アプリをダウンロードする
educalingo
irrefragabile

"irrefragabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIRREFRAGABILEの発音

ir · re · fra · ga · bi · le


IRREFRAGABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRREFRAGABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのirrefragabileの定義

辞書の中で忌避可能でないことの定義は反論することができないということである:証拠、反駁できない議論。


IRREFRAGABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

IRREFRAGABILEのように始まるイタリア語の単語

irrecusabilmente · irredentismo · irredentista · irredentistico · irredento · irredimibile · irredimibilità · irreducibile · irreduttibile · irreferibilmente · irrefragabilità · irrefragabilmente · irrefrenabile · irrefrenabilità · irrefrenabilmente · irrefrenato · irrefutabile · irrefutabilità · irrefutabilmente · irreggimentare

IRREFRAGABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるirrefragabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IRREFRAGABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«irrefragabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«irrefragabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRREFRAGABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irrefragabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirrefragabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irrefragabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

确凿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

irrefutable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

irrefutable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अखंडनीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا يقبل الجدل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неопровержимый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

irrefutável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অকাট্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

irréfutable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak dapat disangkal
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unwiderlegbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

反駁できません
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반박 할 수없는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

irrefutable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không thể chối cãi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறுக்க இயலாத
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जो मुद्दा इ.खोटा आहे असे सिद्ध करता येत नाही असा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reddedilemez
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

irrefragabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niezbity
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незаперечний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irefutabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάψευστος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onweerlegbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

obestridliga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ugjendrivelige
5百万人のスピーカー

irrefragabileの使用傾向

傾向

用語«IRREFRAGABILE»の使用傾向

irrefragabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irrefragabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、irrefragabileに関するニュースでの使用例

例え

«IRREFRAGABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirrefragabileの使いかたを見つけましょう。irrefragabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscellanea Taparelli
Il terzo elemento della definizione è l'aggettivo « irrefragabile », come qualifica del « potere ». Bisogna confessare che si tratta di un termine raro nel Saggio : oltre ai cinque passi — in cui T. sciorina la sua definizione del diritto soggettivo ...
Luigi TAPARELLI D'AZEGLIO, Luigi Taparelli, 1964
2
Teoria delle prove nel processo civile austriaco
Si domanda se la deposizione di un testimonio irrefragabile faccia una prova semipiena , cioè un rincipio di prova. La risposta a questa domanda di molta importanza. In fatti se si ammette che la deposizione di un testimonio irrefragabile fa ...
Leonardo Gennari, 1853
3
Teorica e pratica del probabile
Questo sentimento è un fatto irrefragabile, in che consista poi l'intima di lui natura , è questa una ricerca inaccessibile all'uomo; Quanto si accenna del fatto della sentita libertà è applicabile ad ogni altro fatto interno sentito, ogni qual volta ne ...
Guiseppe Bravi, 1840
4
Teorica e pratica del probabile: 2
Questo sentimento è un fatto irrefragabile,\in che consista poi l' intima di lui natura, è questa una ricerca inaccessibile all' uomo; Quanto si accenna del fatto della sentita libertà è applicabile ad ogni altro fatto interno sentito, ogni qual volta ne ...
‎1840
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Ma dopo che l' analisi delle funzioni economiche, ed una irrefragabile esperienza dimostrarono, quanto in uno Stato non violentato sia assurda e disastrosa la dottrina della pretesa Bilancia commerciale, non è più lecito fomentare i pregiudizj ...
‎1830
6
Illustrazione al regolamento del processo civile vigente nel ...
primo grado, e inammissibili pei se 204, 205, essi non possono nè di per se soli, nè in unione con un testimonio irrefragabile, o con altri mezzi di prova, stabilire una piena prova. Anche i testimoni inabilildi secondo grado non possono per se  ...
Giovanni-Nepomuceno Giordani, 1845
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
La legge vuole che si ammetta a supplire la prova colla deposizione d' un solo testimonio irrefragabile in concorrenza di altri admiiiicoli (§ 20i ). La legge concede il giuramento suppletorio della parte ogni qualvolta siasi addotta una prova o ...
‎1829
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
La sua attenzione fu rivolta a tre principali oggetti, cioè i.° a convincere colla prova irrefragabile de' fatti i suoi villici della utilità di deviare in parte dalle vecchie pratiche; 2.° a reiterare le sue esperienze sopra diversi punti ancora controversi; 3.
‎1819
9
Biblioteca Italiana
La le^e vuole che si ammetta a supplire la prova colla deposizione d' un solo testimonio irrefragabile in concorrenza di altri admiiiicoli (§ aoi ). La legge concede il giuramento suppletorio della parte ogni qualvolta siasi addotta una prova o ...
‎1829
10
Manuale del processo civile austriaco: o sia raccolta ...
In concorrenza però di altri amminicoli probatorj tuttochè per sè insufficienti , si potrà supplire la prova colla deposizione di un sol testimonio irrefragabile, od anche di uno o più soggetti ad eccezione. Anche da più testimonj viziosi potrà ...
Giulio Cesare Sonzogno, 1855

用語«IRREFRAGABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirrefragabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con i nuovi consorzi i Comuni rischiano il dissesto finanziario
97 della Costituzione una specifica e significativa disposizione di principio, irrefragabile, secondo cui le P.A., in coerenza con l'ordinamento ... «Leggi Oggi, 4月 14»
2
Pasqua: Io sono la risurrezione
«È il fatto irrefragabile e insopprimibile più solidamente provato dalla storia. La Risurrezione è il ponte gettato sull'abisso della morte per ... «AgoraVox Italia, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Irrefragabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irrefragabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA