アプリをダウンロードする
educalingo
lucroso

"lucroso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLUCROSOの発音

lu · cro · so


LUCROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUCROSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlucrosoの定義

辞書のlucrosoの定義はlucre、specを与えるということです。 注目に値する:それはお買い得だ。 私はlを得る。


LUCROSOと韻を踏むイタリア語の単語

amoroso · clamoroso · decoroso · desideroso · disastroso · doloroso · eroso · fervoroso · generoso · leproso · moroso · numeroso · odoroso · pauroso · poderoso · polveroso · rigoroso · ritroso · roso · vigoroso

LUCROSOのように始まるイタリア語の単語

lucignolato · lucignolo · lucio · lucioperca · lucivago · luco · lucore · lucrabile · lucrabilità · lucrare · lucrativo · lucreziano · lucro · lucrosamente · luculentemente · luculento · lucullianamente · luculliano · lucumone · lucumonia

LUCROSOのように終わるイタリア語の単語

avventuroso · caloroso · canceroso · doveroso · fibroso · indecoroso · latebroso · liquoroso · maroso · nitroso · oneroso · pensieroso · pietroso · poroso · premuroso · rumoroso · tenebroso · terroso · venturoso · volenteroso

イタリア語の同義語辞典にあるlucrosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LUCROSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lucroso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«LUCROSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«lucroso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lucroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUCROSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucrosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlucrosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lucroso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有利可图
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lucrativo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lucrative
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लाभप्रद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مربح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прибыльный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lucrativo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লাভজনক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

lucratif
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lumayan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lukrativ
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

有利
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유리한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mbathèni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có lợi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இலாபகரமான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किफायतशीर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kazançlı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lucroso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lukratywny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прибутковий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lucrativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επικερδής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

winsgewende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inbringande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lukrative
5百万人のスピーカー

lucrosoの使用傾向

傾向

用語«LUCROSO»の使用傾向

lucrosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucroso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lucrosoに関するニュースでの使用例

例え

«LUCROSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlucrosoの使いかたを見つけましょう。lucrosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
Danno (sue specie diverse) Vuolsi distinguere il danno in lucroso e non lucroso. Il lucroso . . e quello che vien arrecato per mezzo d' un iniqua usurpazione nelle cose esterne , come si fa nel.furto, nella rapina ed in cose simili , nelle quali il ...
Giovanni I Fontana, 1831
2
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Lucriffcus, a, um, Liv. lucroso. Lucriflo, is, factus, fieri, Cic. esser guadagnato. Quod si ostcndo in hac una emtionc lucriQerì tritici modios centum, Plin. che sejb vedere, che in questa sola compra si guadagnano cento moggi di frumento.
‎1833
3
Sulla educazione autunnale dei Bachi da seta
lità dell'allevamento del filugelli' considerato come industria di'.rtr'nla; ma riesce certo lucroso la coltivazione del gelso vendendosi a lire cinque il cento la foglia di gclso colta e recata alla bigatliera. Fa inoltre riflettere che secondo Freschi si ...
Angelo Bellani, 1843
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
È strano oltre ogni credere vedere in lessico, postovi dai Compilatori Padovani, Questuoso e Questuosissimo per Lucrativo, Lucroso, Guadagna- tivo. E d' onde vengono? Lo sa Dio , chi a me non riuscì rintracciare altra etimologia che da ...
Prospero Viani, 1860
5
Storia degli Stati Uniti dalla scoperta del continente americano
Il viaggio fu ripetuto , isoo perché riusciva lucroso , ma la morte di Chauvin si frappose di ieoi-2 mezzo allo stabilimento d' una colonia. Fondate speranze di successo nudrivansi , quando una corn- iws pagnia di mercatanti di Roano venne ...
George Bancroft, 1847
6
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 1
"contratlo suol dirsi oneroso;se cede il snodritto senza condizione di contracambio lucroso, il contratto dicesi gratuito. MG. Dissi senza rontracambz'o lucroso, cioè senza ricambio di quelle cose che si vendono a prezzo convenuto; perocchè in ...
‎1857
7
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto ...
Se cede il suo dritto sopra un oggetto colla condizione di ottenere sopra altro oggetto i dritti di colui con cui contrae, il'contratto suol dirsi bilaterale; se cede il suo dritto senza condizione di contraccambio lucroso, il contratto dicesi anilaterale.
Luigi Taparelli, 1841
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Innanzi dan- no , che mal guadagno. LUCROSO, add. Che reca lucro, utile, guadagno. Lucroso. Segner. Crist, instr. 1. at. 20. Non ne fate caso, sprezzando un cambio , di cui non si pub mai fingere il piii lucroso. LUME. süst. masch. Dicesi ad ...
Basilio Puoti, 1841
9
Educazione cristiana ossia catechismo universale. - Venezia, ...
248 Disconso \ dal suo negozio chi dal negozio leva il denaro per far servizio' all' amico che lo richiede; oppure chi, stando in procinto d'impiegare una uona somma di denari in un negozio lucroso, gliela impresta per fargli piacere, mosso a ...
‎1829
10
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
Se cede il suo dritto sopra in oggetto colln condizione di ottenere sopra altro oggetto i dritti di colui con cui contrae, il contrailo suol dirsi oneroso; se cede il suodrillo senza condizioni; di conlracambio lucroso, il contralto dicesi graluito. 410.
Luigi Taparelli, 1857

