アプリをダウンロードする
educalingo
fondatore

"fondatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFONDATOREの発音

fon · da · to · re


FONDATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFONDATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfondatoreの定義

辞書の創始者の定義は、誰でも設立、研究、創造するものです。f。 都市、機関、新しい科学の


FONDATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · depuratore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

FONDATOREのように始まるイタリア語の単語

fondaco · fondale · fondalino · fondame · fondamenta · fondamentale · fondamentalismo · fondamentalista · fondamentalmente · fondamenti · fondamento · fondant · fondare · fondarsi · fondarsi su · fondata · fondatamente · fondatezza · fondato · fondazione

FONDATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるfondatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FONDATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fondatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«FONDATORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«fondatore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fondatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FONDATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fondatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfondatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fondatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

创办人
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fundador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

founder
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संस्थापक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤسس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

основатель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fundador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fondateur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengasas
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gründer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

創業者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

설립자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngedegaken
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người sáng lập
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிறுவனர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संस्थापक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kurucu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fondatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

założyciel
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

засновник
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fondator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδρυτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stigter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grundare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grunnleggeren
5百万人のスピーカー

fondatoreの使用傾向

傾向

用語«FONDATORE»の使用傾向

fondatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fondatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fondatoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FONDATORE»の引用

fondatoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Marchese de Sade
Se una legge fra tutte merita specialmente il nostro ribrezzo e il nostro odio, questa è la legge barbara del cristianesimo.Ce n'è una più odiosa? una che ripugni altrettanto profondamente al cuore e allo spirito? Come possiamo noi, uomini ragionevoli, attribuire credito alle parole oscure e ai pretesi miracoli del vile fondatore di questo orribile culto? quale mai ciarlatano fu più degno del pubblico obbrobrio?

«FONDATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfondatoreの使いかたを見つけましょう。fondatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere a Steve Jobs: Dentro l'email del fondatore di Apple
È abbastanza difficile resistere alla tentazione di mandare un’email a Dio se s ai che controlla la sua posta
Mark Milian, 2012
2
Ricordo del cavaliere Gaetano Magnolfi fondatore e direttore ...
mente da Benefattori anonimi, ma che in sostanza erano una elargizione del Fondatore. Si ha poi da quello stesso rendiconto, che essendosi spese solamente Lo. 4,455. 28, erano avanzate La. 2,348. 44; le quali, aggiunte alle La. 3,528.
‎1867
3
Vita di s. Gaetano Tiene fondatore de' chierici regolari e ...
Finalmente Dio dispose, che se un Papa Clemente VII, approvò Gaetano per fondatore de'Cherici Regolari, cosi un altro Clemente X lo dichiarasse per concittadino de' Santi nel Paradiso. 648. Essendosi dunque per ordine premuroso di sua ...
Gaetano Maria Magenis, 1845
4
Vita di San Filippo Neri fiorentino fondatore della ...
Pietro Giacomo Bacci. spirituale, oltre alla solita lezione che dura per due terzi di quella, ordinò che l' altro terzo si spendesse in proporre due dubbj , uno dei quali suol essere morale o scritturale,e l' altro di casi di coscienza: proponendosi ...
Pietro Giacomo Bacci, 1851
5
Vita di S. Giuseppe Calasanzio, fondatore delle scuole pie. ...
Niccolò Tommaseo. DI S. GIUSEPPE CALASANZ10 FONDATORE DELLE SCUOLE PIE VITA DI S. GIUSEPPE CALASAMIO FONDATORE DELLE SCUOLE PIE DI.
Niccolò Tommaseo, 1856
6
Della vita del servo di Dio Pio Brunone Lanteri fondatore ...
Grande intanto era il dolore della Congregazione, privata. così presto del suo fondatore e padre; ma Brunone molte volte aveva detto ai suoi figli: No, io non sono fondatore della Congregazione; la fondatrice e madre è Maria SS.; essa la  ...
Pietro Gastaldi, 1870
7
Vita del P. Camillo de Lellis fondatore della religione de ...
DE L L;A VITA DEL P. C AMILLO D E L E L L I S , ; Fondatore - .- ; ; DELLA RELIGIONE DE' CHIERICI REGOLARI Miniflri de gli Infermi. :' : - Thfiritta dal P. Santio CìcatclU Generale deU'tfleJJa Religione . .m! L I B R O P R I M O> '•' * • i : ; " • ...
Sanzio Cicatelli ((M.I.)), 1627
8
Della vita, e dell'istituto di S. Ignatio fondatore della ...
ttj cBcnevdiflcro; il fanto Fondatore tolfedalle_^< bocche, c ftcrminò delle cafe noftrc corali rappor-- lamenti . Obligò ancora ognunoatf apprendereUft^- lingua propria del paefedoue habitare ne riimouò- J'otdiae anche l'vltinio anno della fila vita ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1673
9
Vita del Patriarca S. Ignazio fondatore della Compagnia di ...
II di dell' ottava fa alla detta chiesa il Collegio germanico, accompagnato dall' inglese a ri0ever di mano del P. Generale lo stenardo del Santo, siccome del suo fondatore: il che appresso desinare pur fece il noviziato di s. Andrea, veneùdogli di ...
Antonio Francesco Mariani, 1845
10
Notizie storiche della fondazione e del fondatore dell'eremo ...
MEMO RIE STORICHE DELLA FONDAZIONE DELL' EREMO DI RUA PADOVANO -°ì>ì*ìfi% IPadri dell'eremitica congregazione camaldolese di Monte Corona, per eternare nel Veneto una memoria di riconoscenza al loro fondatore il beato ...
‎1863

用語«FONDATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfondatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trovato morto a 28 anni il fondatore di Grooveshark, il sito di musica …
Josh Greenberg, il cofondatore del servizio di streaming musicale Grooveshark, è stato trovato morto domenica nella sua casa di Gainesville, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Miranda Kerr e il fondatore di SnapChat Evan Spiegel stanno insieme
La super modella è stata avvistata mano nella mano con Evan Spiegel, milionario venticinquenne fondatore di SnapChat. Il rumor girava già ... «MTV.IT, 7月 15»
3
Steve Wozniak, il co-fondatore di Apple, ha (finalmente) venduto la …
Steve Wozniak ha lasciato la Apple il 6 febbraio del 1985, nove anni dopo aver dato vita alla società insieme a Steve Jobs. Successivamente ... «idealista.it/news, 7月 15»
4
CoratoLive.it - Domani spazio alla satira, arriva in città il fondatore
Domani spazio alla satira, arriva in città il fondatore del blog Spinoza.it. L'appuntamento è fissato alle 20.30 presso il dehors del Caffè degli ... «CoratoLive.it, 7月 15»
5
Intervista a Paolo Stratta, fondatore e direttore di Cirko Vertigo …
foto Incontro Paolo Stratta, fondatore e direttore di Cirko Vertigo, almeno un anno dopo da quando abbiamo iniziato a parlarne. E non perché ... «Teatri Online, 7月 15»
6
Allen, co-fondatore Microsoft: “Orgoglioso di aiutare a risolvere i …
“In un posto magico come Ischia e nella cornice di un festival del cinema, è importante non dimenticare problemi e calamità che affliggono il ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Giocatori biancocelesti alla tomba del fondatore della S.S. Lazio: in …
19 luglio 2015 Una delegazione di giocatori laziali ha fatto visita alla tomba di Bigiarelli, il principale fondatore della Società Podistica Lazio. Per omaggiare ... «Rai News, 7月 15»
8
La Lazio visita la stele del fondatore Luigi Bigiarelli a … - Lazio Press.it
La Lazio in visita alla stele del fondatore biancoceleste Luigi Bigiarelli ad Ixelles https://t.co/LGbxtqlkHR pic.twitter.com/qADRRHe9Gl. «LazioPress.it, 7月 15»
9
Il Credito cooperativo umbro festeggia i 100 anni di un socio fondatore
Il Credito cooperativo umbro, infatti, ha voluto rendere omaggio al suo socio fondatore più longevo Maurizio Bartocci, che giovedì 16 luglio ha ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
10
Crisi in Grecia: il fondatore di EasyJet distribuisce cibo ai poveri
E' il fondatore di EasyJet, Stelios Haji-Ioannou, che in Grecia è nato: Stelios Philanthropic Foundation. Il progetto si chiama “Food From the ... «GreenBiz.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fondatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fondatore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA