イタリア語の動詞INCURVAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io incurvo
tu incurvi
egli incurva
noi incurviamo
voi incurvate
essi incurvano
Imperfetto
io incurvavo
tu incurvavi
egli incurvava
noi incurvavamo
voi incurvavate
essi incurvavano
Futuro semplice
io incurverò
tu incurverai
egli incurverà
noi incurveremo
voi incurverete
essi incurveranno
Passato remoto
io incurvai
tu incurvasti
egli incurvò
noi incurvammo
voi incurvaste
essi incurvarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho incurvato
tu hai incurvato
egli ha incurvato
noi abbiamo incurvato
voi avete incurvato
essi hanno incurvato
Trapassato prossimo
io avevo incurvato
tu avevi incurvato
egli aveva incurvato
noi avevamo incurvato
voi avevate incurvato
essi avevano incurvato
Futuro anteriore
io avrò incurvato
tu avrai incurvato
egli avrà incurvato
noi avremo incurvato
voi avrete incurvato
essi avranno incurvato
Trapassato remoto
io ebbi incurvato
tu avesti incurvato
egli ebbe incurvato
noi avemmo incurvato
voi aveste incurvato
essi ebbero incurvato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incurvi
che tu incurvi
che egli incurvi
che noi incurviamo
che voi incurviate
che essi incurvino
Imperfetto
che io incurvassi
che tu incurvassi
che egli incurvasse
che noi incurvassimo
che voi incurvaste
che essi incurvassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia incurvato
che tu abbia incurvato
che egli abbia incurvato
che noi abbiamo incurvato
che voi abbiate incurvato
che essi abbiano incurvato
Trapassato
che io avessi incurvato
che tu avessi incurvato
che egli avesse incurvato
che noi avessimo incurvato
che voi aveste incurvato
che essi avessero incurvato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io incurverei
tu incurveresti
egli incurverebbe
noi incurveremmo
voi incurvereste
essi incurverebbero
Passato
io avrei incurvato
tu avresti incurvato
egli avrebbe incurvato
noi avremmo incurvato
voi avreste incurvato
essi avrebbero incurvato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
incurvare
infinito passato
aver incurvato
PARTICIPIO
participio presente
incurvante
participio passato
incurvato
GERUNDIO
gerundio presente
incurvando
gerundio passato
avendo incurvato
«INCURVARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
incurvareの使いかたを見つけましょう。
incurvareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Che non si può incurvare. Incurflllllclllo. s. m. L'atto e L'ellètto doll'incurvare; e Lo
stato della cosa incurvata. Il Lo inrurvarsi. l] Lo incurvarsi in segno di riverènza, o
di venerazione, o di adorazione. Incurvnro. o. alt. Far curvo, Picgare. i] e rifl. alt.
2
Vocabulario della lingua italiana
Che non desta in curiosità, indegno di considerazione. illourllolle. s. f.
Scorrimento, Corso. [I Scorrerta, irruzione. fl detto di fiumi, Allagamento,
lnondazione. llleurvahlle. add. Che non si può incurvare. incurvumento. s. m. L'
atto e L' effetto ...
Dixerunt animae tuae (notate luogo sceltissimo d'Isaia su questo proposito ) ,
dixerunt animae tuae : incurvare, ut transeamus (51, 23). Avete sentito ? Non
ardiscon di mettervi i piedi addosso : Incurvare, incurvare. Si raccomandano,
perchè vi ...
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... vale sicchè non reggano al martello Incurvare, far curvo, piegare Incurvato,
add., da incurvare Incurvatura, incurvazione Incurvnzione, l' incurvare ; l'arte e l'
effetto dell' incurvare Indentare, commettere, calettare, o connettere due pezzi
per ...
5
Opusculi di letteratura e di archeologia
-Incurvare veli: nemus, et constringere frondes. Egl. 5, v. 109. onde poi vaglia
Curvare il. bosco, e dissipar le fronde. --ln que. sto passo oscuramente spiegato
v' abbisognerebbe una chiara 'interpetrazione alle parole incurvare e
constringere.
6
Opere del padre Paolo Segneri ...: Prediche e panegirici
Dixerunt animae tuae, notate luogo sceltissimo d'Isaia (31, a3) su questo
proposito, dixerunt animae tuae: incurvare, ut transeamus. Avete sentito? Non
ardiscon di mettervi i piedi addosso : incurvare, incurvare. Si raccomandano
perchè vi ...
Dixerunt animae tuae ( notate luogo sceltissimo d' Isaia su questo proposito),
dixerunt animae tuae : incurvare, ut transeamus (/?. LI. l'i.). Avete sentito? Non
ardi- scon di mettervi i piedi addosso ; Incurvare , incurvare. Si raccomandano ...
Paolo Segneri, Girolamo Tornielli, Giulio Trento, 1824
8
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
Ma l'ardor cieco volle paflare. Da una fpinta difpettofa a Gesù , l'atterra , e paffa :
Incurvare , ut tranfeam. Voglio giugnere a quel piacere, diceva la incontinenza;
ma Gesù fi oppone Se fi oppone , fi calpefti , voglio paflare : Incurvare, ut
tranfeam ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
9
Sermoni familiari di Sacramento, Novena di Natale, e ...
Va via fi ri- fponde con tracotanza, penfier importuno, voglio paffare, incurvare , ut
tranfeam. Voglio vendicarmi del mio nemico, dice la vendetta. Ma Crifto oppone il
fuo efempio in aver perdonati tutti i fuoi Crocefiffori . O nojofo rifleffo , voglio ...
10
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
... non lo doniate. Vi possono istigare, vi possono importunare, ma non possono
violentarvi. Dixerunt animae tuae, ( notate luogo sceltissimo d'Isaia su questo
proposito ) dixerunt animae tuae: incurvare, ut transea- mus (Isaiae c ...
用語«INCURVARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
incurvareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Come mettere il mascara
Ogni donna può avere esigenze diverse, da chi ha bisogno di incurvare, da chi invece deve preferire un mascara per allungare le ciglia. «Stylosophy, 7月 15»
Pool Party Make-up
35|61Benefit Roller Lash: come i bigodini per i capelli, questo mascara ha un applicatore studiato per allungare e incurvare le ciglia (€ 26,50). «Vanity Fair.it, 7月 15»
Cifosi cervicale: sintomi ed esercizi
Inoltre, la caratteristica dei pazienti cifotici è quella di incurvare spontaneamente le spalle in avanti durante tutti i movimenti che coinvolgono le ... «NanoPress, 7月 15»
Givenchy Noir Couture, il mascara innovativo
Esistono centinaia di prodotti in grado di soddisfare una richiesta alla volta: incurvare, allungare, volumizzare ed infoltire, ma la proposta di ... «Sfilate, 7月 15»
Makeup tutorial – Come realizzare uno smokey eyes
... spessore, utilizzo anche un piegaciglia per incurvare le ciglia e un mascara volumizzante. Infine applico la matita nera all'interno dell'occhio. «La Repubblica, 7月 15»
Le infradito non sono sicure
La postura innaturale poi può far incurvare le nocche delle dita, causando il cosiddetto dito a martello, una deformazione che nei casi più gravi ... «CheDonna.it, 6月 15»
Mini auto ad evaporazione: sfrutta una nuova fonte di energia pulita …
... restringono e fanno incurvare i nastri. In questo modo si dà il via ad un ciclo in grado di auto-alimentarsi: i nastri, attaccati ad un generatore, ... «Impronta Unika, 6月 15»
Da Lady Gaga a Miranda Kerr: gli strani segreti di bellezza delle star!
Come avere gli occhioni della top model angelo di Victoria's Secret? Miranda avrebbe detto di usare un cucchiaino per incurvare le ciglia e poi ... «MTV.IT, 6月 15»
Dieci buone ragioni per dire no alle infradito
Nelle infradito il piede assume una innaturale posizione a tenaglia per non perdere aderenza e questo a lungo andare fa incurvare le dita che assumono il ... «BimbiSaniBelli, 6月 15»
Le 10 migliori app beauty
Cancellano le occhiaie, levigano la pelle e tolgono macchie e imperfezioni, truccano e permettono addirittura di scegliere come incurvare le ... «Glamour.it, 5月 15»
