アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"margo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMARGOの発音

margo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMARGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«margo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マーゴ

Margo

マルゴ・マクアルパイン(Margo McAlpine、1991年)は、Ditteri昆虫の属である。 Marginidae McAlpine科の唯一の属であり、1991年には3種のアフロアフリカ種が含まれています。 Margo McAlpine, 1991, è un genere di insetti dell'ordine dei Ditteri. È l'unico genere della famiglia Marginidae McAlpine, 1991, e comprende solo tre specie afrotropicali.

イタリア語辞典でのmargoの定義

辞書のマゴの最初の定義は、表面の極端な部分です。ストリートのマージン。 m。 その溝の m。 渓谷の 鋸歯状の縁がある葉。 傷のマージンを修正する。 マーゴの別の定義は、シート上に手書き、タイピング、または印刷されたテキストを枠に入れた4つの空白のそれぞれです。 上、下、横; マージンの大きいページ。 少し書く。 Margoは何かのために予約されたスペースでもあります。 創造性、想像力へ

La prima definizione di margo nel dizionario è parte estrema, contorno di una superficie: i margini della via; il m. del fosso; il m. di un burrone; foglie con margini seghettati; ricucire i margini di una ferita. Altra definizione di margo è ciascuno dei quattro spazi bianchi che incorniciano, sul foglio, un testo scritto a mano, dattilografato o stampato: m. superiore, inferiore, laterale; pagina con larghi margini; scrivere lasciando poco m. Margo è anche spazio riservato a qualcosa: lasciare m. alla creatività, alla fantasia.

イタリア語辞典で«margo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARGOと韻を踏むイタリア語の単語


argo
ar·go
cargo
cargo
embargo
em·bar·go
farsi largo
farsi largo
gargo
gar·go
largo
lar·go
letargo
le·tar·go
prendere il largo
prendere il largo
sargo
sargo
slargo
ʃlar·go

MARGOのように始まるイタリア語の単語

marginalia
marginalismo
marginalista
marginalistico
marginalità
marginalizzare
marginalizzazione
marginalmente
marginare
marginato
marginatore
marginatura
margine
marginoso
margone
margotta
margottare
margottiera
margraviato
margravio

MARGOのように終わるイタリア語の単語

Argo
a tergo
albergo
borgo
chirurgo
demiurgo
drammaturgo
ergo
gergo
gorgo
ingorgo
mergo
neurochirurgo
purgo
sobborgo
sorgo
spurgo
taumaturgo
tergo
virgo

イタリア語の同義語辞典にあるmargoの類義語と反意語

同義語

«margo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語margoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«margo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

马戈
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

margo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

margo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मार्गो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحافة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Margo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

margo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মার্গো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Margo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

margo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

margo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マーゴ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Margo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Margo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேம்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मार्गो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

margo
70百万人のスピーカー

イタリア語

margo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Margo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Margo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Margo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Margo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Margo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

margo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

margo
5百万人のスピーカー

margoの使用傾向

傾向

用語«MARGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«margo»の使用頻度を示しています。
margoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«margo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«margo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«margo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、margoに関するニュースでの使用例

例え

«MARGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmargoの使いかたを見つけましょう。margoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marilyn Monroe
INTERPRETI E PERSONAGGI: Anne Baxter (Ève Harrington), Bette Davis ( Margo Channing), Thelma Ritter (Birdie), George Sanders (Addison DeWitt), Marilyn Monroe (Miss Caswell), Celeste Holm (Karen), Gary Merrill (Bill Sampson ), Hugh ...
Michael Conway, Mark Ricci, Enrico Magrelli, 1992
2
La danza della morte: Serie di Pendergast
Tra grugnitie imprecazioni, un gruppo di tecnici agli ordini del caposquadra cominciò a calarelalastra di vetro, spaventosamente pesante, sopra la tomba. " Nora?" Lei si voltò. Era Margo Green. Inopportuna, come sempre. "Ciao, Margo." "Wow.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
3
Tempo fuor di sesto
«E ha un viso tanto angelico,» commentò Margo «così raffinato e garbato.» «Ma sensuale» aggiunse Ragle. La didascalia sottolafoto diceva: Marilyn Monroe suo durante il soggiorno in Inghilterra per le riprese del filmconSir LaurenceOlivier.
Philip K. Dick, 2014
4
Le Poesie di Giacomo Leopardi, con postille inedite di ...
IO. .........ealafiorita Margo adducea de' fiumi. * Se per gli esempi recati dal Vocabolario la voce margo non ha sortito altro genere che quello del maschio, non ti maravigliare ch'io te l' abbia infemminita. E non credere ch'a far questo ci sia ...
Giacomo Leopardi, Francesco AMBROSOLI (Professor at the University of Pavia.), Giuseppe CHIARINI (Literary Critic.), 1869
5
Poesie di Giacomo Leopardi
Dunque, siccome dicendo , per esempio, imago invece d'imagine, tu non fai mica una voce mascolina, ma femminina, perchè imagine è sempre tale; parimente se dirai margo in iscambio, non di mar' gine sostantivo mascolino, ma di ...
Giacomo Leopardi, 1880
6
Le Poesie
6 SLII,v.10. .........ealaiiorita Margo addueea de' fiumi. * Se per gli esempi recati dal Vocabolario la voce margo non ha sortito altro genere che quello del maschio, non ti maravigliare ch' io te 1' abbia infemminita. E non ore. dere ch' a far ...
G. Leopardi
7
Città di carta
Ma questa volta è diverso. Questa fuga da Orlando, la sua città di carta, dopo che tutti i fili dentro di lei si sono spezzati, potrebbe essere l’ultima.
John Green, 2014
8
Nuovi annali delle scienze naturali
Subfamilia 95. Sternoptygini. Margo maxillae ah ossibus maxillaribus partim constitutus: rictus verticalis: corpus compressissimum , securiforme : membranula humillima, protensa, loco Pinnae adiposae! Subfamilia 96. Salmom'm'. Margo ...
‎1840
9
Relic: Serie di Pendergast
Margo si addentrò nel museo, lontano dalle aree aperte al pubblico, finché raggiunse il corridoio chiamato "Broadway". Attraversava tutto l'edificio – sei isolati cittadini – e si diceva che fosse il rettilineo più lungo in assoluto della città di New ...
Lincoln Child, Douglas Preston, 2012
10
Il libro dei morti: Serie di Pendergast
E in mezzo, su una sedia a rotelle, c'era Margo Green. “Margo”, disse Nora. Si fermò, quasi tirnorosa di parlare. Al suo fianco sentì il marito che inspirava sonoramente. La donna sulla sedia a rotelle sembrava Fombra della vivace Margo ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011

用語«MARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Città di Carta: in giro per l'America con John Green nella nuova …
Tratto dal Romanzo besteller di John Green, Città di Carta (Paper Town) è la storia di Quentin e della sua enigmatica vicina di casa Margo, ... «Bad Taste, 7月 15»
2
Anticipazioni Chasing Life 2x04: mancanza di onestà fra April e Leo …
... per sé una notte fuori dagli appuntamenti drammatici mentre Brenna si ritrova in un gran casino con la pazza ex (Leisha Hailey) di Margo. «Blogncc.com, 7月 15»
3
Città di Carta – Cara Delevingne e Nat Wolff in una nuova clip
Protagonista è Quentin “Q” Jacobsen: un ragazzo tranquillo e solitario, da sempre innamorato dell'eccentrica Margo Roth Spiegelman. «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
4
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Thrones e l'HBO
ATTRICE OSPITE IN UN DRAMA: Khandi Alexander (Scandal); Rachel Brosnahan (House of Cards); Allison Janney (Masters of Sex); Margo ... «GQ.com, 7月 15»
5
Città di Carta: Cara Delevingne presenta Margo nella nuova clip del …
La 20th Century Fox ha distribuito online una nuova featurette di Città di Carta in cui l'attrice Cara Delevingne presenta Margo, uno dei ... «VOTO 10, 7月 15»
6
Città di Carta: Cara Delevingne risponde agli hater
... senz'altro stata una bella rivincita per Cara Delevingne, che nel film tratto dal romanzo di John Green veste i panni della protagonista Margo. «meltyfan.it, 7月 15»
7
Serie tv, novità: Neal McDonough in Arrow 4, Shantel VanSanten in …
The Good Wife: Margo Martindale reciterà nella settima stagione della serie CBS. L'attrice sarà Willa Eastman, una responsabile di spicco ... «TVBlog.it, 7月 15»
8
In vacanza dalla vita: 5 film sentimentali sul viaggio
In balia delle tournée della madre e dei viaggi di lavoro del padre, Maisie trova nei rispettivi compagni dei due, Lincoln e Margo, l'unico punto ... «RoarMagazine, 7月 15»
9
Lo Strillone Settimanale (06-12/07): settimana del Comic-Con, Twin …
Margo Martindale ha ottenuto un ruolo nella settima stagione di The Good Wife. 3 casting per Once Upon a Time: Elliot Knight sarà Merlino, ... «Itasa Blog, 7月 15»
10
Cara Delevingne svela la sua anima rock suonando la batteria!
... recita a fianco di Nat Wolff nella parte dell'enigmatica Margo Roth Spiegelman, guardatevi questa Cara Delevingne inedita in versione rock! «GingerGeneration.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Margo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/margo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z