用語«LUCROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlucrosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Ndrangheta, dopo appalti e droga anche le scommesse online …
Per questo lucroso business le cosche si affidavano a un loro uomo residente a Malta, ora ricercato, che aveva 'ripulito' la sua immagine e si ... «Rai News, 7月 15»
2
Isis e dintorni: fenomenologia di un mostro creato dall'Occidente
... della Russia, in Kazakistan e in Uzbekistan, anche se quest'ultimo Paese non ha poi rinnovato il lucroso affitto del territorio usato per la base ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
3
Tiziano Cericola: "Riflessioni estive sulla TARI a Faenza"
Dai bilanci di HERA spa, pubblicati su internet, risulta che il servizio di gestione dei rifiuti è molto lucroso, generando un margine operativo ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
4
Il gip: "Volevano aprire negozi anche a Ciampino e Guidonia"
Un business lucroso che consentiva alle famiglie del crimine organizzato (che non hanno mollato l'osso nemmeno dopo le operazioni delle ... «Il Tempo, 7月 15»
5
Libia, perché il gasdotto di Mellitah è strategico per la sicurezza …
Tutte zone sensibili, che dalla caduta di Muammar Gheddafi sono il terreno di scontro per milizie che intendono appropriarsi del lucroso ... «Formiche.net, 7月 15»
6
Per anni la 'ndrangheta ha messo le mani anche sui reperti …
Sono quattro gli arrestati nell'ambito dell'inchiesta del Ros denominata “Purgatorio” che ha svelato un lucroso traffico di reperti archeologici. «Giornale di Calabria, 7月 15»
7
Boko Haram, l'infanzia come strumento di morte
... da quello svolto da certe formazioni paramilitari e pseudorivoluzionarie presenti in America Latina, da tempo dedite al lucroso narcotraffico. «Caratteri Liberi, 7月 15»
8
Maida: "A proposito di trivelle in mare..."
Già allora bisognava invece mettere in discussione l'impianto della politica energetica nel nostro Paese e sottolineare che un lucroso affare lo ... «SassiLand, 7月 15»
9
Sei in: Cronaca Manifestazione contro le trivelle. I commenti del …
Già allora bisognava invece mettere in discussione l'impianto della politica energetica nel nostro Paese e sottolineare che un lucroso affare lo ... «ilmetapontino.it, 7月 15»
10
L'Ucraina deve risolvere la questione delle milizie private
... hanno agito da veri patrioti, sostituendosi alle autorità corrotte per contrastare il lucroso business del traffico illegale attraverso la frontiera. «East Magazine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lucroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lucroso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA