アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espandimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPANDIMENTOの発音

e · span · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPANDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPANDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«espandimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのespandimentoの定義

辞書の拡張の定義は、拡大または拡張の方法、行動、結果です。

La definizione di espandimento nel dizionario è modo, azione e risultato dell'espandere o dell'espandersi.


イタリア語辞典で«espandimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPANDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ESPANDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

espada
espadrillas
espadrille
espadrilles
espandere
espandersi
espandersi in
espansibile
espansibilità
espansione
espansionismo
espansionista
espansionistico
espansività
espansivo
espanso
espatriare
espatriato
espatrio
espediente

ESPANDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるespandimentoの類義語と反意語

同義語

«espandimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPANDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espandimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのespandimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«espandimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

espandimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espandimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

espandimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

espandimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

espandimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

espandimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espandimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

espandimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

espandimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

espandimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

espandimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

espandimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

espandimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

espandimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

espandimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

espandimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

espandimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

espandimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

espandimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

espandimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

espandimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

espandimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

espandimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

espandimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

espandimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

espandimento
5百万人のスピーカー

espandimentoの使用傾向

傾向

用語«ESPANDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«espandimento»の使用頻度を示しています。
espandimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espandimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPANDIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espandimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espandimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、espandimentoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPANDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からespandimentoの使いかたを見つけましょう。espandimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani
Quando non si sapesse decidere se una roccia eruttiva, compresa in una formazione, appartenga piuttosto ad un dicco che ad un espandimento; 2.° Quando la serie che comprende degli strati lavici abbia subito un rovesciamento. Bisogna ...
‎1873
2
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani: Geologia ...
Infatti il conglomerato di questo nome forma un grande espandimento, che ha per centro il citato monte Napf, e si espande all'ingiro, mantenendo uno spessore enorme e formando quasi da Solo montagnosi colossi, come il Bigi, il Rossberg,  ...
Antonio Stoppani, 1873
3
Corso di geologia: 3: Geologia endografica
Quando non si sapesse decidere se una roccia eruttiva, compresa in una formazione, appartenga piuttosto ad un dieco che ad un espandimento; 2.° Quando la serie che comprende degli strati lavici abbia subito un rovesciamento. Bisogna ...
Antonio Stoppani, 1873
4
Note ad un corso annuale di geologia
Quando non si sapesse decidere se una roccia eruttiva, compresa in una formazione, appartenga piuttosto ad un dicco, che ad un espandimento; 2.° Quando la serie , che comprende degli strati lavici , abbia subito un rovesciamento.
‎1870
5
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Quando non si sapesse decidere se una roccia eruttive, compresa in una formazione, appartenga piuttosto ad un dicco, che ad un espandimento; 2.0 Quando la serie , che comprende degli strati lavici , abbia subito un rovesciamento.
Antonio Stoppani, 1870
6
L ́ Ànima umana e suoi stati principalmente l ́ideologico: ...
Tien dunque la forza intellettiva un espandimento da applicare entro l'anima, come fuori, in cose che non sono l'anima, e tale da sentire in qualunque punto di esso espandimento colla efficacia colla quale intende e sente negli anelli primi ...
Marco MASTROFINI, 1842
7
L'anima umana e suoi stati: 1
Tien dunque la forza intellettiva un espandimento da applicare entro l'anima, come fuori, in cose che non sono l'anima, e tale da sentire in qualunque punto di esso espandimento colla efficacia colla quale intende e sente negli anelli primi ...
‎1842
8
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
L' idea d' un' espandimento organico tra le azioni anlagoni- sliche , resultanti da un'Unità prima, eli' è indivisibile dal- l' idea dell' esistenza organica e del viv ere in ispecial modo ; che, siccome appunto nel nostro proprio organismo la ...
Carl Gustav Carus, 1843
9
Il Nuovo cimento
§ 31. Il caso più semplice dell'espandimento di un liquido 2 sulla superficie libera di un liquido 1 è quello nel quale i due liquidi si mescolano in ogni proporzione talchè nell'equazione (4) si deve porre a,., =o. Allora il liquido 2 cui compete ...
‎1870
10
Sulla vita della terra dodici lettere del d. Carlo Gustavo Carus
L'idea d' un' espandimento organico tra le azioni antagonistiche , resultanti da un' Unità prima , ell' è indivisibile dall'idea dell'esistenza organica e del vivere in ispecial modo; ché, siccome appunto nel nostro proprio organismo la vita si ...
Carl Gustav Carus, Giuseppe Ciantelli, 1843

用語«ESPANDIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespandimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frammenti di crosta continentale sotto l'Islanda
... sono generate dall'interazione tra l'espandimento sul fondale marino di materiale magmatico proveniente dalla dorsale medio-oceanica e la ... «Gaianews.it, 4月 15»
2
Ateneo Modena-Reggio: approfondimento di aspetti e conseguenza …
In particolare, nella zona di San Carlo i fenomeni di liquefazione ed espandimento laterale hanno dimensioni rilevanti e hanno portato ... «Bologna 2000, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Espandimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/espandimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z