アプリをダウンロードする
educalingo
mannello

"mannello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMANNELLOの発音

man · nel · lo


MANNELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANNELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmannelloの定義

辞書の中のマンホールの定義は糸または撚り糸の小さなかぎ台です。


MANNELLOと韻を踏むイタリア語の単語

agnello · anello · brunello · campanello · colonnello · fermanello · fornello · granello · indovinello · manganello · martinello · monello · mulinello · nello · pannello · pennello · ravanello · ritornello · snello · tinello

MANNELLOのように始まるイタリア語の単語

manitù · manizza · manleva · manlevare · manna · mannaggia · mannaia · mannarese · mannaro · mannella · mannequin · manneto · mannite · mannosio · mano · manodopera · manomesso · manometrico · manometro · manomettere

MANNELLOのように終わるイタリア語の単語

Bambinello · andare a pennello · bambinello · bassanello · bonello · cannello · fanello · fortunello · luminello · molinello · ornello · panello · penello · pianello · spinello · stare a pennello · stornello · tornello · tranello · vinello

イタリア語の同義語辞典にあるmannelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MANNELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mannello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mannello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANNELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mannelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmannelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mannello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gavilla
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sheaf
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिंदा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حزمة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пучок
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maço
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোছা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gerbe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berkas
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Garbe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sheaf
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bó lúa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏடுகள் சிலவற்றை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेंढी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

demet
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mannello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiązka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пучок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

snop
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δεμάτι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gerf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kärve
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

neket
5百万人のスピーカー

mannelloの使用傾向

傾向

用語«MANNELLO»の使用傾向

mannelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mannello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mannelloに関するニュースでの使用例

例え

«MANNELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmannelloの使いかたを見つけましょう。mannelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Hanno il senso di mannello, Mannello, Manata, Menala (idiotismo contadinesco), Pvgnello ; e non che del grano, si dicono anche del lino, delle ginestre, delle scope e simili. MANIPOLO , voce usala dagli scrittori nel senso di manuello, ...
Stefano Palma, 1870
2
Istoria Del Principato Di Piombino E Osservazioni Intorno Ai ...
Donna Pavola Colonna , che faceva le carte , vivente Iacopo suo figlio, s'oppose con tutta la sua forza al ritorno di Mannello, e per assicurarsi maggiormente, domandò a juto ai Senesi; provedde Piombino dell'occorente ; fece risarcire le ...
Agostino Cesaretti, 1788
3
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
tale domanda. A Mannello succedettero Andronico u il quale morì fin dal 1966 (?) ; Giorgio i, che mori prigione de'Turehi intorno al 4870; e Giovanni u ebe regnò fino al 1297. Fa questi nomo di poca energia. Avrebbe potuto essere imperatore  ...
‎1851
4
Il famoso caso di Sciocco
Da Lubello nacquero Mannello, e Bartolomeo. Mannello fu contestabile di detta città di Napoli, e nel 11 17, dal Pontefice Pasquale II fu fatto Ostiario e Governatore della medesima città in tempo che si trovava repubblica, come lo mostra una ...
Francesco Savasta, 1843
5
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
Da Lubello nacquero Mannello, e Bartolomeo. Mannello fu contestabile di detta città di Napoli, e nel 1ll7, dal Pontefice Pasquale II fu fatto Ostiario e Governatore della medesima città in tempo che si trovava repubblica, come lo mostra una ...
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
6
Biblioteca dell'eloquenza italiana
E in Venezia per Curzio Mannello al segno delle Colonne i5òi. tomi II in 4 (a). L. . 18. Il Compendio dell'Istorie di Monsignor Paolo Gio- vio, fatto da M. Vincenzio Cartari da Reggio con le postille e con la tavola. In Vinegia presso il Giolito i5t>2.
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno
7
Una autobiografia
Ci si chinava e si infilava la mano sotto il mannello, si sollevava il mannello fra le braccia, si avvicinavano al di sopra di esso le due estremità del legaccio e si lasciava ricadere al suolo il mannello sotto il ginocchio; si tirava con forza una ...
Frank L. Wright, M. A. Crippa, M. Loffi Randolin, 1997
8
Ulteriori schiarimenti del perito istruttore [Pasquale Benini]
Febbt'atjb , dellta ,partit' paglia', che Oldl'e le diverse diozkioru' da esseformate so . pra. quella quantità ritrovi:ta e w'sitata 'nella casa del Cecclzi are compiace/esse cinca libbre 4700 circa di qualità eguale al Mannello della piiifina,' e ,lib».
Pasquale Benini, 1838
9
Fra terra e acqua. L’azienda risicola di una famiglia ...
... 506n, 548, 576n Marinari Attilio 497n Marinelli Giovanni 32n, 34n, 83n Marinelli Olinto 33n Mannello Antonio 91 Mannello Giovanni 41 Mannello Giovanni Battista 83 Mannello Ippolito 83, 91 Marinoni Mario 594 Marozzi Antonio 459n, 540, ...
Lazzarini Antonio
10
La gestione della conoscenza della PMI: il tesoro nascosto
Si può cambiare a qualsiasi età (Mannello), a cura di Marta Zanella e Mauro Mannello "Marta: L'azienda Mannello nasce 26 anni fa e ha seguito la classica strada della maggior parte delle imprese nate in quegli anni nel Nord-Est. All' inizio ...
Tiziano Casanova, Adriano De Vita, 2007

用語«MANNELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmannelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alla 'Corri per Alice' vince Jamali Jilali del Parco Alpi Apuane
Nelle Veterane Cristina Mannello (Silvano Fedi Pistoia) si impone in 35"32, piazza d' onore per Silvana De Pasquale (Il Fiorino), terzo gradino ... «Lucca in Diretta, 6月 15»
2
rubriche > Poetesse attraverso lo specchio: l'inconsueto libro di …
Il mannello di poesie, alcune tradotte dalla stessa Curzia, che corredano l'intervista è sufficiente a documentare il genio di colei che affermava: ... «Avvenire.it, 6月 15»
3
Orrore a Milano, donna decapitata a Lambrate: testa gettata nel …
Vincenzo Mannello: Guai ai vinti !! La Germania sganci i soldi agli ebrei ed italiani eredi delle vittime del nazismo !… klesk: Altro che impiccarla ... «The Horsemoon Post, 6月 15»
4
Play off, il finale è sempre col brivido
Sembra fatta per le vespe, invece dopo uno sguardo di intesa tra arbitro e assistente la rete viene annullata. Il presidente Mannello va su tutte ... «Ottopagine, 5月 15»
5
Riscossione multe a Morcone, assolti Mannello e Di Brino
L'assoluzione, perché il fatto non sussiste, dalle accuse di falso ideologico e materiale, truffa e abuso d'ufficio per Donato Mannello, all'epoca ... «Ottopagine, 4月 15»
6
Riscossione multe a Morcone, chieste due condanne
Sono le conclusioni alle quali è giunto il pm Giacomo Iannella, rispettivamente, per Donato Mannello (anche falso e truffa) e Carmine Di Brino, ... «Ottopagine, 4月 15»
7
GERMANIA, la nuova razza eletta: (trans) Gender
In Germania si insegna l'ideologia gender fin dalle scuole elementari. Invero, però, di che si tratta? di Vincenzo Mannello. "Gender /identità di genere indica il ... «Elzeviro, 12月 14»
8
La “rivoluzione dell'ombrello”
La “rivoluzione dell'ombrello” (V.Mannello). EditorialiStato news1 ott 2014, 16:58. La “rivoluzione dell'ombrello” (V.Mannello). Di: Redazione ... «StatoQuotidiano.it, 10月 14»
9
Peres in vaticano da papa francesco tocchiamo ferro
di Vincenzo Mannello | Articolo inserito il: 05/09/2014 - 07:06 | Articolo letto 1261 volte. Eh si! La vedo brutta nuovamente per Gaza dopo questa ultima ... «Palermomania.it, 9月 14»
10
Sigonellatripoli linea fantasma di morte
di Vincenzo Mannello | Articolo inserito il: 28/08/2014 - 08:25 | Articolo letto 1651 volte. In mezzo a tante altre infuria la polemica "libica": di chi sono i ... «Palermomania.it, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mannello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mannello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA