アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inciampicone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCIAMPICONEの発音

in · ciam · pi · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCIAMPICONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCIAMPICONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inciampicone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinciampiconeの定義

辞書のつまずきの定義はつまずきます。 また、睡眠不足の人は厄介な動きをする人です。

La definizione di inciampicone nel dizionario è forte inciampata: dare un i. Inciampicone è anche persona che si muove in maniera goffa, che inciampa spesso.


イタリア語辞典で«inciampicone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCIAMPICONEと韻を踏むイタリア語の単語


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

INCIAMPICONEのように始まるイタリア語の単語

inciampamento
inciampare
inciampare in
inciampata
inciampicare
inciampo
incicciare
incidentale
incidentalità
incidentalmente
incidentato
incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare

INCIAMPICONEのように終わるイタリア語の単語

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
faticone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

イタリア語の同義語辞典にあるinciampiconeの類義語と反意語

同義語

«inciampicone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCIAMPICONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inciampiconeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinciampiconeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inciampicone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inciampicone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inciampicone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inciampicone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inciampicone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inciampicone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inciampicone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inciampicone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inciampicone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inciampicone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inciampicone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inciampicone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inciampicone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inciampicone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inciampicone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inciampicone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inciampicone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inciampicone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inciampicone
70百万人のスピーカー

イタリア語

inciampicone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inciampicone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inciampicone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inciampicone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inciampicone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inciampicone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inciampicone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inciampicone
5百万人のスピーカー

inciampiconeの使用傾向

傾向

用語«INCIAMPICONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«inciampicone»の使用頻度を示しています。
inciampiconeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inciampicone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inciampiconeに関するニュースでの使用例

例え

«INCIAMPICONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinciampiconeの使いかたを見つけましょう。inciampiconeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il maggio romanesoo: ouero Il palio conqvistato; poema ...
... Ciumaca, e Squarciaj che non eran Meí, Corsero pion ci pè sarla spicciata : £ se trouornó a strette prcse in sei > Che Coccetta, e Truffaldo d'vna vrtata, Spignendo a quelli , insieme inciampicone 3 Caseorno in terra a sar tutti vn montone .
Giovanni Camillo Peresio, 1688
2
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
Corscro pronti pè farla spicciara : E se trouorno a strette prese in sei, Che Coccerta , e Truffaldo d'vna vrtata , Spignendo a quelli insieme inciampicone , Cascorno in Terra a far tutti vn montone . 76 Iacaccio el forte hor sotto , hor sopra và ...
Giovanni Camillo Peresio, 1688
3
Il grande gioco: romanzo
romanzo Mimmi Cassola. per evitare d'inciampare nelle radici che a tratti incrociavano per tutti i versi il sentiero, morbido e cedevole sotto le mie grosse suole, cosparso di appuntite pine cadute. Naturalmente qualche inciampicone l' ho preso.
Mimmi Cassola, 1996
4
Opere
A forza di dare qua un inciampicone, là un ruzzolone,fatto stache allafine, quand «ormai ero stancoecon le ossaa pezzi, citirammo fuoridilìeci trovammo su un sentiero di campagna. Ed ecco sopraggiungerci alle spalleunasquadra di uominia ...
Apuleio, 2013
5
Il Maggio romanesco overo il palio conquistato. Poema ...
... Ciumaca, e Squarcia, che non eran Mei, Corsero pronti pè sarla spicciata : £ se trouorno a strette prese in (ci , Che Coccetta, e Truffaldo d'vna vrtata, Spignendo a quelli , infìeme inciampicone , Cascorno in cerra a sar tutti vn montoae .
Giovanni Camillo Perusio, 1688
6
Le veglie di Neri
L'anno passato ci menai questo solo», disse, accennandomi conuna spallatailbambino che misurava il passo, il quale nel sentirsi rammentare perse il tempo per guardarmi,e dando un inciampicone negli zoccolidi suo padre, andò abattereil ...
Renato Fucini, 2014
7
Sollazzo e Saporetto
A vinti df piglia '1 bastone e comencia andar per casa, e andava inciampicone 192 e bottàvase a le vasa. 172. andare (...) divinanza 'consultare gli oracoli'. 174. venne in desco 'fu in tavola'. 175. mangia 'spolpa'; ossicelle (dimin. per la rima, ...
Simone Prodenzani, Luigi M. Reale, 1998
8
Prose e poesie: scelte per le scuole secondarie di grado ...
L'anno passato ci menai questo solo, — disse accennandomi con una spallata il bambino che misurava il passo, il quale nel sentirsi rammentare perse il tempo per guardarmi, e dando un inciampicone negli zoccoli di suo padre, andò a ...
Enrico Mestica, Venerio Orlandi, 1897
9
Sollazzo
... 1 84 Cusì ver comme già suole! Ché me par che sia lo sole Tutto quanto anugulato; Che faraio, lo sgiagurato, 188 Se io sto in tenebranca?» A vinti di piglia '1 bastone E comenca andar per casa, E andava inciampicone 192 E bottavase a ...
Simone Prodenzani, Matteo Milani, 2004
10
L'Europeo
SOMMARIO □ DENTRO IL PALAZZO L'INCIAMPICONE □ STORIA DI COPERTINA Altro. □ STORIA DI COPERTINA Latitanti ai tropici/Macché Interpol, basta un cronista, di Riccardo Catola e Giuseppe Oldani Bettino è puro, Claudio è Bruto: ...
Arrigo Benedetti, 1993

参照
« EDUCALINGO. Inciampicone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inciampicone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z