アプリをダウンロードする
educalingo
escrezioni

"escrezioni"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESCREZIONIの発音

escrezioni


ESCREZIONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESCREZIONIと韻を踏むイタリア語の単語

azioni · competizioni · condizioni · decorazioni · disposizioni · elezioni · emozioni · informazioni · intenzioni · istituzioni · istruzioni · preoccupazioni · protezioni · pubblicazioni · relazioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · tradizioni · votazioni

ESCREZIONIのように始まるイタリア語の単語

escrando · escreato · escrementale · escrementi · escrementizio · escremento · escrementoso · escrescenza · escrescere · escreti · escretivo · escreto · escretore · escretorio · escrezione · escrima · escubia · escubitore · escudo · esculento

ESCREZIONIのように終わるイタリア語の単語

agitazioni · annotazioni · aspirazioni · attenzioni · chiedere informazioni · composizioni · concezioni · congratulazioni · deduzioni · delucidazioni · distinzioni · esalazioni · evoluzioni · imperfezioni · mestruazioni · munizioni · nozioni · nuove generazioni · obiezioni · proporzioni

イタリア語の同義語辞典にあるescrezioniの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESCREZIONI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«escrezioni»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«escrezioni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCREZIONIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escrezioniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのescrezioniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«escrezioni»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

排泄物
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

excremento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

excreta
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मलमूत्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفضلات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

испражнения
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

excreções
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

excrétions
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

najis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Exkremente
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

糞尿
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배설물
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

excreta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chất bài tiết
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மலத்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मूत्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dışkı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

escrezioni
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odchody
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

випорожнення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

excrețiile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιττώματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontlasting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exkret
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

excreta
5百万人のスピーカー

escrezioniの使用傾向

傾向

用語«ESCREZIONI»の使用傾向

escrezioniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escrezioni»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、escrezioniに関するニュースでの使用例

例え

«ESCREZIONI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からescrezioniの使いかたを見つけましょう。escrezioniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvi Elementi Della Fisica
Avvertirò per altro, che nelle varie classi di animali vi sono escrezioni particolari e diverse da quelle osservate nell'uomo. Queste però si possono ridurre a sei classi generali, secondo il Cuvier: 1.0 di escrezioni odorose, proprie per lo più ...
COrpo Umano, 1825
2
Elementi di botanica
sugo proprio serve alle escrezioni 5 della quali altre gasose , altre liquide . Fra le gasose avvi quella del Tossicodendro , dei Mancinello , dell' Upas , della Frassinella , ec., e gli odori, farietd degli odori: discussioni intorno alla /o- ro natura e ...
Ciro Pollini, 1810
3
Elementi di patologia generale di A.-F. Chomel: 1
Dopo avere estir'ninato successivamente i principali fenomeni morbosi che; ci possono presentar le secrezioni, ci resta peranqo a dir qualche cosa sopra alcune alterazioni che possono patir l'escrezioni indipendentemente da ogni specie di ...
Antoine Francois Chomel, Pasquale Dimidri, 1850
4
Nuovi elementi della fisica del corpo umano
Avvertirò per altro che nelle Varie classi di animali vi sono escrezioni particolari e diverse da quelle osservate nell'uomo. Queste però si possono ridurre a sei classi generali secondo il Cu-' vier, 1.° di escrezioni odorosa proprie per lo più de ' ...
Stefano Gallini, 1820
5
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
264 “ ' . l' escrezioni' dette ;ensibili ,' come sarebbero le feccie , l' crina.'Fu perciò supposto che quello che mancherebbe nell'escrezioni sensibili per conguagliare in peso le ingestioni , poteva considerarsi come formante la massa della ...
‎1830
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Macaire-Princeps credette di poi d'avere realmente riscontrato siffatto escrezioni, le quali, seguendo i suoi sperimenti, sarebbero di natura diversa secondo le diverse piante. De Gandolfo , appoggiato a questi sperimenti , non dubitò di ...
‎1864
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Le escrezioni della seconda classe hanno sempre per iscopo di sottrarre all' economia una parte de' suoi materiali; ma talvolta questi materiali sottratti sono subito spinti al di fuori, in ragione della loro inutilità assoluta, come nell' esalazione ...
‎1844
8
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Escrezioni alvine preternaturali. Molti segni somministrano per la conoscenza dell'indole e dell'esito delle malattie la natura ed il colore delle escrezioni alvine , delle quali abbiamo di già accennati i morbosi effetti (3). Nello stato di salute ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
9
Giuramento aforismi e presagi ... traduzione italiana con ...
I cambiamenti delle escrezioni nel flusso di ventre sono utili, purché il cambiamento in peggio non volgasi. I cambiamenti della escrezioni . . . Se avverrà che dopo alcuni giorni si muti l'abbondanza degli escrementi, il colore,l' union loro, ...
Hippocrates, Dionigi Martinati, 1839
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Siccome poi gli umor si compongono di materiali non assimilane dei solidi e dei flussi riesce sconvolta, pervertita, abolita, locchè induce la putridezza delle materie spettanti alle escrezioni, lo sviluppo delle febbri ardenti, delle infiammazioni, ...
Francesco Agostino Gera, 1834

用語«ESCREZIONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescrezioniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il segreto dei formaggi: la scoperta dei ricercatori della Fondazione …
In particolare, l'impatto ambientale a livello di analisi territoriale verrà esteso dalle escrezioni azotate a quelle di fosforo e alle emissioni di gas-serra; verrà ... «Tiscali, 7月 15»
2
Il corpo senza testa
Ai bambini piace sporcare, impregnare il corpo materno con le loro escrezioni: feci, urine, sudorazione, saliva. Li vivono come regali d'amore che la madre deve ... «il manifesto, 6月 15»
3
Le cellule sono immortali, lo si scoprì già nel 1912 – di Candida …
... giusto nutrimento e la cellula viene ripulita dalle sue escrezioni. Difatti le cellule crescevano e prosperavano fintanto che le loro evacuazioni venivano rimosse ... «ticinolive, 6月 15»
4
Allarme batteri-killer che resistono a tutti gli antibiotici
In questo modo attraverso le escrezioni dei liquidi organici gli antibiotici vanno nel terreno giungendo in contatto con tutti i batteri presenti determinando ... «Il Messaggero, 4月 15»
5
L'Everest è diventato la discarica più alta del mondo
... la cui salute è così ora a rischio per via delle escrezioni che finiscono per sciogliersi insieme ai ghiacci durante le stagioni più calde, confluendo poi nei corsi ... «Prima Pagina di YVS, 3月 15»
6
Meglio di Expo 2015: nutrire il pianeta in 13 foto meravigliose
Siccome le capesante si nutrono di escrezioni dei pesci, riescono a mantenere pulita l'acqua dell'oceano, oltre a rappresentare una fonte di cibo. Mozambico ... «dissapore, 2月 15»
7
In una goccia d'ambra l'antenata delle piante carnivore
... piccoli insetti del genere Pameridea, che vivono sulle loro foglie e che si nutrono delle loro prede: le Roridulaceae si accontentano poi delle loro escrezioni. «Focus, 12月 14»
8
I 10 animali mangiati vivi in giro per il mondo
Per mascherare l'odore pungente dovuto alle escrezioni dell'animale, si aggiungono alla ricetta aglio, cipolle o peperoncino. Nel 2007 l'indiano Sutari Nayak ... «Hai Sentito, 12月 14»
9
La tosse cronica nei bambini
Uno dei sintomi da cui partire per individuare una condizione polmonare potenzialmente grave è la presenza di una tosse umida con escrezioni. Il presidente ... «Italiasalute.it, 12月 14»
10
Tampone vaginale: quando va fatto?
In caso di prurito intimo, arrossamento, dolore o escrezioni anomale della vagina il medico ginecologo generalmente decide di effettuare un tampone vaginale ... «Tanta Salute, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Escrezioni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/escrezioni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA