アプリをダウンロードする
educalingo
elementarità

"elementarità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でELEMENTARITÀの発音

e · le · men · ta · ri · 


ELEMENTARITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELEMENTARITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのelementaritàの定義

辞書の基本要素の定義は、基本的なものの特徴です。e。 特定の概念の


ELEMENTARITÀと韻を踏むイタリア語の単語

carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

ELEMENTARITÀのように始まるイタリア語の単語

eleggibilità · eleggitore · elegia · elegiaco · elegiambo · elegiografo · elegismo · elektron · elementale · elementare · elementarizzare · elementarmente · elementi · elementi costitutivi · elemento · elemosina · elemosinare · elemosinario · elemosineria · elemosiniere

ELEMENTARITÀのように終わるイタリア語の単語

angolarità · bipolarità · capillarità · chiarità · circolarità · complementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

イタリア語の同義語辞典にあるelementaritàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELEMENTARITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elementarità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elementarità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELEMENTARITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elementaritàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelementaritàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elementarità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

初级
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elemental
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

elementary
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राथमिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ابتدائي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

элементарный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elementar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

élémentaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rendah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elementar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

小学校
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초보적인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

SD
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiểu học
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temel
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

elementarità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elementarny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

елементарний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elementar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στοιχειώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elementêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elementär
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elementær
5百万人のスピーカー

elementaritàの使用傾向

傾向

用語«ELEMENTARITÀ»の使用傾向

elementaritàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elementarità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、elementaritàに関するニュースでの使用例

例え

«ELEMENTARITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelementaritàの使いかたを見つけましょう。elementaritàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thomas Hobbes nel decisionismo giuridico di Carl Schmitt
I partiti e i movimenti politici in ascesa, per conquistare il consenso di massa, si presentano con i caratteri dell'elementarità delle loro parole d'ordine propagandistiche; l'imprenditore o il professionista di successo si presentano sempre come ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1999
2
Stemma di Berlino: poesia tedesca della metropoli
Anche il marcato carattere della elementarità ora ci si rivela di una duplice qualità: i versi accolgono la presenza conflittuale tanto di una elementarità naturale quanto di una elementarità artificiale. In Weltende gli elementi di una natura ...
Franco Buono, 2000
3
The verdi ballets
Formule semplici (vedi Tabella 1 in Appendice) Nelle formule semplici, così come sono state precedentemente definite, gli accordi vengono ribattuti a distanza uguale secondo uno schema ritmico elementare che è coerente con l' elementarità ...
Knud A. Jürgensen, 1995
4
Carteggio
Ma la « nostalgica simpatia » aveva connotati differenti: se così si può dire, generalizzando, quella di Prezzo- lini era per l'elementarità del logos, quella di Soffici per l'elementarità del mythos, che fu il grande mito — mi si passi il bisticcio  ...
Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici, 1977
5
L'Orff-Schulwerk in Italia: storia, esperienze e riflessioni
Come dire: la complessità ottenuta attraverso la socializzazione dell'elementarità . Una prassi peraltro, al di là delle aggettivazioni orffiane, ampiamente in uso anche nell'Orff-Institut di Salisburgo. In tale visuale l'“elemento” (la cellula, ...
Giovanni Piazza, 2010
6
Libro Del Freddo
L'intensa. elementarità. del. bianco. nei. versi. di. Antonio. Gamoneda. Per collocare la poesia di Antonio Gamoneda all'interno del suo panorama culturale, è opportuno ripercorrere alcuni eventi essenziali che hanno segnato la poesia ...
A.gamoneda
7
Due romanzi spagnoli:
Paul Ilie '" dà del processo una interessante giustificazione, parlando di soggettivazione dello stile. Una simile tendenza alla elementarità è riscontrabile in varie altre opere di Cela. Ilie cita frammenti da Historias de Espana (Madrid, 1958), ...
Cesare Acutis, 1971
8
Pubblicazioni
Paul Ilie '° dà del processo una interessante giustificazione, parlando di soggettivazione dello stile. Una simile tendenza alla elementarità è riscontrabile in varie altre opere di Cela. Ilie cita frammenti da Historias de Espafia (Madrid, 1958), ...
9
Giovanni Gentile: la filosofia italiana tra idealismo e ...
... (dalla spiritualità addormentata, incurante di sé, quindi fuori di sé) alla spiritualità piena (di questo risvegliarsi)»29; di qui la sua specifica caratteristica di «povertà»30 speculativa e di «elementarità»31: «questo concetto dunque, così inteso, ...
Piero Di Giovanni, 2003
10
Basi della fisica moderna. La svolta neorealista nella ...
Il concetto stesso di elementarità, concetto non intuitivo per eccellenza, è definito rispetto alle interazioni fisiche. Così una particella è considerata elementare rispetto ad un'interazione, se è un quanto del campo di quella interazione. Il fotone ...
Eftichios Bitsakis, 1992

用語«ELEMENTARITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelementaritàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Super Exploding Zoo Recensione PS4 - SpazioGames.it
Il comparto tecnico d'altra parte non è certamente dei più avveniristici, ma la sua elementarità ben si sposa con il tipo di esperienza ... «Spaziogames.it, 7月 15»
2
Educare all'arte? Domanda necessaria ma attualmente vana di Gian …
Idea che Giovanni Pascoli con acutissima intelligenza elaborò in quel saggio mirabile intitolato 'Il fanciullino', dove nell'apparente elementarità ... «Tellus Folio, 7月 15»
3
ATP Queen's: Risultati Quarti di Finale. Live dettagliato. Murray si …
... solo servizio e dritto si solo dritto perché appena non ha il tempo di spostarsi sul dritto perde il punto. Mai vista tanta elementarità in un top10! «LiveTennis.it, 6月 15»
4
Tyrant e House of Cards, per chi ama il potere (e si ispira a …
La “programmazione d'appendice” era una novità per l'Italia e qualcuno arricciava il naso per la elementarità basica di quelle storie fondate su ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
5
Cagliari, danza: torna la rassegna "Sulle Orme"
Il linguaggio coreografico, scarno ma ironico e intellegibile, libero da sovrastrutture, parte dall'elementarità dei corpi e trova leggerezza nella ... «L'Unione Sarda, 5月 15»
6
Ettore Spalletti
... percezione dello spazio, dove l'elementarità del segno costituisce paradossalmente una chiave di volta molto forte che ridescrive il luogo. «Vogue.it, 5月 15»
7
Il commento (di G.deTurris). I giovani disorientati dall'iperconnessione
... dato l'impatto emotivo che provoca nella sua elementarità e quasi banalità dei soggetti: dei ragazzini in gita scolastica in un grande museo. «Barbadillo, 5月 15»
8
Teatro 99 Possi: domani gran finale per "Ecce Mulier"
... continuo confronto tra la mia elementarità maschile (“pappa-cacca-gnocca”) e le infinite complessità femminili che questo gruppo matriarcale ... «Ottopagine, 5月 15»
9
Child 44: Il bambino numero 44
Daniel Espinosa mette troppa sbobb'al fuoco e tutta d'elementarità scottiana: dramma storico, thriller politico, giallo classico, action poliziesca, ... «Best Movie, 4月 15»
10
Jungjin Lee con l'ultima serie Unnamed Road a Milano
Quello che cerco nelle mie fotografie è l'elementarità della vita. Si tratta dello stato solitario dell'essere umano. La vita cambia in superficie, ... «TheMammoth'sReflex, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Elementarità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elementarita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA