アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fantasticone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFANTASTICONEの発音

fan · ta · sti · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASTICONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFANTASTICONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fantasticone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfantasticoneの定義

辞書のfantasticoneの定義は、幻想の習慣を持っている人です。 夢想家、ユートピスト。

La definizione di fantasticone nel dizionario è chi ha l'abitudine di fantasticare; sognatore, utopista.


イタリア語辞典で«fantasticone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANTASTICONEと韻を踏むイタリア語の単語


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
faticone
fa·ti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

FANTASTICONEのように始まるイタリア語の単語

fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasista
fantasistico
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorico
fantasmatico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticheria
fantasticherie
fantastico
fantastiliardo
fantastilione
fantasy

FANTASTICONEのように終わるイタリア語の単語

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

イタリア語の同義語辞典にあるfantasticoneの類義語と反意語

同義語

«fantasticone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANTASTICONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fantasticoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfantasticoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fantasticone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fantasticone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fantasticone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fantasticone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fantasticone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fantasticone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fantasticone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fantasticone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fantasticone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

FantasticOne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fantasticone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

FantasticOne
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fantasticone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fantasticone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fantasticone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fantasticone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fantasticone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fantasticone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fantasticone
70百万人のスピーカー

イタリア語

fantasticone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fantasticone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fantasticone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fantasticone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fantasticone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fantasticone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

FantasticOne
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fantasticone
5百万人のスピーカー

fantasticoneの使用傾向

傾向

用語«FANTASTICONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«fantasticone»の使用頻度を示しています。
fantasticoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fantasticone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fantasticoneに関するニュースでの使用例

例え

«FANTASTICONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfantasticoneの使いかたを見つけましょう。fantasticoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quale psicoanalisi per la coppia?
La ragione di questo romanzo familiare comporta parecchi risvolti; è difensiva rispetto al desiderio incestuoso verso un membro della famiglia reale, e Freud scrive a tal proposito: "In tal modo il piccolo fantasticone annulla, ad esempio, ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
2
Viaggi: Descritti da lui medesimo in Lettere familiari ...
in- dicio in somma del naturale humor fantasticone bizzarissimo di tutti i Persiani: fra i quali però; non c'è boggi alcuno, che di bizzarria, e di capricci, Ragguagli al presente Rè: delle cui bizzarre ,Sc insieme sensate atuoni (altre , che quelle ...
Pietro Della Valle, 1661
3
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Non tanto per Blumfeld, Blumfeld nonèun fantasticone,eper quantosiano belli onorie riconoscimenti, Blumfeld può rinunciarvi,nonostante tutto rimarrà al suo postofino aquando èpossibile, comunque ènelgiusto, e la ragione deve alla fine  ...
Franz Kafka, 2012
4
Le pietre di Ica. In una biblioteca di pietre la storia ...
Dopo che il Dr. Cabrera si fu dedicato agli Spagnoli, avemmo un po' di tempo per rilassarci e, allo stesso tempo, per valutare meglio l'uomo Cabrera. Riconoscemmo subito: quest'uomo non aveva niente in sé del sognatore o del fantasticone.
Cornelia Petratu, Bernard Roidinger, 1996
5
Genealogia e formazione dell'apparato psichico
colo fantasticone» come lo definisce in questo scritto, non si disfa davvero del padre, giacché «tutte queste immaginazioni, apparentemente così ostili, non sono poi animate da intenzioni tanto cattive», e sotto il leggero travestimento è facile ...
Centro psicoanalitico di Roma, 2007
6
La caramella
E non avrà più titubanza e paura a manifestare tale suo desiderio. Non avrà più timore di essere etichettato, dal solito sputasentenze di turno, come imbevuto dell 'immaginario, come un imbelle fantasticone, come un insignificante, trascurabile  ...
Antonio Carneri, 2000
7
Delitto e castigo
Ha cuore; è un fantasticone. Lui canta, lui balla, lui anche le fiabe, dicono, le racconta in modo che vengono da altri posti ad ascoltarlo. E va a scuola, e sghignazza da cadere a terra perché gli fan vedere il dito mignolo, e s'ubriaca fino a ...
Fëdor Mihajlovǐc Dostoevskij, 1983
8
Il fantasma del castello
E dopo un altro po': «Sono davvero il fantasma più fantasticone che mai abbia aspettato un amico». SULLA grande strada le auto sfrecciavano come bolidi. Il piccolo fantasma aspettava. Poco apoco stavaperdendo la pazienza. Perché mai  ...
Mira Lobe, 2012
9
La formazione delle parole in italiano
... buggerone, imbroglione, raggirone, traflicane, truffane; chi lascia a desiderare quanto a cura dell'igiene e della persona: brodolone, lezzane, puzzone, scarmiglione; chi si perde in inutili fantasticherie: abbacone, almanaccone, fantasticone; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Il grande libro dei tarocchi: manuale pratico
Posizione 4 Posizione 5 Agli altri avete dato l'impressione di essere un fantasticone e di disperdervi nell'immensità delle vostre speranze insensate e dei sogni confusi. Probabilmente vi siete lasciati ingannare o sedurre e adesso siete vittima ...
Hajo Banzhaf, 1994

参照
« EDUCALINGO. Fantasticone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fantasticone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z