アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manarese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANARESEの発音

ma · na · re · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANARESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANARESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«manarese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmanareseの定義

辞書のmanareseの定義は両刃のビレットです。 羽状。

La definizione di manarese nel dizionario è roncola a doppio taglio; pennato.


イタリア語辞典で«manarese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANARESEと韻を踏むイタリア語の単語


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
forese
fo·re·se
genziana bavarese
genziana bavarese
imprese
imprese
linaiola bavarese
linaiola bavarese
mannarese
mannarese
marese
ma·re·se
moehringia bavarese
moehringia bavarese
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se

MANARESEのように始まるイタリア語の単語

mana
management
manager
manageriale
managerialismo
managerialità
managing
managing editor
manaide
manale
manata
manato
manca
mancamento
mancante
mancanza
mancanza di riguardo
mancare
mancare a
mancare di

MANARESEのように終わるイタリア語の単語

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
computerese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
garrese
giurese
logudorese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pistorese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese
zairese

イタリア語の同義語辞典にあるmanareseの類義語と反意語

同義語

«manarese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANARESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manareseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmanareseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«manarese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

manarese
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

manarese
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

manarese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

manarese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

manarese
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

manarese
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

manarese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

manarese
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

manarese
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

manarese
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

manarese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

manarese
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

manarese
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

manarese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

manarese
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

manarese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

manarese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

manarese
70百万人のスピーカー

イタリア語

manarese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

manarese
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

manarese
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

manarese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

manarese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

manarese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

manarese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

manarese
5百万人のスピーカー

manareseの使用傾向

傾向

用語«MANARESE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«manarese»の使用頻度を示しています。
manareseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manarese»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、manareseに関するニュースでの使用例

例え

«MANARESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmanareseの使いかたを見つけましょう。manareseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento à vocabularj italiani
Aiiegr. Gev.xr. a5. MANAJCÒLO. Sust. m. dimin. di Manaja. Piccolamanaja, Manajetta. (Sai vin. in Noi. Palai*. e. 4, ». 108, Cod. Melai.) MANARESE. Sust. m. Piccola manaja, Accetta, Scure, che i contadini toscani (come dichiara il Salvini, Pilaf, ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Aiirgr. Gè», nr. »5 MANAJUOLO. Sust. m. dimin. ili Manaja. ricaila manaja, Manajetta. (Sali in. in Noi.Pmr. ' i,». 108, Cod Mtl.i.) MANARESE. Sust. m. Piccola manaja, Juttta, Scure, che i contadini toscani (come dichiara il Salvini, Pauf. «p. 4 , v.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
lA.) - 'l'agliar i legni grossi Con dehìl mannjola , S' io non m'inganno, malamente puossi. Allegr. Gev. m. 15 MANAJU(ÎLO. Sust. m. dimin. diManaja. Piccola manaja, Manajella. (Sal\ in. in Nul.Pahf. C. 4,1. 108, Cod ama.) MANARÉSE. Sust . in.
‎1855
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(Da manarese, dovendosi leggere senza dubio Mdmmoto in signif. di Bómbolo, Bambù ci cascò il manarese.) E' canterella: non no.) Bamboleggiare. - Come spiacevoleg- farà gonnella, Perché gli casca il manarese gia L'età che bamboleggia ...
‎1855
5
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Macolo. Matteo Villani, lib. 10, cap. 46: Ne lasciò le alpi degli Ubaldini senza macolo par mollo de' luoghi' sacri. Oss. Macolo. Macchia. Manarese. Cronica del Velluti, pag. 89 (Firenze 1 73 1 ): Onde Dielsà come ci cascò in manarese, e come ...
Michele Ponza, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
V. Manarese. [G.M.] Manajuolo chiamano il Pennato in qualche luogo di Tose. t MINANTE. Part. pres. di Manare. Scorrente, Che scaturisce. Segner. Mann. Novemb. 20. 3. (M.) Figurati di avvezzare un'acqua manante ad andar per un fosso ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
L'Annotatore Piemontese Ossia Giornale della Lingua e ...
Matteo Villani, lib. io, cap. 46: JSè lasciò le alpi degli Ubaldini senza macola par mollo de' luoghi sacri. Oss. Macolo. Macchia. Manarese. Cronica del Velluti, pag. 89 (Firenze ij3i ): Onde Dielsà come ci cascò in manarese, e come ci dolemmo.
Michele Ponza, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Allegi. GCV. III'. 25 MANAJUóLO. Sust. m. dimin. diManaja. Piccola manaja, Manajetta. (sani... in marmi. c. 4, v. 108, CodMelzi.) MANARÉSE. Sust. m. Piccola manaja, Accetta, Scure, che i contadini toscani (come dichiara il Salvini, Palaf. cap 4 ...
Giovanni Gherardini, 1878
9
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
ET chiunque dolosameute petcottera,assaltera,oueramente in altro quale si uo glia modo ossendera alcuna persona con pennato,arazzo,con beccacenere,cö Lancia,Dardo,Spiedo,Chiauarina,Falcione,oueraméte Manarese,Accetta, Tra fieri  ...
‎1549
10
Cronica di Firenze di Donato Velluti dall'anno 1300 in circa ...
... terza vennsie da Pillola uno Conteflabile da parte di Ser Piero, la cosa non potere aver luogo , onde dielsa , come ci cascò in manarese, e come ci dolevamo. Riscrivemmo subito lettere contrarie, e se niuno ne fosse mosso, torcesse la via.
Donato Velluti, 1731

用語«MANARESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanareseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dai Parioli a San Saba, la Roma di Papa Francesco
«Preghiamo con tutta la Chiesa per Papa Francesco - raccontava stamattina padre Alessandro Manarese della parrocchia gesuita di San Saba ... «Linkiesta.it, 3月 13»
2
Fiume diVino, in alto i calici Eco-brindisi a suon di musica
... Azienda agricola Foschi, Tenuta Manarese, Azienda agricola Franchini e Poderi delle Rocche. Concerti previsti per entrambe le serate. «Il Resto del Carlino, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Manarese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/manarese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z