アプリをダウンロードする
educalingo
esaminando

"esaminando"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESAMINANDOの発音

e · ʃa · mi · nan · do


ESAMINANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESAMINANDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのesaminandoの定義

辞書での検査の定義は、誰が検査されなければならないか、検査されている候補者である。


ESAMINANDOと韻を踏むイタリア語の単語

abominando · bando · brando · celebrando · comando · commando · considerando · contando · da quando · educando · evitando · fino a quando · mirando · operando · ordinando · pagando · perfezionando · probando · quando · telecomando

ESAMINANDOのように始まるイタリア語の単語

esaltatore · esaltatorio · esaltazione · esame · esame di coscienza · esame orale · esametro · esamificio · esamina · esaminabile · esaminante · esaminare · esaminarsi · esaminato · esaminatore · esaminazione · esamine · esamotore · esangue · esanimare

ESAMINANDOのように終わるイタリア語の単語

a comando · accelerando · allorquando · blando · calcolando · comunicando · contrabbando · glissando · iniziando · laureando · memorando · notificando · precipitando · premiando · radiocomando · rimando · sbando · tagliando · tramando · venerando

イタリア語の同義語辞典にあるesaminandoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESAMINANDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esaminando»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«esaminando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESAMINANDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esaminandoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesaminandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esaminando»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

检查
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

examinar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

examining
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

की जांच
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دراسة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изучения
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

examinando
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধানী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

examen
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

memeriksa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Prüfung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

調べます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mrikso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परीक्षण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inceleyerek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esaminando
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

badanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вивчення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

examinator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξέταση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersoek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

undersöker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

undersøke
5百万人のスピーカー

esaminandoの使用傾向

傾向

用語«ESAMINANDO»の使用傾向

esaminandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esaminando»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esaminandoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ESAMINANDO»の引用

esaminandoという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Sugarman
Ogni problema ha nascosta in sé un'opportunità tale da ridimensionare letteralmente il problema stesso. I maggiori successi sono infatti stati ottenuti da quelle persone che esaminando un problema sono riuscite a trasformarlo in un'opportunità.

«ESAMINANDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesaminandoの使いかたを見つけましょう。esaminandoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sopra gli esami scolastici, ricerche
Si chiamino, A il numero totale dei quesiti, B il numero di quelli conosciuti dall' esaminando, m dei componenti ogni punto, 06 il numero dei punti, r il numero dei quesiti ai quali l'esaminando ha l'obbligo di saper rispondere e di rispondere, e e  ...
Antonio Bordoni, 1837
2
Zibaldone
... società nazionale, ch'esaminando la società diessa capitale ec. Così dico ancoradelcarattere nazionale, ilquale p.e. rispetto ai francesi, si conosceràmolto meglio esaminando la società della Bretagna, o della Provenza, che quella di.
Giacomo Leopardi, 2011
3
La dottrina dell'atiyoga nel bSam gtan mig sgron di gNubs ...
Esaminando e analizzando gli enti che non sono svincolati dalla ricerca, si sostiene la posizione filosofica svincolata dalla ricerca:85 questa stessa convinzione non è svincolata dalla ricerca. Se c'è qualcosa libero dalla ricerca, in dipendenza ...
Giuseppe Baroetto
4
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Un aspetto che dovrebbe imporsi primariamente all'attenzione dello psicopatologo è rappresentato dalla valutazione del « bisogno di salute» dell' esaminando: infatti accanto a chi segnala la propria condizione per trovare rimedio ad un reale ...
P. Cendon, 2008
5
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
Subito che io mi veddi chiuso , andai esaminando come stava la prigione , dove io ero rinchiuso ; e parendomi aver trovato sicuramente il modo di uscirne, cominciai a pensare in che modo io dovevo iscendere da quella grande altezza di ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
6
Perizia e consulenza in caso di abuso sessuale sui minori. ...
... del minore: 1) spiegazione del ruolo del perito e del contesto peritale con modalita` congrue all'eta` dell'esaminando; 2) chiarimento sul ruolo del giudice e indicazione dell'eventualita` di una possibile escussione, esimendosi dal precisare ...
Domenico Carponi Schittar, Rita Rossi, 2012
7
Il processo aperto: il principio di falsificazione oltre ...
... e al contempo risulta che l'esaminando non e` mai stato formalmente imputato e/o indagato, non puo` che sentirlo in qualita` di teste, anche se dovessero risultare gia` esistenti precisi indizi di reita` a carico dell'esaminando, e all' opposto ...
Antonino Fallone, 2012
8
Trattato delle barzellette
All'esame di chirurgia; il professore, illustre chirurgo, all'esaminando: “Vediamo. Se lei fosse chirurgo e le si presentasse uno con una frattura multipla, che cosa farebbe?” “Lo manderei da lei, professore.” “Bravissimo.” * L'esaminatore ...
Achille Campanile, 2013
9
Trattato della proprietà
Esaminando attentamente in che consistano i diritti e i doveri di ogni persona e di ogni aggregazione, conosceremo ciò che constituisce la libertà civile e politica; come pure, esaminando i varii elementi che compongono la libertà, perverremo ...
Charles Comte, 1838
10
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
tiche e fisiche subiranno un esame dopo il secondo anno ed un altro dopo il terzo, da ag° girarsi ciasc. intorno a quelle materie che verranno destinate dal Priore della. facoltà giusta 1' applicazione rispettiva. dell' esaminando. Detti esami !si ...
‎1841

