アプリをダウンロードする
educalingo
intonacamento

"intonacamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINTONACAMENTOの発音

in · to · na · ca · men · to


INTONACAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTONACAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのintonacamentoの定義

辞書の石膏の定義は石膏です。


INTONACAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

INTONACAMENTOのように始まるイタリア語の単語

intonabile · intonacare · intonacatore · intonacatrice · intonacatura · intonachino · intonaco · intonare · intonarsi · intonarumori · intonato · intonatore · intonatura · intonazione · intonchiare · intonicare · intonso · intontimento · intontire · intontito

INTONACAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるintonacamentoの類義語と反意語

同義語

«intonacamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTONACAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intonacamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintonacamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intonacamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

intonacamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intonacamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

intonacamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

intonacamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

intonacamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

intonacamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intonacamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

intonacamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

intonacamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

intonacamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

intonacamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

intonacamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

intonacamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

intonacamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

intonacamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

intonacamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

intonacamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

intonacamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

intonacamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

intonacamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

intonacamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intonacamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

intonacamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intonacamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intonacamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intonacamento
5百万人のスピーカー

intonacamentoの使用傾向

傾向

用語«INTONACAMENTO»の使用傾向

intonacamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intonacamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、intonacamentoに関するニュースでの使用例

例え

«INTONACAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintonacamentoの使いかたを見つけましょう。intonacamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
A tal riguardo è generalmente ritenuto che, dato una volta l'intonacamento all' anima, si può rimanere fino a due anni senza rinnovarlo purché naturalmente durante questo tempo la bocca da fuoco non venga impiegata nello esercitazioni o ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
2
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
fresco si eseguisce, com' è noto, con colori terrosi applicati sopra un intonacamento di smalto ancora fresco, in inon da penetrare tale intonacai'nento, e da far corpo con esso quando s'lndura. Esso era assai meno costoso del dipingere ...
‎1827
3
Le Chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Questo intonacamento però ha eccitato il sospetto in un fisico vacillante sul carattere prodigioso del suddetto stillicidio di non vederlo più comparire, poiché restando riparata a cagion d' esso la pietra dalle più forti impressioni dell' aria non ...
‎1846
4
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
... .che sa:rebbe bene l'assieurarsi, le l'effetto ve_nutone fosse nato dall' intonacamento, e non più tosto dalla' elettrizzazion semsalice; così che potesse anche egualmente nascere senza intonacamento alcuno. nella avvertenza roposìami da ...
Angelo Calogera, 1748
5
Opere varie Italiane e Francesi, raccolte e pubblicate per ...
L' esteriore della cella in ogni sua parte resta senza alcuno indizio d' intonacamento di stucco, dimostrandolo Pintaglio delle comici e la perfetta unione' de' mattoni delle pareti. All' incontro iuteriormente l' opera laterizia_ era tutta coperta ...
Ennio Quirino Visconti, 1829
6
Ragionamento su molti e varii fenomeni avvenuti negli anni ...
Lo scopo che deve prefiggersi chi prepara la pappa liquida per l'intonacamento, sarà questo, cioè di fare un molle impasto che possa indurirsi acquistando una tenacità mediocre, onde rompere o svellere le crittogame levando il disseccato ...
Tommaso Aime, 1853
7
Compendio della storia sacra e politica di Ferrara
Così non solo quel Fisico ha confessato il suo sbaglio , ma 1' intonacamento stesso per sopra più ha servito , e serve tutt' ora a nuova prova della verità , e perennità del prodigio medesimo . Il suo ritardo poi nel cominciare a dar la sue ...
Giuseppe Manini Ferranti, 1808
8
Compendio della Storia sacra e politica di Ferrara
Cosi non solo quel Fisico ha confessato il suo sbaglio , ma 1' intonacamento stesso per sopra più ha servito , e serve tutt' ora a nuova prova della verità , e perennità del prodigio medesimo . Il suo ritardo poi nel cominciare a dar le sua ...
Giuseppe Ferranti Manini, 1808
9
Opere varie, italiane e francesi
All' incontro interiormente l' opera laterizia era tutta coperta cogli lstucchi, come mostrano quelli frammenti che restano nella volta;. e del medesimo intonacamento doveano esser le cornici, ancorché ne siano ora sp0gliate. Convien credere ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1829
10
Opere varie italiene e francesi
Ali' incontro intcriormente 1' opera laterizia era tutta coperta cogli stucchi , come mostrano quelli frammenti che restano nella volta; e del medesimo intonacamento doveano esser le cornici, ancorché ne siano ora spogliate. Convien credere ...
Ennio Quirino Visconti, 1829
参照
« EDUCALINGO. Intonacamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intonacamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA