"ferry-boat"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でFERRY-BOATの発音

ferry-boat

イタリア語でFERRY-BOATはどんな意味ですか？

フェリー

Traghetto

フェリーは、ルートに沿って遭遇する水の障害物を、通常は比較的短い距離で遭遇し、定期的に奉仕することを可能にする輸送手段である。

Un traghetto è un mezzo di trasporto che permette l'attraversamento di un ostacolo acquatico incontrato lungo un percorso, solitamente su una distanza relativamente breve, e con un servizio attuato regolarmente.

イタリア語辞典でのferry-boatの定義

フェリーボートの定義は、フェリーボートです。

FERRY-BOATの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のferry-boatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのferry-boatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ferry-boat»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 渡船
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: transbordador
• イタリア語翻訳家 - 英語: ferry
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: नौका
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: العبارة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: паром
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: balsa
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: খেয়া
• イタリア語翻訳家 - フランス語: traversier
• イタリア語翻訳家 - マレー語: feri
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Fähre
• イタリア語翻訳家 - 日本語: フェリー
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 나룻배
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Ferry
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: phà
• イタリア語翻訳家 - タミル語: படகு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: फेरी
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: feribot
• イタリア語: ferry-boat
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: prom
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: паром
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: bac
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: πορθμείο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: pont
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: färja
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: ferje

«FERRY-BOAT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からferry-boatの使いかたを見つけましょう。ferry-boatに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Il collegamento marittimo e stabile Sicilia-continente nello ...

MESSINA FLOTTA SOCIALE M/t "Ulisse" M/t "Caronte" M/t "Antonio Amabile" M/t "Villa San Giovanni" M/t "Archimede" M/t "Giuseppe Franza" M/t "Zancle" Tounst Ferry-Boat S.p.A. MESSINA FLOTTA SOCIALE M/t "Elga" - Bidirezionale M/t ...

Rosario Condò, 1995

Istanbul: l'Ippodromo e Santa Sofia, la moschea Blu e il ...

È attivo un servizio di aliscafi e ferry- boat superveloci per destinazioni nella città, isole dei Principi e lunghe distanze sul mare di Marmara organizzato dal Comune di Istanbul, sigla IDO (Istanbul Deniz Otobùsleri). I servizi nella città includono ...

Touring Club Italiano, 2005

Ciclovia del Danubio. Da Passau a Vienna

Quindi la pista abbandona il futme, curva a sinistra, si oltrepassa un ponte, altra curva a sinistra e al km 11,, si arriva all'imbarcadero di Wilhering per imbarcarsi sul ferry-boat per Ottensheim (orari: 6.10-19.10, dom e festivi ,-19.30; prezzi: 2,10  ...

Alberto Fiorin, 2005

La ciclovia della seta. Dall'Adriatico al Tirreno in bicicletta

CAPITOLO 1 DA VENEZIA A CHIOGGIA PERCORSO CICLABILE VENEZIA Punto di partenza dell'itinerario è Venezia, precisamente l'Isola del Tronchetto, capolinea del Ferry Boat n. 17 che collega Venezia con il Lido [1-001]. L'Isola del  ...

Martino Caranti, 2002

Inglesi

Adesso dovrebbe toccare al piccolo ferry-boat che collega le due sponde dell' estuario del Mersey, il fiume che taglia in due la città: a nord sta il centro; sul lato sud, quello di Birkenhead, andavano durante l'ultima guerra i ragazzini per fare il  ...

Beppe Severgnini, 2010

Londra 2060 fra il grigio e il verde

CAPITOLO I Il ferry-boat di acciaio opaco scivolava sulle acque scure e dense con la sua prua gommata. Lentamente, senza fretta, sulla torretta di comando, cubico abitacolo in resina nera, il pilota, solitario rappresentante dell'equipaggio,  ...

ROBERTO CARLO DERI, 2012

Gramatica inglese per gl'italiani che contiene un esatto e ...

... man of War ь - a galleywîth three banks of oars a galley with two banks of oars an admiral, oemig-ship the skilï, or cock-boat; а fisher-boat _ a " ferry-boat “` а boat _ a Ferry-man , »a boat-man а Boat of timber f the keel of a shipv > » the prov, ...

Ferdinando Altieri, 1754

Partita rimandata. Diario calabrese

Il. ferry-boat. è. una. nave. femmina. Arriviamo a Reggio alle 11. Il giorno è tralucente. Alcune ore avanti, mentre ancora era notte, attraverso la finestra del “ saloncino” ministeriale nel quale io viaggio, avevo veduto brillare un fuoco in mezzo ...

Alberto Savinio, 2011

India del sud e Sri Lanka

Lasciato alle spalle l'imbarcadero di Kollam, i ferry boat iniziano il percorso che permette di ammirare la straordinaria natura di questi luoghi. Alle vaste distese delle lagune aperte si alternano stretti canali, dove la rigogliosissima vegetazione ...

Touring club italiano, 1999

Continuita' Evoluzione Architettura

2 passenger Une motor boats, 40 taxi launches. Ferry-boat station - connecting the Lido. Parking space for 120 vehicles waiting to leave, in 6 parallel rows for 6 ferry boat boardings, every hour. 7. La struttura del Terminal Automobilistico è ...

Nicoletti Manfredi

用語«FERRY-BOAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferry-boatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Maiori, stasera 'Ferry-boat Pino Daniele Tribute Band' in concerto

Si esibirà stasera, in occasione delle festività di Santa Maria delle Grazie, la Ferry-boat Pino Daniele Tribute Band: appuntamento ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»

Grecia: revocato sciopero dei traghetti indetto per domani

(ANSA) - ATENE, 29 GIU - Lo sciopero di 24 ore indetto per domani dal sindacato dei marittimi greci addetti ai ferry-boat (Pno) è stato revocato ... «ANSA.it, 6月 15»

Grecia, il 30 giugno ci sarà lo sciopero dei traghetti: fermi in porto …

L'agitazione, indetta dal sindacato dei marittimi addetti ai ferry-boat (Pno), durerà 24 ore ed è stata dichiarata in segno di protesta contro ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»

Tutti bloccati al Lido, code infinite per il ferry e rabbia tra i bagnanti

... dalle spiagge già intorno alle 15 di martedì 2 giugno, quando si sono formate le prime code per salire sui ferry-boat diretti verso la terraferma. «VeneziaToday, 6月 15»

Maiori, sabato 28 tributo a Pino Daniele con i Ferry-boat

A Maiori una serata nel ricordo di Pino Daniele. Naturalmente in musica. Sabato 28 marzo la tribute band Ferry-boat si esibirà al Matinée ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 3月 15»

Dodici ore per 400 km, l'odissea da Palermo per superare lo Stretto

E si arriva tutti sconfitti al traguardo, mentre il ferry-boat già lascia la banchina. «È appena partito, il prossimo tra un'ora, alle 15,50», risponde ... «La Stampa, 3月 15»