アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gessificare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGESSIFICAREの発音

ges · si · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESSIFICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGESSIFICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gessificare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgessificareの定義

辞書の石膏の定義は、石膏に変換するために石膏に変換することです。 石膏もまた石膏に変わる。

La definizione di gessificare nel dizionario è trasformare in gesso, sottoporre a gessificazione. Gessificare è anche trasformarsi in gesso.


イタリア語辞典で«gessificare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESSIFICAREと韻を踏むイタリア語の単語


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

GESSIFICAREのように始まるイタリア語の単語

gessaia
gessaio
gessaiolo
gessare
gessato
gessatura
gessetto
gessificazione
gessino
gesso
gessoso
gesta
Gestalt
gestaltico
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile

GESSIFICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

イタリア語の同義語辞典にあるgessificareの類義語と反意語

同義語

«gessificare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESSIFICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gessificareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgessificareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gessificare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gessificare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gessificare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gessificare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gessificare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gessificare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gessificare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gessificare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gessificare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gessificare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gessificare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gessificare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gessificare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gessificare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gessificare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gessificare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gessificare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gessificare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gessificare
70百万人のスピーカー

イタリア語

gessificare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gessificare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gessificare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gessificare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gessificare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gessificare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gessificare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gessificare
5百万人のスピーカー

gessificareの使用傾向

傾向

用語«GESSIFICARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«gessificare»の使用頻度を示しています。
gessificareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gessificare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gessificareに関するニュースでの使用例

例え

«GESSIFICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgessificareの使いかたを見つけましょう。gessificareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rendiconti
... spiegare il fenomeno, non potendosi ammettere che una roccia solida, uno schisto semplicemente modificato, sia stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le amalgame rammentate più sopra ...
‎1848
2
Prodromo di geognosia paleozoica delle Alpi Venete
... stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le amalgame rammentate più sopra. Non si vuol già negare che la pirite non abbia prodotto effetti grandissimi nelle rocce sopra le quali si è coricata ; ...
T. A. Catullo, 1847
3
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
... come pensa il Catullo, ognuno vede che ci sarebbe tolta la via di spiegare il fenomeno, non potendosi ammettere che una roccia solida , uno schisto semplicemente modificato, sia slato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere ...
‎1842
4
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
... come pensa il Catullo, ognuno vede che ci sarebbe tolta la via di spiegare il fenomeno , non potendosi ammettere che una roccia solida , uno schisto semplicemente modificato, sia stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1842
5
Memoria geognostico-paleozoica sulle Alpi Venete ... ...
... spiegare il fenomeno, non potendosi ammettere che una roccia solida, uno schisto semplicemente modificato, sia stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le àmalgame rammentate più sopra ...
Tommaso Antonio CATULLO, 1846
6
La formazione delle parole in italiano
archeggiore “piegare qualcosa ad arco”, marmoreggiare, verseggiare; burrificare “trasformare la panna del latte in burro” / “rendere un prodotto simile al burro”, eterificare, gos(s)ificore, gelificare, gessificare, ossificare, pastificare, pietrificare,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Memorie Di Matematica E Di Fisica
... stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le amalgamo rammentate più sopra. Non si vuoi già negare che la pirite non abbia prodotto effetti grandissimi nelle rocce sopra le quali si è coricata ; ...
‎1848
8
La Biennale di Venezia
Interventi nello spazio urbano: 1975, Reggio Calabria, «Full Time»; 1975, Salerno, 3a Rassegna Teatrale Nuove Tendenze; 1975, Gubbio, Vili Biennale del Metallo («gessificare»); 1975, Biennale di Venezia, Progetto Mulino Stucky; 1975, ...
‎1976
9
Bollettino del R. Ufficio geologico d'Italia
Le due cause non sono fatte per escludersi e laddove sgorgano sorgenti capaci di depositare il gesso possono presentarsi emanazioni capaci di gessificare preesistenti calcari. I gessi del nostro Appennino, come vedemmo, in gran parte ...
‎1880
10
Bollettino della Società geologica italiana
Infine là, dove lo zolfo, in qualunque stato si trovasse, non era sutticente per gessificare tutto il carbonato di calce che si andava allora abbondantemente precipitando, là dovea verificarsi la deposizione di // piano Messiniano nel Piemonte 91.
Società geologica italiana, 1886

参照
« EDUCALINGO. Gessificare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gessificare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z