用語«ESAMINANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesaminandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosetta: nessun contatto con Philae da oltre 10 giorni
Tra i dati che gli scienziati stanno esaminando ci sono ad esempio quelli relativi al modo nel quale la luce solare colpisce i pannelli del lander: ... «International Business Times Italia, 7月 15»
2
Nuova Siae, il grande bluff costa 182 milioni di euro per produrne …
Chissà che al Ministero dei beni e delle attività culturali che, proprio in questi giorni, sta esaminando il bilancio 2014 della società, a qualcuno ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Falsi invalidi, M5S: "Bene gli arresti, ma lotta nel modo sbagliato"
“Numerose - afferma la Di Vita - sono le pratiche di presunte corruzioni che stiamo esaminando, anche in altri settori. L'esame di una di queste, ... «PalermoToday, 7月 15»
4
Lectio magistralis di Philip Zimbardo, 11 Luglio 2015 - Parte I
Esaminando la correlazione tra questi fattori e diversi costrutti psicologici sono emersi risultati interessanti. Tra i risultati degni di nota, ... «State of Mind, 7月 15»
5
Alcuni utenti non riescono a vedere il loro device in Gestione …
Google starebbe esaminando il problema, ma l'ultimo aggiornamento ufficiale risale al mese di aprile. Da allora, ci sono state decine di altre ... «HDblog, 7月 15»
6
A Macerata Università fa rima con qualità Unimc undicesima in Italia …
Esaminando i valori che danno consistenza a questa graduatoria, si nota il mantenimento della prima posizione già ottenuta da Macerata ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
7
«Luisa Piccarreta, faro che illumina il nostro cammino», giovedì la …
In particolare oggi la Congregazione delle Cause dei Santi sta esaminando le 10mila pagine vergate in 39 anni da Luisa, nonostante non ... «Lostradone.it, 7月 15»
8
Quasi l'80 percento degli Amministratori Delegati prevede di …
Sono consapevoli della necessità di dover operare in modo differente, e stanno esaminando attentamente le proprie organizzazioni per ... «Adnkronos, 7月 15»
9
Expo 2015: sui social a giugno cala il buzz, ma sentiment ancora …
Infine, esaminando gli hashtag pubblicati dall'account di Expo che collezionano il maggior numero di interazioni tra gli utenti, sono da ... «Adnkronos, 7月 15»
10
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
Come riporta il sito di Bloomberg News, Pearson sta esaminando le possibili offerte. Per il momento non si hanno cifre certe, ma secondo le ... «Borsa Italiana, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Esaminando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esaminando>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA