedia del diritto
4. “Giusto processo” e acquisizione di conoscenze formate « aliunde ». — A fronte di una spiccata propensione dell'art. 238 c.p.p. a mutare ruolo, da filtro selettivo a espediente efficientistico e viceversa, la manovra culminata nella l. cost.
‎2008

用語«EFFICIENTISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefficientisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ESAME TERZA MEDIA 2015 / Chiosso: è una prova utile. Invalsi? Il …
... siano inutili perché "bastano già le valutazioni e la preparazione svolta durante l'anno", tipico giudizio di tipo efficientistico e molto limitato. «Il Sussidiario.net, 6月 15»
2
(Anche) i videogiochi sono in crisi? – speciale
... stesso di scegliere se continuare su un piano efficientistico oppure scegliere una nuova efficacia, ma non rade volte (sebbene non sempre), ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 3月 15»
3
FILOSOFIA E ANTROPOLOGIA. Il frammento 101 di Eraclito e il …
... numeri e dati di cui disporre da parte degli apparati e di una ragione efficientistico-funzionalistica. Diventa sempre più irrilevante ogni senso ... «La Voce di Fiore, 1月 15»
4
Se basta una cena a cambiare il Pd
Lo slittamento semantico nei discorsi di Renzi è sintomatico: abbondano le espressioni del gergo managerial-efficientistico mentre sono ridotte ... «L'Espresso, 11月 14»
5
SPILLO/ Province, la manovra scopre il trucco di Renzi
... ad esempio a quello di Como e dunque anche per la scelta delle Città metropolitane non si è scelto il criterio dimensionale o efficientistico. «Il Sussidiario.net, 11月 14»
6
Annamaria Testa. Di donne, uomini e progetti
Meno orientate al salutismo efficientistico, più propense verso un progetto armonico per sé e da condividere con gli altri. Tutto questo richiede ... «Internazionale, 6月 14»
7
L'eremo non è isolamento, ma vita vissuta
... non già le forme d'espressione in cui si manifesta, ma il modello antropoculturale che le esprime: un modello essenzialmente efficientistico, ... «Aleteia, 2月 14»
8
TAGLIO ALLE PROVINCE/ La beffa delle Città metropolitane
... quello della Provincia di Como e dunque anche per la scelta delle Città metropolitane non si è usato il criterio dimensionale o efficientistico. «Il Sussidiario.net, 12月 13»
9
Maternità conflittuale: un percorso nella cura dei disturbi alimentari …
È suggestivo come questo stile “efficientistico-impaziente” rimandi al comportamento di alcune pazienti bulimiche che maneggiano cibo e ... «State of Mind, 10月 13»
10
Sulla via maestra della Costituzione
... storie personali e collettive per impedire che la legge fondamentale dello Stato venga cambiata in senso “efficientistico-aziendalistico”. «La Repubblica, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Efficientistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/efficientistico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA