アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crociale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROCIALEの発音

cro · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROCIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crociale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
crociale

Crociale

Crociale

クロタールはフィオレンティーノの城に属するサンマリノ共和国の治療法です。 Crociale è una curazia della Repubblica di San Marino, appartenente al castello di Fiorentino.

イタリア語辞典でのcrocialeの定義

辞書の十字架の定義は、それが十字架の形をして十字架に配置されているということです。

La definizione di crociale nel dizionario è che ha forma di croce, disposto in croce.

イタリア語辞典で«crociale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROCIALEと韻を踏むイタリア語の単語


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

CROCIALEのように始まるイタリア語の単語

crochet
crociame
crociamento
crocianesimo
crociano
crociare
crociata
crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione

CROCIALEのように終わるイタリア語の単語

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

イタリア語の同義語辞典にあるcrocialeの類義語と反意語

同義語

«crociale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROCIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crocialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrocialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crociale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Crociale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Crociale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Crociale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Crociale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Crociale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Crociale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Crociale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Crociale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Crociale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Crociale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Crociale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Crociale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Crociale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Crociale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Crociale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Crociale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Crociale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Crociale
70百万人のスピーカー

イタリア語

crociale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Crociale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Crociale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Crociale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Crociale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Crociale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Crociale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Crociale
5百万人のスピーカー

crocialeの使用傾向

傾向

用語«CROCIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«crociale»の使用頻度を示しています。
crocialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crociale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROCIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crociale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crociale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crocialeに関するニュースでの使用例

例え

«CROCIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrocialeの使いかたを見つけましょう。crocialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie
... in una neonata, avesse potuto permettermi, internandomi nella incisione crociale fatta al perineo (che egli antepone alla longitudinale semplice che io consiglio, e che estendo a tutto il perineo istesso) d' isolare l' ultima ed angusta porzione ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1866
2
Storia di papa Innocenzo III e de' suoi contemporanei
(464) È un rinnegar la storia il giudicare severamente le Crociale (\arii passi delle lettere d' Innocenze cbe recheremo in quest'opera ne laran testimonianza), come fece Wilius nella sua Storia dei Templariu Lipsia, 1827. * La Chiesa ha ...
Friedrich Emanuel von Hurter, 1857
3
Scienze Mediche: Vol.22
Fece egli una incisione crociale nella regione del perineo, la quale incisione nel suo tratto anteriore era un poco più lunga degli altri tre tratti, e dopo avere disseccati i lembi ed il tessuto cellulare sottocutaneo, arrivò sul retto intestino che era ...
‎1864
4
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
... in una neonata, avesse potuto permettermi, internandomi nella incisione crociale fatta al perineo (che egli antepone alla longitudinale semplice che io consiglio, e che estendo a tutto il perineo istesso) d' isolare l' ultima ed angusta porzione ...
‎1865
5
Candido, o sia L'ottimismo
V incifione crociale mi fece aÌ7are un sì gran Arido , che il mio Chirurgo cadde indietro, e credendo di notomizzare il Diavolo, fuggì mezzo morto di paura , e fuggendo ruzzolò la fcala . A quello lìrepito corfe la moglie da un gabinetto vicino,  ...
Voltaire, 1759
6
Candido
Mi fece subito un'incisione crociale dall'ombelico fino alla clavicola. Io non potevo essere impiccato inmodo più maldestro diquanto fui:il boia dellaSanta Inquisizione, che era suddiacono, bruciava la gente a meraviglia ma non era capacead ...
Voltaire, 2014
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
L'antico entusiasmo delle Crociale si era da gran tempo estinto nel petto dei Principi e cavalieri cristiani, e quella potente unità religiosa che nel medio evo collegava tutti gli Stati europei in una sola famiglia ed avea più volte sollevato come ...
‎1868
8
Castel Maggiore: tra storia e memoria
Tra gli oratori non si può non menzionare quello della Beata Vergine del Crociale, edificato come ex voto fra il 1657 e il La chiesa di Sant'Andrea j /-□ i «. u« i m t □ L'oratorio della Beata Vergine 1661 da Carlo Rinaldi su progetto dell ...
Valerio Montanari, Carlo Garulli, 2007
9
Una cultura in movimento: immigrazione e integrazione a ...
In generale in questi gruppi tutti parlano fioranese. Sono gruppi che nascono dall 'esperienza della scuola nata nel 75, dove c'era una partecipazione enorme alle attività organizzate collegialmente, soprattutto nel quartiere di «Crociale», dove ...
Vittorio Lanternari, Isabella Dignatici, 1990
10
Il servitore di piazza, guida per Ferrara
CROCIALE. VILLA,. MT roseguendo a camminare verso Oriente per fa Contrada di Porta Po, che è pure una delle più vaghe e spaziose della Città, incontrasi un quadrivio imponenLe ove è il palazzo Villa da cui prende nome. Quattro ...
F Avventi (conte.), 1838

用語«CROCIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrocialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fontane Leggere a Trevinano e Torre Alfina
... parcheggio Zona Peep Vigne Grandi, mentre a Trevinano si troverà in Via della Repubblica intersezione Via del Crociale (pensilina Cotral). «Orvieto24, 7月 15»
2
San Marino. Caos lavori stradali, lunghe file a Borgo e Fiorentino. La …
Nello specifico i lavori sono di asfaltatura nel tratto Crociale-Centro Commerciale Simply e come si legge nella pagina della Giunta di ... «San Marino - libertas, 7月 15»
3
Enel posa la fibra ottica e potenzia la linea
... Pedona, Casesi, Crociale e Conca di Sopra, sulle cui linee elettriche verrà posata anche la fibra ottica cosicché sarà possibile usufruire della ... «Qui News Versilia, 7月 15»
4
Pietrasanta, asfaltature di notte per ridurre i disagi
Interessate nell'immediato via del Crociale e via Don Minzoni, via Andreotti, via Cava, via Deledda e via S. Bartolomeo e la prossima settimana ... «Lucca in Diretta, 6月 15»
5
Turisti in arrivo? Desenzano punta a quota un milione
Tra le novità della stagione il nuovo info point della Valtenesi, aperto al Crociale di Manerba e gestito dalla Provincia proprio con la Tourist ... «Brescia Oggi, 6月 15»
6
Fiorano Modenese. Domenica 7 giugno tutti in in piazza con 'Un …
L'intero ricavato andrà a favore della Scuola Primaria Luisa Guidotti di Crociale e della Scuola Prima Enzo Ferrari del capoluogo, per l'acquisto ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 6月 15»
7
Fiorano torna in piazza con “Un concerto per la scuola”
L'intero ricavato andrà a favore della Scuola Primaria Luisa Guidotti di Crociale e della Scuola Prima Enzo Ferrari del capoluogo, per l'acquisto ... «Sassuolo 2000, 6月 15»
8
L'«info point» per i turisti ha un cuore tecnologico
... al Crociale di Manerba, in via Trevisago (l'ex strada Statale 573). È dotato di un grande parcheggio utilizzabile anche dai turisti in «trasferta» ... «Brescia Oggi, 6月 15»
9
Mallegni: “Da Valdicastello a Focette, centinaia di interventi per i …
... Montiscendi, Monti di Ripa, Vallecchia, Solaio, Castello, Vitolo, Capriglia, Capezzano Monte, Crociale, Africa – Macelli, Pollino, Baccatoio, ... «Versiliatoday.it, 5月 15»
10
Mare inquinato a Pietrasanta, M5S: "Con il voto c'è la possibilità di …
... Cro di Solaio e alle 17 al Cro del Crociale. Domenica invece agorà in piazza Duomo a Pietrasanta dalle 17 con le senatrici Bottici e Paglini. «Lucca in Diretta, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crociale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crociale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z