アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esploratorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPLORATORIOの発音

e · splo · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPLORATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPLORATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esploratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesploratorioの定義

辞書の探索の定義は、それが探索を参照することである。

La definizione di esploratorio nel dizionario è che si riferisce a esplorazione.


イタリア語辞典で«esploratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPLORATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ESPLORATORIOのように始まるイタリア語の単語

esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicitazione
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo
esplorato
esploratore
esplorazione
esplosione
esplosivamente
esplosivi
esplosività
esplosivo
esploso

ESPLORATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるesploratorioの類義語と反意語

同義語

«esploratorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPLORATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esploratorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesploratorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esploratorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

探索
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exploratorio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exploratory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खोजपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استكشافي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разведочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exploratório
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গবেষণামূলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exploratoire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penerokaan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sondierungs
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

探索
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

답사의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eksplorasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khám phá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆராய்வதற்கான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

araştırma
70百万人のスピーカー

イタリア語

esploratorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poszukiwawczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розвідувальний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exploratorie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διερευνητική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkennende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förberedande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utforsk
5百万人のスピーカー

esploratorioの使用傾向

傾向

用語«ESPLORATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«esploratorio»の使用頻度を示しています。
esploratorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esploratorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPLORATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esploratorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esploratorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esploratorioに関するニュースでの使用例

例え

«ESPLORATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesploratorioの使いかたを見つけましょう。esploratorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insegnare/apprendere in educazione fisica
Nel giocare di tipo esploratorio, per esempio Il giocare di tipo esploratorio, per esempio, che non si fonda su esperienze precedenti è caratterizzato appunto da un'importante implicazione delle attività percettive e cognitive. In questa forma ...
Attilio Carraro, Massimo Lanza, 2004
2
Guida alla clinica ematologica umana e veterinaria nei ...
Quattro salassi, doppio, triplo contemporaneo, previo un salasso semplice esploratorio, per male traumatico alla parte destra della testa d'un malto. Successivi transitorii sintomi di sopore alternante con delirio. Settoni, vescicanti, sudoriferi ...
Achille CASANOVA, 1858
3
Psicologia per la vita consacrata
Un elemento importante per comprendere l'organizzazione “fobica” riguarda la modalità con cui si viene a configurare il rapporto tra due classi di comportamento: quello esploratorio e quello di attaccamento. In genere esse si sviluppano ...
Tonino Cantelmi, Giuseppe Congedo, 2012
4
Crescere toccando. Aiutare il bambino con deficit visivo ...
Quindi vi è una transizione tra l'attaccamento, originariamente attivato, e questi altri sistemi motivazionali, con la conseguente attivazione di reazioni interpersonali caratterizzate da specifici comportamenti reciproci. 5 Il sistema esploratorio, ...
Gargiulo, Dadone, Maria Luisa Gargiulo, Valter Dadone, 2009
5
Il colloquio nell'adozione: strumenti per operatori
Nella fase dell'adolescenza le due variabili caratterizzanti la natura delle relazioni, il bisogno di attaccamento e cura e quello esploratorio si rivelano in tutta la loro ambivalenza. La relazione di attaccamento e cura ci accompagna durante ...
Anna Zanardi, 1999
6
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
Questa nuova prospettiva ci ha indotti a riprendere l'analisi del comportamento esploratorio e a formulare delle ipotesi sulla possibilità di svelare delle determinanti, oltre quelle endogene, suscettibili di migliorare qualitativamente e ...
‎1985
7
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
... b) nella direzione della fistola, retta, curva tortuosa, da esplorarsi, e scoprirsi cautamente per mezzo di uno stilo esploratorio comune, o flessibile da condursi in diversa maniera a. seconda del vario sito delle parti, che si devono esplorare;  ...
Ferdinand Palasciano, 1869
8
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
Articolo 2.0 figli è inutile di qui descrivere il modo Per introdurre questo stuello esploratorio, essendo egli del tutto consimile al processo di già indicato pell' introduzione dello stuello caustico, e dilatatore. Dopo un soggiorno più o men lungo di ...
Giuseppe Canella, 1826
9
Ematologia patalogico-terapeutica-fisicochimica etc. - ...
Nei casi dubbi uso sempre il salasso esploratorio ili quattro, sei ansie, raccogliendo a parte la prima e l'ul» tima oncia: e al non trovare né cotenna Spuria, nè vera, non fa che ripetere il salasso più o meno esploratorio ancora, scorse che ...
Achille Casanova, 1844
10
La Totale Estirpazione Dell'Utero Carcinomatoso Felicemente ...
Egli è composto di due tubi concentrici, uno esterno , che puossi chiamare vaginale , e l' altro interno o esploratorio. il tubo esterno o vaginale , e perciò quello che tocca le pareti della vagina allorchò è introdotto , deve essere di stagno ...
Johann Nepomuk I Sauter, 1823

用語«ESPLORATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesploratorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Advanced training in terapia metacognitiva interpersonale, Firenze …
... l'accesso alle parti sane di sé si osserva un cambiamento dell'esperienza, che attiva il sistema esploratorio (attivazione comportamentale). «State of Mind, 6月 15»
2
Arte Suoni Colori
... saranno impegnati nelle attività ludiche e didattiche che si terranno nell'ampio spazio del Centro Esploratorio a Villa Oliveti Rosciano (Pe), ... «L'Opinionista, 5月 15»
3
Al via i campi estivi di arte suoni colori
Ti aspettiamo a Villa Oliveti, Rosciano -PE- (a 15 minuti da Megalò) presso il CENTRO ESPLORATORIO, uno spazio ricco di sorprese e ... «Chietitoday, 5月 15»
4
Alla ricerca degli antichi mestieri
... ricerca di antichi mestieri" domenica 26 aprile a Villa Oliveti di Rosciano presso il Centro culturale Esploratorio. Giunta alla quarta edizione, ... «ANSA.it, 4月 15»
5
A Ravenna nasce Tante Lune, l'Esploratorio dove crescere è un gioco
Alcuni giorni alla settimana “l'Esploratorio” apre le porte alle famiglie diventando un luogo di incontro per continuare le scoperte e condividerne ... «Ravenna24ore, 4月 15»
6
Arianna Sedioli intreccia fili di lana negli scolapasta: primo …
L'installazione, che potrete visitare fino al 17 maggio all'esploratorio “Tante Lune. Creatività in movimento” inaugurato domenica scorsa in via ... «Romagna Mamma, 3月 15»
7
Ecco il primo Esploratorio di Ravenna
È stato inaugurato domenica 22 marzo in pieno centro storico il primo “Esploratorio creativo ludico motorio” di Ravenna. Si chiama Tante Lune e si trova in via ... «Ravenna & Dintorni, 3月 15»
8
"Tante Lune": nasce a Ravenna l'"esploratorio" creativo per bimbi 15 …
Un esploratorio, anche se il correttore automatico lo segnala sbagliato. Un progetto come ce ne sono pochi dove il gioco, il movimento, i sensi ... «Ravennanotizie.it, 3月 15»
9
Nasce a Borgo San Lorenzo il Museo d'arte interattivo
Ma le sorprese non finiscono qui, c'è anche "l'esploratorio", un'officina delle idee dove disegnare, dipingere, utilizzare la creta e l'argilla. «La Repubblica Firenze.it, 8月 14»
10
Estate con ReMida
Tra le esperienze: “Laboratorio”, officina creativa per scoprire i materiali, “Esploratorio luci e ombre”, “Animali bestiali” e “Ragnatele”. I ragazzi ... «Varese News, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esploratorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esploratorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z