アプリをダウンロードする
educalingo
intestino

"intestino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINTESTINOの発音

in · te · sti · no


INTESTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTESTINOはどんな意味ですか?

腸は消化管の最後の部分です。 それは、それ自身の上に何度か折り畳まれた、柔軟な壁を持つ可変直径パイプのように見えます。

イタリア語辞典でのintestinoの定義

辞書の腸の定義は、内面的で深遠です。 腸はまた、コミュニティ、国家、人々の中で発生している:闘争、内部の不一致; 州間戦争

INTESTINOと韻を踏むイタリア語の単語

agostino · bustino · celestino · cestino · clandestino · crostino · destino · di listino · festino · frustino · listino · manifestino · mastino · mediastino · postino · prenestino · prestino · ripristino · sestino · triestino

INTESTINOのように始まるイタリア語の単語

interzonale · interzone · intesa · inteso · intessere · intessitore · intessitura · intessuto · intestabile · intestardirsi · intestardito · intestare · intestatario · intestato · intestatura · intestazione · intestinale · intestini · intestino cieco · intesto

INTESTINOのように終わるイタリア語の単語

aglio ametistino · agrestino · ametistino · atamanta della Val Vestino · bestino · cinquefoglia del Triestino · crastino · distino · dopolistino · fiordaliso triestino · fustino · pristino · rododendro cistino · semiclandestino · sistino · succiamele ametistino · svuotare l´intestino · tergestino · tostino · zafferano triestino

イタリア語の同義語辞典にあるintestinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTESTINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«intestino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intestino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTESTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intestinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintestinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intestino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intestino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

intestine
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आंत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأمعاء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кишка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intestino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

intestin
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

usus
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Darm
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

usus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ruột
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குடல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आतडे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bağırsak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

intestino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jelito
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кишка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intestin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έντερο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dunderm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tarm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tarmen
5百万人のスピーカー

intestinoの使用傾向

傾向

用語«INTESTINO»の使用傾向

intestinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intestino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、intestinoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INTESTINO»の引用

intestinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Milan Kundera
Basta innamorarsi follemente e sentire il brontolio del proprio intestino, perché l'unità di corpo e anima, questa lirica illusione dell'età della scienza, svanisca di colpo.

«INTESTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintestinoの使いかたを見つけましょう。intestinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ileo meccanico dell'intestino tenue: Aspetti TC e ...
Interessante è la seguente definizione: “l'invaginazione corrisponde all'impegno erniario telescopico di un segmento di ansa nel lume dell'intestino adiacente”.In altre parole,si tratta di un'ernia dell'intestino nell'intestino (Fig.1.6). In età adulta ...
Roberto Di Mizio, Mariano Scaglione, 2007
2
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
capitolo 14 Cancro dell'intestino crasso FREQUENZA Il cancro dell'intestino crasso, che include il colon e il retto, è il secondo tipo di cancro più diffuso negli Stati Uniti (il cancro ai polmoni è il numero uno per gli uomini, quello al seno per le ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
3
Il benessere dell’intestino - Medico in famiglia
diaframma crasso tenue Intestino intestino intestino stomaco fegato Si divide in intestino crasso e intestino tenue. L'intestino viene diviso in intestino tenue e intestino crasso. L'intestino tenue è un tubo di 6-8 m di lunghezza e 3 cm di diametro, ...
Script edizioni
4
Sulle soluzioni di continuo dell'intestino e sul loro ...
arcata di un pollice d'estensione, e dal centro della cucitura alla parte libera dell' intestino corre uno spazio di due linee. In tal guisa una parte dell' intestino resta fermata contro l' altra. I fili son tagliati rasente i nodi, la ferita addominale è ...
Luigi Amabile, Tommaso Virnicchi, 1859
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
che provocano i principali movimenti di mescolamento e di propulsione dell' intestino tenue (Figura 33-6). Le scariche di potenziali d'azione sono limitate a brevi segmenti di intestino, determinando, quindi, contrazioni molto localizzate della ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Si definisce iperecogeno l'intestino che,nel secondo trimestre di gravidanza [79], presenta ecogenicità uguale o superiore a quella dell'osso iliaco. Segni ecografici In una sezione obliqua o longitudinale dell'addome fetale si osserva che ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
7
Descrizione di un nuovo organo osservato nell'intestino ...
B. Gastaldi. 6 ll trovarsi questo apparato solamente nellv ultima porzione del tubo digerente e così vicina all'ano esclude affatto l'idea di Lyoné. Le spine delle quali abbiamo dato la descrizione, sono troppo piccole e deboli, perché possano ...
B. Gastaldi, 1858
8
Elementi di medicina tradizionale cinese
Il Grosso Intestino si dice da chang Presentazione Il Grosso Intestino è formato da due parti: «l'intestino tortuoso» (hui chang JJ2. $0 ) cne corrisponde al colon ascendente, trasverso e discendente della fisiologia occidentale e «l'intestino ...
Jean Schatz, Claude Larre, Elisabeth Rochat de la Vallée, 1998
9
Della scirro e del cancro, dell' intestino retto
Sintomi dello scirro e del cancro del retto intestino. Lo scirro dell' intestino retto suole ordinariamente esordire con sintomi appena manifesti, i quali possono facilmente andar confusi con quelli di altre affezioni che abbiano sede in questa  ...
Giovanni Madirazza, 1850
10
Nutrizione parenterale in pediatria
Con il termine di intestino corto si indicano quelle condizioni patologiche di alterazione delle funzioni assorbitive e della motilità intestinali conseguenti a una ridotta lunghezza dell'intestino per danno anatomico o funzionale. Le cause di ...
Francesco Savino, Mario Marengo, Roberto Miniero, 2009

用語«INTESTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintestinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'intestino felice, di Giulia Enders
L'intestino felice è un saggio di Giulia Enders che, con un linguaggio semplice e tanta ironia, parla di questo organo. Un besteseller mondiale. «GraphoMania, 7月 15»
2
L'intestino d'estate
La causa principale è il cambiamento, al quale il nostro intestino è un po' restio : variazioni climatiche, nuove abitudini alimentari eminore ... «Accento - Gela Notizie, 7月 15»
3
Sindrome dell'intestino irritabile, importanza del collegamento ansia-
Quanti problemi genera l'ansia…non è la solita frase fatta ma si riferisce all'incidenza che puo' avere la condizione psichica sul peggioramento ... «PharmaStar, 7月 15»
4
Pitaya, gli effetti benefici per il nostro intestino
La Pitaya è un frutto comunemente noto con il nome di “dragon fruit”, un frutto che possiede innumerevoli proprietà benefiche. shares; Like ... «Benessereblog.it, 7月 15»
5
Obesità infantile: aumenta il rischio di tumori dell'intestino?
L'obesità infantile è pericolosa. Gli adolescenti che soffrono di obesità e sovrappeso avrebbero un rischio maggiore di sviluppare un tumore dell'intestino una ... «BimbiSaniBelli, 7月 15»
6
Sindrome dell'intestino irritabile: cosa non mangiare
Chi soffre della sindrome dell'intestino irritabile deve evitare di mangiare i cibi che, “fermentando”, favoriscono la comparsa dei sintomi. «Humanitas Salute, 7月 15»
7
Fibromialgia, quando i batteri dell'intestino dettano legge sui disturbi …
... anche il microbiota: l'insieme di batteri, virus e parassiti che popolano l'intestino. Oggi questa pattuglia di microrganismi risulta “indagata” per ... «La Stampa, 7月 15»
8
Sintomi perdurevoli, intestino irritabile o altro?
Premetto che ovviamente mi recherò quanto prima dal medico, ma son qui per almeno cercare di ottenere un'idea di quel che eventualmente ... «Medicitalia.it, 7月 15»
9
Il Giurì contro lo spot della Ferrarelle: "Non pulisce fegato e intestino"
Per il Giurì è ingannevole la pubblicità dell'acqua minerale Fonte Essenziale di Ferrarelle laddove promette di “pulire fino in fondo e purificare ... «Consumatrici, 7月 15»
10
AVEZZANO: MUORE PER INTESTINO PERFORATO, LA ASL SI …
AVEZZANO - "Nei tre accessi del paziente al pronto soccorso, nel giro di pochi giorni, tutti i controlli sono stati negativi e, anche se i medici ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Intestino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intestino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA