アプリをダウンロードする
educalingo
macedonia

"macedonia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMACEDONIAの発音

ma · ce · do · nia


MACEDONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMACEDONIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmacedoniaの定義

辞書の中のマケドニアの定義は、砂糖、レモン汁またはリキュールをトッピングした、様々な種類の果物を切ったものやスライスしたものの混合物です。 マケドニアはまた、異質で異質なものが混在しています。 アイデア、思考、スタイルの


MACEDONIAと韻を踏むイタリア語の単語

agonia · armonia · babilonia · begonia · billeri celidonia · camedrio scorodonia · celidonia · ceremonia · cerimonia · colonia · fandonia · in armonia · ironia · pavonia · pneumonia · posidonia · sardonia · sinfonia · sintonia · telefonia

MACEDONIAのように始まるイタリア語の単語

macea · macedone · macedonico · macellabile · macellaio · macellamento · macellare · macellaro · macellato · macellatore · macellazione · macelleria · macello · macera · macerabile · macerabilità · maceramento · macerare · macerarsi · maceratese

MACEDONIAのように終わるイタリア語の単語

afonia · agrimonia · atonia · baronia · cacofonia · colofonia · conia · diaconia · disarmonia · disfonia · distonia · egemonia · gorgonia · malinconia · monotonia · parsimonia · peonia · polifonia · simonia · sincronia

イタリア語の同義語辞典にあるmacedoniaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MACEDONIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«macedonia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«macedonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACEDONIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macedoniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmacedoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«macedonia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

水果沙拉
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ensalada de fruta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fruit salad
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फलों का सलाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سلطة فواكه
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фруктовый салат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salada de frutas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রুট সালাদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

salade de fruits
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

salad buah-buahan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Obstsalat
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フルーツサラダ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과일 샐러드
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salad woh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trái cây trộn lộn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பழக் கலவை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फळ कोशिंबीर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

meyve salatası
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

macedonia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sałatka owocowa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фруктовий салат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salată de fructe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φρουτοσαλάτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugteslaai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fruktsallad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fruktsalat
5百万人のスピーカー

macedoniaの使用傾向

傾向

用語«MACEDONIA»の使用傾向

macedoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macedonia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、macedoniaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MACEDONIA»の引用

macedoniaという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Cocteau
Questi ragazzi terribili si rimpinzano di disordine, di una appiccicosa macedonia di sensazioni.

«MACEDONIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmacedoniaの使いかたを見つけましょう。macedoniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lingua e nazionalità in Macedonia: vicende e pensieri di ...
K. P. MISIRKOV,. SUGLI. AFFARI. DI. MACEDONIA. *. (1903). Il libro di Misirkov uscì a Sofia nel dicembre del 1903. Conteneva una prefazione e cinque capitoli, ognuno dei quali dedicato a uno specifico aspetto della questione (nazionale) ...
Marco Dogo, 1985
2
Il dragone di Macedonia estinto sotto il gouerno di Assuero ...
Luigi Manzini, Giovanni Battista Coriolano. w ч. Юнг—‚т— й_< N9 meer §_ "в ч Х 1 .
Luigi Manzini, Giovanni Battista Coriolano, 1643
3
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
I GRECI E LA MACEDONIA esortava nell' Encomio di Filippo (fr. 256 Jacoby nr. 115) il re Macedone, incoraggiandolo a continuare, in contrasto con i suggerimenti di Isocrate, la sua espansione nel settore nordoccidentale e, soprattutto, ...
Massimo Guidetti, 2004
4
Osservazioni sopra una medaglia d'Eropo III., Re di ...
Gli Antiquari sanno , che le medaglie di Uranopolis non esistono in tutti i Musei, e Pellen'n eh' ebbe favorevoli occasioni per farsi venire molte medaglie dalla Macedonia per mezzo della casa Tdvernîer , nego-' zianti Francesi stabiliti in ...
Domenico SESTINI, 1794
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 cedonia alla paesana»; 1975, GDLI; 1990, EncCucinaDeAgostini, Thomassen 154). macedonia f. 'mistura di frutta varia, tagliata a pezzi, con aggiunta di liquore, succo di limone e zucchero' (dal 1868, NelliTrattato, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Le regine di Macedonia, drama per musica, da rappresentarsi ...
L Е R Е G I N Е Б д ‚131 MACEDONIA, _ DR/IMA PER MUSIC/í, Da_rappI-el' entarñ, nel Regio Teatro della Munîzîone di queilaNobile, e Fìdeliff. Cìrtà di Meíïma L'Anno I7vo. ‚ Рe! l'lfaufhßmJCamplmñnf dell; RMI Canolica Мл“ _ МОЫАКСА ...
‎1710
7
Grecia continentale
Molti viaggiatori stranieri associano il toponimo Macedonia (Makedonía, Μακεδονία) allo storico conquistatore Alessandro Magno, ma la più estesa delle province greche ha molto altro da offrire. Pélla, la capitale dell'antica Macedonia, e le ...
Korina Miller, 2012
8
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
C, agli avvenimenti del quale anno più o meno si riferisce il libro 49 di Teopompo , ci potessero essere soltanto 800 èraìpoi in Macedonia. È intanto qui da escludersi nel modo più assoluto che Teopompo possa parlare di e. in altro senso che ...
Arnaldo Momigliano, 1975
9
Storia di una famiglia ebrea: lineamenti autobiografici: ...
La Macedonia, intesa come regione geografica, comprende un'area di oltre 67.741 kmq, facente parte dell'ex Repubblica Federale Iugoslava, che ora rivendica la sua indipendenza ed è nota come Narodna Rq>ublika Makedomja ...
Edith Stein, 1999
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
vc, che su chiamata da principio Pc0nl2 n a cagione senza dubbio dei Popoli P4074” › che abitavano verso il Monte Rodope; che su poscia chiamata Emazia, e finalmente Macedonia. Quest'ultimo nome le su dato da un certo Macedo , la cui ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

用語«MACEDONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacedoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comparativa maxienduro 2015, il video: and the winner is…
Sette moto a confronto in un Paese poco conosciuto ma affascinante: sei giorni in Macedonia per eleggere la vincitrice di una delle prove più ... «Motociclismo.it, 7月 15»
2
Trani ed Arsensum aprono all'arte di Macedonia e Galles: prosegue …
Le prossime tre mostre personali dell'associazione Arsensum saranno dedicate ad artisti provenienti da Galles e Macedonia. È già partita ... «Radiobombo, 7月 15»
3
IPARTICIPATE, evento finale per il progetto europeo
... Almeria (Spagna) ed Ealing (UK), la Regione della Macedonia Orientale e Tracia (Grecia), le Associazioni Cepese (Portogallo) e Freiburger ... «FirenzeToday, 7月 15»
4
Feroce ondata di calore non concede tregua: cappa irrespirabile …
La soglia dei 40 gradi è stata infatti raggiunta e superata su alcune località di Bosnia, Montenegro, Macedonia, Albania e Bulgaria. CALDO ... «Meteo Giornale, 7月 15»
5
Combattere il caldo a tavola “Ecco le quattro regole d'oro”
Abbinato a qualche biscotto secco e una macedonia di frutta, può essere una valida alternativa al pasto nei giorni più caldi. Per chi è attento alle calorie meglio ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
6
RICERCA Troppo sodio e poco potassio: i giovani umbri a rischio …
... potassio utilizzando frutta di stagione (come anguria, melone, ciliegie, albicocche, prugne o anche una macedonia di frutta), verdure, legumi, ... «PerugiaToday, 7月 15»
7
Roma, una volta mattatoio oggi museo di Arte Contemporanea FOTO
Scambio di saluti tra gli ospiti rinfrescati da freschi cocktail, spiedini e mono porzioni di macedonia di frutta fresca, cullati dalle note del dj ... «Il Quotidiano del Lazio, 7月 15»
8
Ue, Macedonia adotti rapidamente riforme urgenti
(ANSA) - BRUXELLES - "Non c'è tempo da perdere, non ci sono vacanze per le istituzioni" e Skopje deve "adottare rapidamente urgenti misure ... «ANSA Nuova Europa, 7月 15»
9
Il binario della speranza: in viaggio con i migranti attraverso i Balcani
21 luglio 2015 Dalla Grecia alla Macedonia, dalla Macedonia alla Serbia, dalla Serbia verso gli agognati confini dell'Unione Europea. In queste drammatiche ... «Rai News, 7月 15»
10
L'arrivo di migranti in Macedonia
Migranti arrivati in treno vicino al villaggio di Tabanovci, nel nord della Macedonia, proseguono il loro viaggio a piedi verso la Serbia. «Internazionale, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Macedonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/macedonia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA