アプリをダウンロードする
educalingo
lavello

"lavello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLAVELLOの発音

la · vel · lo


LAVELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAVELLOはどんな意味ですか?

シンク

LavelloはBasilicataのPotenza州の13,790人の住民のイタリア語でのコミュニティーです。 首都の北66kmです。

イタリア語辞典でのlavelloの定義

辞書のシンクの定義はconca、basinです。 シンクはまた、鍛冶屋が鉄を浸してそれを焼き払う船でもあります。

LAVELLOと韻を踏むイタリア語の単語

allo stesso livello · avello · cattivello · cervello · chiavello · corto di cervello · crivello · dislivello · livello · machiavello · massimo livello · multilivello · novello · passaggio a livello · pivello · rovello · sottolivello · trivello · vedovello · vello

LAVELLOのように始まるイタリア語の単語

lavativo · lavato · lavatoio · lavatore · lavatrice · lavatura · lavatura di piatti · lavavetri · lavazione · laveggio · lavezzo · lavico · lavina · lavorabile · lavorabilità · lavoracchiare · lavoraccio · lavorante · lavorare · lavorare in

LAVELLOのように終わるイタリア語の単語

anello · appello · bello · bertovello · cacciare nel cervello · carrello · castello · cello · cevello · crovello · dello · ello · fratello · hello · modello · monticello · nello · porre allo stesso livello · quello · rompersi il cervello

イタリア語の同義語辞典にあるlavelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LAVELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lavello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lavello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAVELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlavelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lavello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

水槽
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fregadero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sink
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالوعة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

раковина
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডুবা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

évier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sink
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spüle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

シンク
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

싱크대
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sink
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bồn rửa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொட்டியின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विहिर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lavabo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lavello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zlew
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

раковина
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chiuvetă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεροχύτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sink
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tvättställ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

lavelloの使用傾向

傾向

用語«LAVELLO»の使用傾向

lavelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lavelloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«LAVELLO»の引用

lavelloという言葉で有名な引用文や文章
1
Cassandra Clare
Jace lo guardò come se fosse una muffa trovata sotto il lavello.

«LAVELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlavelloの使いかたを見つけましょう。lavelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monografia della infermità di padre Antonio da Montemilone ...
Municipale come il tristo morbo era riapparso a Lavello in persona del Padre Antonio da Montemilone, e che avesse perciò provveduto al da farsi. Saputasi la male augurata novella, l'intero paese si costernò; e bene a ragioue, dapoichè ...
Luigi Giaculli, 1868
2
La Daunia nell'età della romanizzazione: paesaggio agrario, ...
Lavello. Casa del Diavolo. Piccola costruzione realizzata con materiali edilizi recuperati dalla villa romana. 117. Lavello. Località Cilenti (sito n. 276). Frammenti di mattoncini da colonna, di pavimento in opus spicatum, di mosaico con tessere ...
Giuliano Volpe, 1990
3
Puglia paleocristiana e altomedievale
Cesare COLAFEMMINA Iscrizione ebraica inedita di Lavello Situata sul margine nord-est della provincia di Potenza, su di uno sperone erto e allungato che si affaccia sulla piana di Gaudiano, verso Canosa e il mare, Lavello vanta una storia ...
Giuliano Volpe, 1991
4
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
C: Lavello-Sacro Cuore, t. 56 (Potenza 1971, pp. 130-131; Bottini 1983, n. 29; Tocco 1976, fig. 3; Forentum /, p. 71, n. 18, tav. 37, 3). Seconda metà V secolo a. C. : Lavello, t. 23 (Forentum I, p. 55). Fine V sec. a. C: Lavello, t. 234 (Bottini 1983, n ...
Maurizio Sannibale, 1998
5
Minidraulica domestica. Le più comuni riparazioni e il ...
Chiave esagonale Come liberare un lavandino o lavello otturato Il tubo di scarico situato sotto il lavandino o lavello porta un sifone che ha la doppia funzione di imbrigliare i cattivi odori e di raccogliere i rifiuti massivi che potrebbero otturare la  ...
Franco Boninsegna, 1995
6
Scavi e ricerche archeologiche dell'Università di Roma La ...
LAVELLO: IPOGEO DELLA SPERANZA Il grande ipogeo a più ambienti di Lavello (Potenza), contrada "La Speranza", ha una lunghissima durata di utilizzazione che abbraccia uno spessore di diversi secoli, dalla media età del Bronzo al ...
Luciana Drago Troccoli, 1998
7
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
L'accorgimento principale quando si ha un lavello in acciaio è che non si può tralasciare di asciugarlo ogni volta che si utilizza. Si può destinare un panno in microflora esclusivamente per questa funzione. Con l'acqua si formano macchie  ...
Lidia Santomauro, 2006
8
Le province di Como e Lecco: il Lario, le ville, i parchi, ...
il Lario, le ville, i parchi, Bellagio, Menaggio, Varenna Touring club italiano. ll convento del Lavello e la Cloister Route Appartato, ma con insuperabile vista, è il complesso di S. La complessità della sua vicenda storica, in un luogo di naturale  ...
Touring club italiano, 2003
9
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Il fenomeno della presenza dei Sanniti a Ruvo non dovrebbe meravigliare, se si considerano le notizie riferite da Diodoro Siculo a proposito della non lontana Gravina (l'antica Silvium) e di Forentum (Lavello), la prima occupata dai Romani  ...
Andrea C. Montanaro, 2007
10
Sulla sistemazione dell'emissario del Lago di Como memoria ...
Carlo Possenti. Aggiunto all' abbassamento di metri 0,628 il già ottenuto dopo lo sfogo al Tovo di metri 0,079 la totale depressione del Lago dopo le due operazioni alle sezioni di Lavello e del Tovo diventerà di metri 0,707. L' intelligente ...
Carlo Possenti, 1839

用語«LAVELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il ritorno di Luca Parmitano: adesso l'astronauta è il capitano Neemo …
C'è anche un lavello, che utilizziamo per lavarci, e varie apparecchiature di controllo del corretto funzionamento di Aquarius. Il compartimento ... «Il Mattino, 7月 15»
2
A TRICARICO IL 1/08 IL RADUNO DELLE MASCHERE …
... Cirigliano, con “Le Stagioni”; Lavello, con “Il Domino”; Montescaglioso, con “Il Carnevalone”; San Mauro Forte, con “I Campanacci”; Satriano, ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Piletta per lavelli da cucina
Piletta Basket Mini è una nuova soluzione per il lavello proposta da Lira di Valduggia, azienda sempre all'avanguardia in questo settore. «InfoImpianti, 7月 15»
4
“I MIEI OMAGGI”, AL LAVELLO LE OPERE DI ANGIOLO BARBINI
mostra barbini lavello CALOLZIOCORTE - Angiolo Barbini, il pittore nascosto nel suo silenzio, schivo e umile, dipinge in quegli anni di ... «LeccoNews.LC, 7月 15»
5
COMUNE LAVELLO, ANNALE SU RISCHIO INCENDI
In una nota Antonio Annale consigliere comunale di Lavello interviene sul rischio incendi, sottolineando come quello verificatosi lo scorso ... «Adnkronos, 7月 15»
6
Governo. De Micheli a Calolzio: Tante misure per sostenere le …
CALOLZIOCORTE – Si è tenuta lunedì sera, presso la sala conferenze del monastero di Santa Maria del Lavello, l'incontro sul tema Economia ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
7
Controlli al Lavello: i vigili sedano una rissa tra stranieri
Controlli al Lavello: i vigili sedano una rissa tra stranieri ... della Polizia Locale di Calolziocorte sull'area del Lavello per contrastare il fenomeno ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
8
Melfi: Lavello, integrazione e riabilitazione: l'esempio dell'Aias di …
E' questa la strada percorsa dall'A.I.A.S di Melfi-Matera che sabato scorso ha inaugurato l'Ambulatorio a Lavello nel corso di una serata in cui ... «MelfiLive.it, 7月 15»
9
TEATRI UNITI: A LAVELLO MARTEDÌ 21 SIPARIO SU "LIDIA E IL …
"Lidia e il lupo" andrà in scena a Lavello, nel Cortile del Palazzo del Comune, martedì 21 luglio 2015. Sipario alle ore 21,30. E se un giorno ... «Adnkronos, 7月 15»
10
Lavelli da cucina in materiali diversi
Il lavello è una postazione di lavoro molto importante in cucina: il 60 % del tempo viene trascorso al lavello per preparare, lavare, e tagliare i ... «Cose di Casa, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lavello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lavello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA