アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cristiano-sociale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRISTIANO-SOCIALEの発音

cri · stia · no · so · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTIANO-SOCIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRISTIANO-SOCIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cristiano-sociale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcristiano-socialeの定義

辞書の中のキリスト教社会の定義は、キリスト教の倫理的基盤からインスピレーションを引き出すことによって、政治的および社会的問題に取り組むことを目指す政治的集団のものです。 クリスチャン - ソーシャルは、これらのグループに属する人でもあります。

La definizione di cristiano-sociale nel dizionario è di raggruppamenti politici che si prefiggono di affrontare le questioni politiche e sociali ispirandosi ai fondamenti etici cristiani. Cristiano-Sociale è anche chi appartiene a tali raggruppamenti.


イタリア語辞典で«cristiano-sociale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRISTIANO-SOCIALEと韻を踏むイタリア語の単語


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

CRISTIANO-SOCIALEのように始まるイタリア語の単語

cristere
cristianamente
cristianeggiare
cristianesimo
cristiania
cristianismo
cristianissimo
cristianità
cristianizzare
cristianizzarsi
cristianizzazione
cristiano
cristianone
cristo
Cristo
cristocentrico
cristocentrismo
cristolatria
cristologia
cristologico

CRISTIANO-SOCIALEのように終わるイタリア語の単語

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

イタリア語の同義語辞典にあるcristiano-socialeの類義語と反意語

同義語

«cristiano-sociale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRISTIANO-SOCIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristiano-socialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcristiano-socialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cristiano-sociale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

基督教社会
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Social cristiano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Christian Social
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ईसाई समाज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المسيحي الاجتماعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

христианское социальное
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

social cristão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খ্রিস্টীয় সমাজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

social chrétien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Christian Social
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Christian Sozial
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キリスト教社会
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기독교 사회
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kristen Social
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Christian xã hội
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரிஸ்துவர் சமூக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिश्चन सामाजिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Hıristiyan Sosyal
70百万人のスピーカー

イタリア語

cristiano-sociale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Christian Społecznej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

християнське соціальне
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Christian Social
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστιανοκοινωνική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Christelike Maatskaplike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Christian Social
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Christian Social
5百万人のスピーカー

cristiano-socialeの使用傾向

傾向

用語«CRISTIANO-SOCIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cristiano-sociale»の使用頻度を示しています。
cristiano-socialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristiano-sociale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRISTIANO-SOCIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cristiano-sociale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cristiano-sociale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cristiano-socialeに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTIANO-SOCIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcristiano-socialeの使いかたを見つけましょう。cristiano-socialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il governo locale nel Veneto all'indomani della liberazione: ...
Silvio, vicepresidente, per il Partito cristiano sociale; Zuccardi Merli prof. Ferruccio, vicepresidente, per il Partito d'azione; Basso dr. Guido, professionista, per il Partito d'Azione Bossum avv. Alberto, professionista, per il Partito comunista ...
Filiberto Agostini, 2012
2
I tempi della Rerum novarum
La divisione dei cristiani sloveni e la Quadragesimo Anno Il movimento cristiano- sociale degli operai cattolici, organizzati da Krek, conosciuto dal 1909 con il nome di Jugoslovanska strokovna zveza (associazione di categoria iugoslava), ...
Gabriele De Rosa, 2002
3
Le Amministrazioni provinciali in Italia. Prospettive ...
Giuseppe, insegnante, per il Partito democratico cristiano; Pantaleoni avv. Clemente, professionista, per il Partito democratico cristiano; Perusini arch. Cesare, professionista, per il Partito cristiano sociale; Zavan Giuseppe, ex ferroviere, per il ...
Filiberto Agostini, 2011
4
Chi era il socialista Adriano Olivetti?
tratta di attività risalente al 1946, quando adriano olivetti militava nel Movimento Cristiano sociale, fondato da Gerardo Bruni34 nel corso della resistenza, successivamente diventerà Partito Cristiano sociale. È qui che adriano, chiusa la sua ...
Giuseppe De Rinaldis, 2011
5
L'enciclica Rerum novarum e il suo tempo
Lo si vede bene nella critica alla quale egli sottopose l'esperienza della scuola cristiano-sociale e della prima democrazia cristiana nel primo dopoguerra, una volta costituito il partito popolare italiano. Nel volume, Riforma statale e indirizzi ...
Giovanni Antonazzi, Gabriele De Rosa, 1991
6
Mariano Rumor e le Acli vicentine. 1945-1958
Lo stesso Casella conferma la decisione delle Acli di allontanare i membri della Sinistra Cristiana e del partito cristiano-sociale, adottando un «rapporto di cordiale intesa e di effettiva collaborazione con la Dc» (L'Azione Cattolica alla caduta ...
Roberto Fornasier, 2011
7
La Civiltà cattolica
In Ungheria l'organamento cristiano-sociale nella« Katholischer h i Volksverein » dopo quasi tre anni di lavoro è arrivato a buon punto. Predominano nella sua direzione gli elementi e l'intluenza della parlamentare « Volkspartei » di cui fa ...
‎1908
8
communio
La. dimensione. europea. del. movimento. cristiano-sociale. prima. della. «Rerum . Novarum». Joseph. Joblin. All'epoca della pubblicazione della Quadragesimo anno il direttore del Bureau international di Travaii, l'ex-ministro socialista Albert  ...
‎1972
9
Gianfranco Merli: l'uomo, il politico ; atti del convegno in ...
“Prima del 25 luglio il movimento cristiano-sociale, pur cercando e mantenendo contatti personali” – testimonia Don Angeli – “era rimasto fuori dalla concentrazione antifascista. Dopo quella data vi entrò, a seguito di trattative tra Renato ...
Mauro Giusti, Giusti Mauro, Soldateschi Anna, 2010
10
La tentazione autoritaria: istituzioni, politica e società ...
Ciò su cui in particolare Mussolini mostra di puntare è sulla progressiva radicalizzazione delle tendenze autoritarie presenti nel Partito cristiano-sociale, in grado di farne l'affidabile protagonista di un progetto di trasformazione dell' Austria in ...
Pasquale Fornaro, 2004

用語«CRISTIANO-SOCIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcristiano-socialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il partito di Schäuble - Il Foglio
... Grexit temporanea ha infatti provocato molti più maldipancia agli alleati dell'Spd che non al gruppo cristiano-democratico e cristiano-sociale. «Il Foglio, 7月 15»
2
Il ritorno di Strassoldo: "Un partito autonomista che sta a centrodestra"
«Ne ho tre. Il primo è il Südtiroler Volkspartei, il Partito Popolare Sudtirolese. Il secondo è il Csu ovvero l'Unione Cristiano-Sociale bavarese. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
STORIA E MEMORIA»VIGNETTE ANTIEBRAICHE
Nasceva da lì un nuovo antisemitismo di cui il popolare sindaco di Vienna, il cristiano-sociale Karl Lueger fu il portavoce politico più in vista. «Alto Adige, 7月 15»
4
Scetticismo sulla Grecia nel partito di Merkel
Anche il cristiano-sociale bavarese Hans-Peter Friedrich, ex ministro dell'interno con la Merkel, giudica strano che Atene presenti oggi ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
5
Di Battista (M5S): "Vado ad Atene". E...
So che la sua posizione risente della sua stretta maggioranza, in Germania, con l'Unione Cristiano-Sociale della Baviera che preme perché ... «L'Espresso, 7月 15»
6
“Egli balzò in piedi, pallido e tremante…” – di Gianfranco Soldati
Candidato unico era Meinrado Robbiani, sindacalista cristiano-sociale, un gentiluomo come pochi ne ho conosciuti in politica, che godeva e ... «ticinolive, 6月 15»
7
Festa Sant'Antonio, gran finale con il concerto dei Fagnoni
... città di Aversa con la dottrina cristiano-sociale. Stasera si ribadisce il concetto che con pochi momenti di buona volontà si riescono a mettere ... «PUPIA, 6月 15»
8
Olocausto, niente visite per gli studenti musulmani
La proposta è osteggiata dall'Unione cristiano-sociale (Csu), il partner bavarese dell'Unione cristiano-democratica (Cdu) della cancelliera ... «L'Opinione, 6月 15»
9
Don Erio Castellucci nuovo vescovo di Modena-Nonantola
... e piena collaborazione nel solco dei principi della scuola cristiano-sociale dai quali l'Organizzazione trae da sempre la propria ispirazione. «Modena 2000, 6月 15»
10
Chi c'è dietro la “better regulation”. Un tedesco, scelto da Barroso. E …
... e dopo alcuni anni al servizio del suo land ha cominciato a farsi notare anche all'interno del suo partito, la CSU (Unione Cristiano-Sociale in ... «EuNews, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cristiano-Sociale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cristiano-sociale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z