アプリをダウンロードする
educalingo
essere in via d'esaurimento

"essere in via d'esaurimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESSERE IN VIA D'ESAURIMENTOの発音

essere in via d'esaurimento


ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTOのように始まるイタリア語の単語

essere in movimento · essere in opposizione · essere in perdita · essere in pericolo · essere in potere · essere in primo piano · essere in procinto · essere in procinto di · essere in proporzione · essere in regola · essere in relazione con · essere in ristrettezze · essere in ritardo · essere in sintonia · essere in testa a · essere in uso · essere in vantaggio · essere in vita · essere in voga · essere in volo

ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるessere in via d'esaurimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«essere in via d'esaurimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«essere in via d'esaurimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essere in via d'esaurimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのessere in via d'esaurimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«essere in via d'esaurimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

在用尽方法
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estar en forma de agotamiento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Being out of stock
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जिस तरह से थकावट में हो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يكون في طريقة استنفاد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

быть в пути истощения
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estar em forma exaustão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পথ নিঃশেষিত হতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

être l´épuisement de façon
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berada di dalam cara keletihan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sein Weg Erschöpfung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

道の枯渇であること
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방법 소모 될
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ing cara kekeselen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

được theo cách kiệt sức
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வழி சோர்வு இருக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मार्ग संपुष्टात येणे मध्ये असेल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yolu tükenme olmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

essere in via d´esaurimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

być w sposób wyczerpania
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бути в дорозі виснаження
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

să fie în mod epuizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να είναι στο δρόμο εξάντληση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wees op ´n wyse uitputting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vara i vägen utmattning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

være i veien utmattelse
5百万人のスピーカー

essere in via d'esaurimentoの使用傾向

傾向

用語«ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTO»の使用傾向

essere in via d'esaurimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essere in via d'esaurimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、essere in via d'esaurimentoに関するニュースでの使用例

例え

«ESSERE IN VIA D'ESAURIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からessere in via d'esaurimentoの使いかたを見つけましょう。essere in via d'esaurimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio di statistica ...
Egli vedeva da un lato smunte le terre, diminuiti i prodotti, e credeva le sorgenti di produzione essere in via d'esaurimento. Dall'altra parte, scorgeva la specie umana moltiplicarsi in proporzioni formidabili. Di ciò impensierito, riteneva essere ...
‎1880
2
Il Foro amministrativo
Nell'ambito di una riorganizzazione dei vari enti e comandi, è da tener presente che i compiti attribuiti al Commissariato per le onoranze ai caduti dovrebbero essere in via d'esaurimento, considerato l'arco temporale (oltre un ventennio) ...
‎1972
参照
« EDUCALINGO. Essere in via d'esaurimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/essere-in-via-desaurimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA